アプリをダウンロードする
educalingo
godaille

"godaille"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGODAILLEの発音

godaille


GODAILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGODAILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgodailleの定義

辞書の中の神の定義は、テーブルと飲み会の放映です。


GODAILLEと韻を踏むフランス語の単語

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

GODAILLEのように始まるフランス語の単語

godage · godailler · godaillerie · godailleur · godailleuse · godan · godant · godasse · goddam · godebert · godelureau · godemichet · godendard · godenot · goder · godet · godiche · godichon · godichonne · godille

GODAILLEのように終わるフランス語の単語

broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

フランス語の同義語辞典にあるgodailleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GODAILLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«godaille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«godaille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GODAILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語godailleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgodailleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«godaille»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

godaille
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

godaille
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

godaille
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

godaille
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

godaille
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

godaille
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

godaille
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

godaille
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

godaille
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

godaille
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

godaille
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

godaille
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

godaille
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

godaille
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

godaille
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

godaille
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

godaille
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

godaille
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

godaille
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

godaille
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

godaille
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

godaille
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

godaille
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

godaille
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

godaille
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

godaille
5百万人のスピーカー

godailleの使用傾向

傾向

用語«GODAILLE»の使用傾向

godailleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«godaille»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、godailleに関するニュースでの使用例

例え

«GODAILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgodailleの使いかたを見つけましょう。godailleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DICTIONNAIRE DE LA NOBLESSE
GOBIEN(le), Famillede Bretagne, qui porte: coupé, au 1 d'argent, à 3 têtes de loup arrachées de fable, 2 & 1, lampaffées de gueules; au canton d'azur, chargé d'un croijsantd'or; au 2 d'argent, à 3 fasces ondées d'azur. GODAILLE-D'AYRAC  ...
2
Le VIOLON de la LIBERTE
J 'aperçus non loin, sur le trottoir d'en face, mon copain Godaille, entouré de sa bande habituelle ; nous échangeâmes un rapide regard et d'un coup je le vis faire signe à tous ses potes qui traversèrent la rue derrière lui pour venir nous ...
Daniel Rousseau et Volker Reinhard
3
La Conquête D'Une Cuisinière I: Seul Contre Trois ...
—Ah! fitil, je le jure, il est bien mort, le La Godaille!... Non, personne n'aura plus le droit de m'appeler La Godaille! Au nom de la Godaille,un cridejoie avait retenti dans la pièce voisineet soudain, sur le seuil de la salle à manger, apparut ...
Eugène Chavette
4
Étrennes à la noblesse, contenant l'état actuel des maisons ...
Paul-Antoine de Godaille - d'Ayrac - Cieurac , appellé le comre de Biouille , offic. 011 rég, de Belsunce , dragons ; — — 1, & Flore-Tristanne de Godaille-de- Cieurac, aîiée de son frere , mariée en 177s , à Hyacinthe , marq. de Bellislen , seig.
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1780
5
Vendée 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Emplettes LA GODAILLE Port du Bonhomme Rue du Bonhomme ✆ 02 51 39 60 77 www.lagodaille.com Basse saison : ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. D'avril à septembre, tous lesjoursde 9h à 19h (sauf dimanche ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
6
Poissons de mer de Guyane
Les crevettes pénéides commercialisables sont triées ainsi que les poissons de la godaille, le reste alimentant les rejets. m Evêque Equetus acuminatus (Bloch & Schneider, 1801) Nom officiel. POUR EN SAVOIR PLUS. Les crevettiers en ...
Marc Léopold, 2004
7
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
GODAILLE, s. L Action de godailler, défaut de celui qui godaille ; mauvais vin qui a pris l'éveot. II se livre à la godaille. Ce vin n'est que de la godaille. Fam. et pop. GODAILLEUR. s. m. Celui qui godaille, qui aime a godailler. Fam. et pop.
8
Revue philosophique, litteraire et politique
GODAILLE. — Guilledin n'est pas le seul mot français venu de l'anglais où les // ne devraient pas se mouiller. Godaille est du nombre , si on le dérive de good , f Ht dû saxon god , et A'ale , fait du saxon ealet la signification de godaille , qui ne  ...
9
Petit Futé Pays de la Loire
La godaille Un peu l'équivalent nantais de la bouillabaisse marseillaise ou de la cotriade bretonne, la godaille mêle toutes sortes de poissons et crustacés, cuits dans un bouillon avec des pommes de terre. La fressure Une préparation à base  ...
Emmanuelle Souchet, Nicole Ballon, Linda Castagnie-Wuilleme, 2008
10
Mes carnets de bord: 1953-1960 - Sept ans - onze navires
De même, le marin a droit à chaque marée, à la "godaille", c'est—à—dire deux kilos de poisson par jour de mer. Il peut, au débarquement, emporter sa godaille pour sa famille, ou la vendre aux restaurateurs, à bon prix car très fraîche. S'il ne  ...
Robert Chardon, 2005

用語«GODAILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgodailleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bretagne: Des pêcheurs condamnés pour avoir ramassé 71 tonnes …
C'était de la godaille pour la famille. Nous avons voulu nous faire un petit billet », ont déclaré les prévenus à propos d'une pêche de 680 kilos ... «20minutes.fr, 5月 15»
2
Le Crédit maritime Bretagne-Normandie reste la banque des pêcheurs
... du conseil Tac et quotas 2015 · Le Crédit maritime se veut la banque du littoral · Godaille: le patron-pêcheur licencié réclame des indemnités. «Le Marin, 5月 15»
3
Autobiographie d'acteurs du 9e art ou vie d'auteurs de BD en …
... et Raoul Cauvin (auteurs de la série familiale « Godaille et Godasse .... d'un très intéressant opus sur les auteurs de « Godaille et Godasse ... «BdZoom, 5月 15»
4
le flux [ ubacto ] La Rochelle : soirée de chants marins avec la …
le flux [ ubacto ] La Rochelle : soirée de chants marins avec la Godaille Rochelaise au profit des sauveteurs en mer, vendredi 17 avril 2015 ... «Ubacto, 4月 15»
5
Jean grande taille ou pantalon pour homme : notre avis
Quoi de pire qu'un jean grande taille homme qui godaille au niveau des genoux car il est de mauvaise qualité ? Jean grande taille homme ... «ma-grande-taille, 3月 15»
6
Grandes marées. Affluence sur la côte
Ce qui n'a entamé en rien la détermination des uns et des autres pour repartir avec leur petite godaille. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, 3月 15»
7
Roger Tual, 97 ans, la sagesse de la Loire
Le Dareau subsistait, et les habitants avaient leur bateau, où ils laissaient leur carrelet pour pêcher la « godaille », anguilles, plies. La Loire ... «Ouest-France, 3月 15»
8
La bibliothèque Willde La Hulpe accueille l'exposition "L'empire de …
Godaille est un jeune hussard de la garde de l'Empereur. Godasse, c'est son étalon. Godaille est chargé par l'Empereur de surveiller la ... «lavenir.net, 3月 15»
9
Bretons en cuisine fait son marché à Brest
... une préparation à base de poireaux de Kerlouan au haddock, ou une autre reposant sur un mélange de fenouil avec la godaille du Conquet. «Ouest-France, 2月 15»
10
Men Du. Pêche à pied, mode d'emploi
... préparer un dîner, ce qui correspond au contenu d'une godaille. Elles sont enfouies dans le sable à une plus grande profondeur que l'été ». «Le Télégramme, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Godaille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/godaille>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA