アプリをダウンロードする
educalingo
festin

"festin"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFESTINの発音

festin


FESTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFESTINはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfestinの定義

辞書の饗宴の定義は、食べ物の豊かさと質、テーブルと奉仕の宴会、そして多くの場合一緒に多数のゲストを集めたお祭りです。 P。 Meton。 すべての食べ物と飲み物がこの食事を作ります。


FESTINと韻を踏むフランス語の単語

augustin · clandestin · célestin · destin · intestin · médiastin · philistin

FESTINのように始まるフランス語の単語

festif · festinant · festiner · festineur · festival · festivaleries · festivalesque · festivalien · festivalier · festivalière · festivant · festivité · festoiement · festoierie · feston · festonnage · festonné · festonnement · festonner · festonneur

FESTINのように終わるフランス語の単語

argentin · bottin · bulletin · chambertin · florentin · fortin · frontin · gratin · latin · libertin · lutin · martin · matin · pantin · patin · platin · satin · tatin · tin · tin-tin

フランス語の同義語辞典にあるfestinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FESTIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«festin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«FESTIN»の反義語

次のフランス語の単語は、«festin»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«festin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FESTINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語festinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfestinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«festin»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

盛宴
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fiesta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

feast
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दावत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وليمة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

праздник
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

festa
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরব
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

festin
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

hari raya
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fest
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

饗宴
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

잔치
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

riyaya
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiệc
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

விருந்து
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सण
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bayram
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

festa
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uczta
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

свято
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sărbătoare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γιορτή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fees
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fest
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fest
5百万人のスピーカー

festinの使用傾向

傾向

用語«FESTIN»の使用傾向

festinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«festin»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、festinに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FESTIN»の引用

festinという言葉で有名な引用文や文章
1
Démophile
Le sage doit quitter la vie avec autant de décence qu'il se retire d'un festin.
2
Lucien
Si tu es rapide au festin et lent à la course, mange avec tes pieds et cours avec ta bouche.
3
Jacques Faizant
Le bonheur est un festin de miettes.
4
Anthelme Brillat-Savarin
Un restaurateur est celui dont le commerce consiste à offrir au public un festin toujours prêt.
5
Euripide
Assez vaut festin.
6
Massa Makan Diabaté
La parole, c'est comme un festin et quand un festin est servi, chacun doit y prendre sa part.

«FESTIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfestinの使いかたを見つけましょう。festinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le festin de Pierre: Comédie en 5 actes, en vers
Comédie en 5 actes, en vers Thomas Corneille. ( Apetcevant D. Juan. ) Je ctois dans ce Palais le voit qui se ptomene.... C'est lui. . . . Ptends gatde , au moins ! . . . . GU s m A n. Ne t'en mets point en p«ine } Sganarelle. Je t'ai conté sa vie un ...
Thomas Corneille, 1786
2
Le Festin de Pierre
Molière. pour re monstrer, via argent scr jeu, cem'a t-il fairj irtoy ie n'ay esté ny fou ny estourdy , j'ay bravement bouré quarre pieces tapées & cinq sols en double, j' erniguenne , auflì hardiment que si j'avois avalé unvaredevin, car si hazardeux ...
Molière, 1683
3
Le grand festin de l'Orient
De Venise aux montagnes afghanes, Olivier Weber remonte un chemin initiatique, celui des antiques caravanes mais aussi d'une certaine sagesse.
Olivier WEBER, 2010
4
Le Trône de Fer (12) : Un Festin pour les corbeaux: Le Trône ...
Un festin pour les corbeaux, douzième tome du Trône de fer, clôt un chapitre important de la magistrale saga de George R.R. Martin.
George R.R. Martin, 2012
5
le festin d'esope
LA. LORELEY. J'adore un Christ de bois qui pâtit sur la route. Une chèvre attachée à la croix noire broute. A la ronde, les bourgs souffrent la passion Du Christ dont ma latrie aime la fiction. La chèvre a regardé les hameaux qui défaillent A ...
Collectif
6
Le festin du diable
Tout comme le pays qui avait changé de maîtres, la ville se modifiait profondément, se recomposait brutalement et chaque jour, avec plus de fracas, se remplissant de nouveaux esclaves.
Farid Benyoucef, 2003
7
Le Festin de Pierre Avant Moliere
DORIMON. Dorimon, que l'on écrit aussi Dorimont et Dorimond, n'a laissé d'autre trace de son existence que les pièces qu'il composa pour le théâtre de Mademoiselle de Montpensier, fille de Gaston d'Orléans. Les contemporains ne parlent ...
Collectif, 1978
8
Festin de mensonges: roman
Bâti en spirale et écrit dans un style incantatoire et sensuel, Festin de mensonges est un récit d'apprentissage d'un genre nouveau, trouble, déroutant, où les tiraillements et les retours en arrière ont la part plus belle que les ...
Amin Zaoui, 2007
9
Le festin du Reich: le pillage de la France occupée, 1940-1945
Le Festin du Reich éclaire le rôle de personnages hauts en couleur oubliés de l'histoire et de la justice, dévoile des réseaux insoupçonnés et troubles.
Fabrizio Calvi, Marc Jean Masurovsky, 2006
10
Œuvres de J.B. Pquelin Molière..: Don Juan, ou le festin de ...
LE. FESTIN. DE. PIERRE. ACTE PREMIER. SCÈNE I. SGANARËELE, GUSMAX. sciSitEUE, tenant une tabatière. (Juoi que puissent dire Aristote et toute la philosophie , il n'est rien d'égal au tabac : c'est la passion des honnêtes gens ; et qui ...
Molière, 1810

用語«FESTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfestinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le temps des postures et des impostures | La Provence - Corse-Matin
Et un si maigre festin. Déclaration de paix du FLNC ou pas - ce devrait pourtant passer pour un geste précieux, le dépôt des armes, dans une ... «Corse-Matin, 7月 15»
2
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
... mêle alors magie, illusion, feux d'artifice qui illustrent la bataille d'honneur, avant que les Gaulois ne célèbrent leur victoire autour d'un festin. «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Semur-en-Brionnais | Retour à l'époque médiévale mardi 4 août - Le …
Tous les ingrédients de ce festin feront faire aux convives une authentique remontée dans le temps. Le repas sera pris avec les doigts et avec ... «Le JSL, 7月 15»
4
Médiévales. Moult festoiements en la cité ! - Loisirs - Le Télégramme …
Il fallait les voir tournoyer, les bestiaux, en prévision du festin du soir ! Hier après-midi, dans Saint-Renan tout pavoisé de jaune et de bleu, ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Alzheimer... Même toi, on t'oubliera - Mediapart
Avoir table ouverte autour de ce festin entre nous-sommes-du-même-monde, dont il nous concède les miettes. Nous ne protestons donc jamais ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
6
Un festin de nature - SudOuest.fr
Son livre Un festin de nature a été récemment traduit en français. Erin nous propose des recettes issues de son blog, odieusement alléchantes, ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Un festin de nature
Son livre Un festin de nature a été récemment traduit en français. Erin nous propose des recettes issues de son blog, odieusement alléchantes, ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Le frelon asiatique est en Moselle - France 3 Lorraine
Les abeilles représentent un festin pour les adultes qui attaquent les essaims et les ruches. L'entrée du nid se trouve sur le côté. "Lorsqu'on en ... «Francetv info, 7月 15»
9
Villa Arnaga: le rêve basque d'Edmond Rostand - L'Express
... t'asseoir au festin des horizons changeants, / N'entre qu'avec ton coeur, n'apporte rien du monde, / Et ne raconte pas ce que disent les gens. «L'Express, 7月 15»
10
Fin du ramadan 2015 : spiritualité, festin, famille, échange... j'ai hâte …
A quoi ressemble cette chaleureuse fête en famille ? Malika nous offre un témoignage en immersion. Préparation du dîner, festin tant attendu, ... «L'Obs, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Festin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/festin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA