アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grenat"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRENATの発音

grenat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRENATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGRENATはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«grenat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
grenat

ガーネット

Grenat

ガーネットは、立方晶系の結晶性ネオシリケート群からのミネラルファミリーを指す。 ガーネットの品質のガーネットは細かい石です。 単独で使用されるガーネットという用語は、パイロープ - アルマンディンと同義語です。 ガーネットのほぼ独占的に形成された岩石は、グレナイトと呼ばれています。 Grenat désigne une famille de minéraux du groupe des nésosilicates cristallisant dans le système cristallin cubique. Les grenats de qualité gemme sont des pierres fines. Employé seul, le terme grenat est synonyme de pyrope-almandin. Une roche formée presque exclusivement de grenat est appelée une grenatite.

フランス語辞典でのgrenatの定義

辞書のガーネットの定義は、濃い赤色の細かい石です。 ガーネット色、濃い赤。

La définition de grenat dans le dictionnaire est pierre fine de couleur rouge sombre. De la couleur du grenat, d'un rouge sombre.

フランス語辞典で«grenat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRENATと韻を踏むフランス語の単語


agnat
agnat
alternat
alternat
alumnat
alumnat
artisanat
artisanat
assassinat
assassinat
assignat
assignat
banat
banat
championnat
championnat
combinat
combinat
externat
externat
internat
internat
magnat
magnat
mécénat
mécénat
orphelinat
orphelinat
palatinat
palatinat
patronat
patronat
pensionnat
pensionnat
quinquennat
quinquennat
sultanat
sultanat
sénat
sénat

GRENATのように始まるフランス語の単語

grenache
grenadage
grenade
grena
grenader
grenadeur
grenadier
grenadier-voltigeur
grenadière
grenadille
grenadin
grenadine
grenage
grenaillage
grenaille
grenailler
grenaison
grenasse
grené
grenelé

GRENATのように終わるフランス語の単語

aplanat
borgnat
bougnat
capitanat
catéchuménat
cognat
colonat
diaconat
décanat
incarnat
indigénat
juvénat
khanat
mandarinat
paysannat
rabbinat
ramonat
septennat
shogunat
tribunat

フランス語の同義語辞典にあるgrenatの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GRENAT»の同義語

次のフランス語の単語は、«grenat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
grenatのフランス語での同義語

«grenat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRENATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grenatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgrenatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«grenat»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

石榴石
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

granate
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

garnet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गहरा लाल रंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العقيق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гранат
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

granada
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তামড়ি
260百万人のスピーカー

フランス語

grenat
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

garnet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Granat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ガーネット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

석류석
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

garnet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cái róc rách
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிணைச்சல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दोरखंड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lâl
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

granato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

granat
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гранат
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

granat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λυχνίτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

granaat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

granat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

granat
5百万人のスピーカー

grenatの使用傾向

傾向

用語«GRENAT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«grenat»の使用頻度を示しています。
grenatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grenat»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRENAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grenat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grenat»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、grenatに関するニュースでの使用例

例え

«GRENAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgrenatの使いかたを見つけましょう。grenatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel complet du bijoutier, du joaillier, de l'orfèvre, du ...
Cette analyse, à 1,80 d'nxidc de manganèse près, est analogue à celle qu'en a donnée Berzclius. On taille le grenat pour en faire des bagues, etc. Grenat rouge coquelicot. Il est également connu sous le nomde grenat de Bohémey grenat ...
M. Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène), 1832
2
Catalogue des huit collections qui composent le musée ...
4- Grenat violet , à peu près même teinte , vif et pur. Echantillon destiné à faire juger l'effet des différentes tailles pour cette variété. Ovale cabochon de 14 sur 1 1mm. — gr. — trois pierres montées en bague. 5. Grenat ponceau, teinte violette,  ...
Etienne Gilbert Drée (marquis de), 1811
3
Cristallographie: ou Description des formes propres a tous ...
Le spath calcaire dodécaèdre à plans rhombes » comme Ic grenat , ou à prTmes hexagones terminés par une feule pyramide trièdre à plans rhombes , & dont M. Weigel a trop accéléré des molécules spathiques tenues en dissolution dans ...
Jean Baptiste Louis de Romé de L'Isle, 1783
4
*Traite de mineralogie. Tome 1.[-4.].: 2
Grenat sphéroïa'al. La variété 2 , dans laquelle les faces sont devenues curvilignes, par l'eifet d'une cristallisation précipitée. 7. Grenat amorphe. ACCIDENS DE LUMIÈRE. Couleurs. 1. Grenat rouge de coquelicot. Grenat de Bohème.
‎1801
5
Catalogue des huit collections qui composent le Musée ...
Grenat violet , à peu près même teinte , vif et pur. Echantillon destiné à faire juger l'effet des différentes tailles pour cette variété. Ovale cabochon de 14 sur 1 imm. — gr. — trois pierres montées en bague. 5. Grenat ponceau, teinte violette, ...
‎1811
6
Traité de minéralogie
c'est-à-dire , qui surabonde, SchorI ou grenat brun ( en dodécaèdre tronqué), de Lis le , t. III , p. 180 , note 21. Cey- lanite , Lametherie , journ. de phys. , 1793 , p. 23. Caract. essent. Rayant légérement le quartz ; divisible en octaèdre régulier.
René Just Haüy, 1801
7
Texte (617 p.)
Grenat sphe'roïdal. La variété 2 , dans laquelle les faces sont devenues curvilignes, par l'effet d'une cristallisation précipitée. 7. Grenat amorphe. ACCIDENS DE LUMIÈRE. Couleurs. 1. Grenat rouge de coquelicot. Grenat de Bohême.
René-Just Haüy, 1801
8
Geological Survey of Canada, Open File 3078
Lithofaciès alumineux sans biotiie Lithoiogies: Gneiss siliceux blanc à hypersthène-cordiérite- kornérupine (4475b,dD), gneiss à orthopyroxène- kornérupine (4475c), niveaux de tourmalinite (4475), gneiss siliceux à grenat- hypersthène ...
Corriveau, L, Tellier, M L, Dorin, D
9
Catalogue des huit collections qui composent son musée ...
Grenat violet , à peu près même teinte , vif et pur. Echantillon destiné à faire juger l'efl'et des différentes tailles pour cette variété. Ovale cabochon de x4 sur il". - g'. - - trois pierres montées en bague. 5. Grenat ponceau, teinte violette, vif et pur.
Etienne-Marie-Gilbert Drée, 1811
10
Manuel complet du bijoutier, du joaillier, de l'orfèvre, du ...
On taille le grenat pour en faire des bagues, etc. Grenat rouge coquelicot. Il est également connu sous le nom de grenat de Bohême, grenat. py tope , hyacinthe la belle et escarboucle des lapidaires {améthylizontas de Pline). Ce grenat est ...
Julia de Fontenelle, 1832

用語«GRENAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrenatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
On était à la présentation de Ronaldinho au Maracanã - SO FOOT.com
Les dizaines de milliers de maillots tricolores (vert, blanc et grenat) affluent vers le « vrai » Maracanã, pour recevoir comme il se doit un adepte ... «SO FOOT, 7月 15»
2
Premier adversaire du RC Lens, Metz navigue à vue - Lensois.com
... prochain (14h, à suivre en direct sur Lensois.com et diffusé en intégralité sur BeIN Sport 1). L'effectif grenat connait de nombreux remous. «Lensois.com, 7月 15»
3
Noah Rod: «Avec Genève-Servette, je dois devenir un joueur clé!
On m'a donné plein de petits conseils à utiliser dans mon club, j'apprécie énormément et me réjouis de les mettre en pratique avec les Grenat. «Tribune de Genève, 7月 15»
4
Luxemburger Wort - Le FC Metz opte pour la grande lessive
Une révolution voulue par le nouveau binôme grenat: l'entraîneur espagnol José Riga (58 ans), transfuge du Standard de Liège, et le directeur ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 7月 15»
5
Quatre recrues en moins de 48 heures pour Metz - L'essentiel
Une vingtaine de joueurs ont déjà quitté la Lorraine depuis fin mai, mais les dirigeants grenat sont enfin passés à la vitesse supérieure pour ... «L'essentiel, 7月 15»
6
Zlatan portera un autre maillot la saison prochaine
... pour trois ans avec une option pour deux saisons supplémentaires assortie d'une reconversion au sein du centre de formation grenat. «20 Minutes, 7月 15»
7
Edition de Metz ville | FC Metz : Célestin Djim prêté un an par le FC …
Comme nous l'annoncions dès jeudi, le jeune attaquant belge appartenant au FC Porto, Célestin Djim, portera donc le maillot grenat cette ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
8
Metz : Un milieu traverse la Manche - Foot-National.com
C'est le cas du milieu de terrain Ahmed Kashi. Après 3 saisons passées à Metz, l'ancien grenat va s'engager avec Charlton (D2 anglaise). «Foot National, 7月 15»
9
A la découverte des monuments disparus
Éclairée au gaz de ville, la grande salle du café offre un certain luxe : banquettes en moleskine et de velours grenat, tables et guéridons, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
10
Morhange Les Grenats B rencontrent Mayence
Une collaboration est née entre le club de l'AS Morhange et le Football-club de Metz. Pour la 4e année de suite, la réserve grenat viendra se ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grenat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/grenat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z