アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"halicte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHALICTEの発音

halicte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALICTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHALICTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«halicte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
halicte

Halictidae

Halictidae

ハルシスダエ(Halicidae)は、アポイダ(Apoidea)のスーパーファミリーおよびヒメノプテラ(Hymenoptera)の昆虫のファミリーを形成する。 花粉症患者ですか? Les Halictidae forment une famille d'insectes de la super-famille des Apoidea et de l'ordre des hyménoptères. Sont des agents de pollinisation.

フランス語辞典でのhalicteの定義

辞書の中のhawkの定義は、Hymenopteran、ハチの昆虫、灰色または赤色で、地中海の巣に住んでいます。

La définition de halicte dans le dictionnaire est insecte hyménoptère voisin de l'abeille, de couleur grise ou rousse, et vivant en sociétés dans des nids souterrains.

フランス語辞典で«halicte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALICTEと韻を踏むフランス語の単語


acte
acte
architecte
architecte
autodidacte
autodidacte
cataracte
cataracte
collecte
collecte
contracte
contracte
cte
cte
dialecte
dialecte
directe
directe
docte
docte
entracte
entracte
exacte
exacte
hyalomicte
hyalomicte
insecte
insecte
métamicte
métamicte
pacte
pacte
secte
secte
stricte
stricte
suspecte
suspecte
vindicte
vindicte

HALICTEのように始まるフランス語の単語

haler
hâler
haletant
halètement
haleter
halette
hâlette
haleur
haleuse
halichère
halieutique
haliotide
haliotis
haliple
halitueux
hall
hallage
hallali
hallaliser
halle

HALICTEのように終わるフランス語の単語

acatalecte
alloplecte
analecte
caryocatacte
cataphracte
chironecte
ectoprocte
endoprocte
eunecte
gonoducte
idiolecte
lucinocte
notonecte
orycte
oviducte
pleuronecte
sociolecte
technolecte
vasiducte
épacte

フランス語の同義語辞典にあるhalicteの類義語と反意語

同義語

«halicte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALICTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halicteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhalicteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«halicte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Halictus
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Halictus
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Halictus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Halictus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Halictus
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

галикты
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Halictus
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Halictus
260百万人のスピーカー

フランス語

halicte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Halictus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Halictus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Halictus
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Halictus
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Halictus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Halictus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Halictus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Halictus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Halictus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Halictus
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

smuklik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

галиктов
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Halictus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Halictus
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Halictus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bandbin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

halictus
5百万人のスピーカー

halicteの使用傾向

傾向

用語«HALICTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«halicte»の使用頻度を示しています。
halicteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halicte»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALICTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«halicte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«halicte»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、halicteに関するニュースでの使用例

例え

«HALICTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhalicteの使いかたを見つけましょう。halicteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoires pour servir a l'histoire naturelle des abeilles ...
Halicte Écaphose mâle un peu grossi. 1 , b. Halicte Écaphose femelle un peu grossi. 1 , c. Deux cocons ou alvéoles en terre détachées du nid des Halictes Écaphoses. l 1 , d. Aile de la femelle de l'Halicte Écaphose trés-grossie. 1 , e. Tête de ...
Charles Athanase baron Walckenaer, 1817
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Dernier article des antennes un peu creusé et fort crochu extérieurement dans les mâles. Cette première division renferme: 1°. Halicte zèbre , Halict. sebrus. Walcc. Mém. pag. 68. Mâle et femelle. a°. Halicte à six bandes , Halict. iexrcinctiis .
3
Lettres sur les contes des fées: Mémoires sur les abeilles ...
Halicte écaphose mâle. 1 , b. Halicte écaphose femelle. 1, c. Deux cocons ou alvéoles en terre détachées du nid des Halictes écaphoses. t, d. Aile de la femelle- de l'Halicte écaphose, très- grossie. 1, e. Tête de l'Halicte écaphose femelle, vue ...
Charles Athanase Walckenaer, 1862
4
Tuez-vous les uns les autres: La vie et la mort chez nos ...
Ce voyou anonyme ne s'attaque qu'au domicile de l'halicte zébré (Halictus zebrus), un cousin de l'abeille. Mais un cousin particulier, car il est solitaire. Au printemps, sur le point d'accoucher, l'halicte se creuse un petit logis souterrain ...
Frédéric Lewino, 2007
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Celles que nous allons mentionner habitent toutes les environs de Paris. I". Division. Dernier article des antennes un peu creusé et fort crochu extérieurement dans les mâles. Cette première division renferme: i°. Halicte « èbre , Halict. sebrus.
6
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
Le quatrième mémoire regarde le grand halicte ou Vhalicte écaphose : il est divisé en quatre paragraphes. — Premières observations »ur le» grands halicles - Manière dont ils creusent leurs habitations. — Description des hahita- tious de»  ...
7
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Lin. 8. CoIIète ceinturée, Colletés succincta. Latr. Hist. nat. des cr. et ins. tom. XIII, p. 359. Apis calent! arum. Pau/,. I. c. fasc. 83 , fig. 19, masc. Réanm. Mem. tom. VI , p. 131 , pl. XII; fig. 9, 10, 1 1. 9. Halicte à six bandes, Halictus sexcinctus. Latr.
Académie des Sciences (Paris), 1841
8
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
HALICTE MINEUR, //. ecaphosus, Wajck. Long de six à sept lignes. La femelle est noire avec un duvet grisâtre ; l'abdomen a quatre segmens bordés de blanc; les tibias et les tarses sont garnis de poils fttuves dorés. Le mâle est noir , avec un ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, 1835
9
Mémoires présentés par divers savants
Long. 3 1. Lin. 8. CoIIète ceinturée, Colletés succincta. Latr. Hist. nat. des cr. et tns. tom. XIII, Apis calendarum. Panz. I. c. fasc. 83 , fig. 19, masc. Réaum. Mém. tom. VI, p. 131, pl. XII; fig. 9, 10,11. 9. Halicte à six bandes, Halictus sexcinctus. Latr.
Académie des sciences (France)., 1841
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
(1) Division intermédiaire de la langue lancéolée. Atidrène. Halicte. (3) Division intermédiaire de la langue dilatée et presque en cœur au sommet, Collète. ABEILLE. (Apis.) Antennes filiformes , brisées. Lèvre supérieure transversale.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1835

用語«HALICTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalicteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le béluga maintenant «en voie de disparition»
L'halicte de l'île de Sable se retrouve seulement sur l'île de Sable, une longue île étroite à 150 km au large de la Nouvelle-Écosse. «Info Dimanche, 12月 14»
2
Les insectes pollinisateurs sont plus efficaces que les pratiques …
Figure 2 : Exemples de pollinisateurs de plantes cultivées : (a) une halicte (Halictidae, Hymenoptera) butine une fleur de topinambour ... «Notre-Planete.Info, 5月 14»
3
Comment la reine des abeilles décide du futur rôle de ses sujets
Des chercheurs suisses suggèrent que chez les abeilles de l'espèce Halicte scabiosae, la reine crée des couvées, soit de travailleuses, soit de ... «Maxisciences, 12月 12»
4
La reine affame ses filles au nom de la lignée
L'Halicte de la scabiose organise donc la vie éphémère de ses colonies en castes de reproducteurs – les reines qui pondent les œufs et les ... «Le Temps, 12月 12»
5
Quand les abeilles voient la nuit
Une petite mutation génétique peut changer la vie. C'est le cas chez un groupe d'insectes apparentés aux abeilles, les halictes, que la ... «Futura Sciences, 8月 11»
6
Rétro 1912: Les moeurs cruelles des insectes
représentent le génie de l'embuscade, le cercère agile qui poignarde prestement l'halicte-abeille; le bombex qui tue partout où il le rencontre ... «Techno-science.net, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Halicte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/halicte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z