アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hyperréaliste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPERRÉALISTEの発音

hyperréaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERRÉALISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERRÉALISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hyperréaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hyperréaliste

hyperrealism

Hyperréalisme

ハイパーレコリズムは、1950年代から1960年代にかけてのアメリカの芸術的な動き/動きです。 事実上写真的なリアリズムです。 彼はエドワードホッパーとポップアートに触発されています。 それはまた、米国のフォトリアリズムまたは超常現象にも名づけられています。 L'hyperréalisme est un mouvement/courant artistique américain des années 1950-1960. C'est un réalisme quasiment photographique. Il s'inspire d'Edward Hopper et du Pop Art. Il est aussi nommé aux États-Unis photorealism ou superralism.

フランス語辞典でのhyperréalisteの定義

超現実主義者の定義は、可能な限り忠実な再現を目指すアーティストである。

La définition de hyperréaliste dans le dictionnaire est artiste qui ne vise qu'à une reproduction aussi fidèle que possible de la réalité.

フランス語辞典で«hyperréaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERRÉALISTEと韻を踏むフランス語の単語


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

HYPERRÉALISTEのように始まるフランス語の単語

hyperplasiant
hyperplasie
hyperplasique
hyperplatyrhinien
hyperpnée
hyperpression
hyperprotection
hyperpuissance
hyperraffiné
hyperréalisme
hyperscience
hyperscientifique
hypersécrétion
hypersensibilisation
hypersensibilité
hypersensible
hypersexuel
hypersomnie
hypersonique
hypersonorité

HYPERRÉALISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるhyperréalisteの類義語と反意語

同義語

«hyperréaliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERRÉALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hyperréalisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhyperréalisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hyperréaliste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

超现实
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hiperrealista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hyperrealist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hyperrealist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hyperrealist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гиперреализм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hyperrealist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hyperrealist
260百万人のスピーカー

フランス語

hyperréaliste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hyperrealist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hyperrealistischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hyperrealist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

극 사실주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hyperrealist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hyperrealist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hyperrealist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hyperrealist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hyperrealist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

iperrealista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Hiperrealistyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гіперреалізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Hiperrealism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hyperrealist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hyperrealist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hyperrealist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hyperrealisme
5百万人のスピーカー

hyperréalisteの使用傾向

傾向

用語«HYPERRÉALISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«hyperréaliste»の使用頻度を示しています。
hyperréalisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hyperréaliste»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERRÉALISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hyperréaliste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hyperréaliste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hyperréalisteに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERRÉALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhyperréalisteの使いかたを見つけましょう。hyperréalisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alexandre Vialatte au miroir de l'imaginaire
dépit de leurs profondes différences liées aux matériaux utilisés. Cette étude reformulera ce postulat en essayant de montrer en quoi il peut être, ici, opératoire . La peinture hyperréaliste peut, en effet, nous aider à comprendre ce qui se joue  ...
‎2003
2
Écrire la frontière
La peinture hyperréaliste constitue pour Georges Perec un défi paradoxal. Elle tend à produire un objet « inouï », « inimitable »7, un simulacre qui l'irréalise. Cet excès de réalité, lié au zèle descriptif est source de vertige, d'illusion, et mène le  ...
‎2003
3
Littérature et espaces
C'est ce nouveau type d'espace que nous nommerons en peinture un espace hyperréaliste. Il crée un effet d'hyperprésence, de proximité des espaces essentiellement urbains, anonymes, stéréotypés. La figu- rabilité de la représentation s'en ...
Société française de littérature générale et comparée. Congrès, Daniel-Henri Pageaux, Juliette Vion-Dury, 2003
4
Imaginaire et espaces urbains: Georges Perec, Patrick ...
Premier. chapitre. : Georges. Perec,. écriture. hyperréaliste. J 'ecris pour me parcourir.221 Georges Force 1. Lieux comme codes Pour Perec, i'espace n'est plus simplement le lieu d'un événement, mais il fonctionne « comme code ».
Myoung-Sook Kim, 2009
5
L'illusion informaticienne
Nous employons ce concept en faisant référence au mouvement pictural hyperréaliste qui, pour rejeter la subjectivité affective de ses réalisations, utilise la photographie comme modèle". A la réalité première, concrète, est alors substituée une ...
Francis Pave
6
La peinture américaine
La notion de l'art comme imitation de la vie semblait être bien morte avec Meis- sonier, et plus lointaine encore l'histoire d'Apelle, dont les oiseaux venaient picorer les raisins peints, ne suffit pas à cerner le propos hyperréaliste.
Collectif,, 1991
7
Portraits & techniques d'un peintre animalier
Percutantes, fascinantes, impressionnantes... voici quelques qualificatifs qui s'appliquent particulièrement bien aux peintures de Christophe Drochon.
Christophe Drochon, 2007
8
Le cinéma israélien de la modernité
dernière : personne ne dit mot tout au long du déjeuner, or la bande-son est saturée par le bruit de mastication. hyperréaliste et exagéré. que fait le mari en mangeant, élément qui rend le silence encore plus pesant. Le même effet réapparaît ...
Ariel Schweitzer, 1997
9
Inde et Israël : Le rapprochement stratégique
L'Inde doit donc restructurer sa politique extérieure en adoptant une position plus pragmatique, voire hyperréaliste en contradiction avec l'ancienne tradition néhruvienne. Une réflexion hyperréaliste qui va se dire sceptique quant à une réelle ...
Nicolas Blarel, 2006
10
Histoire, philosophie et sociologie des sciences: Pour un ...
... fait qu'une description dépend d'un angle de vue, qu'une description hyperréaliste « n'a pas plus de titre à représenter la vérité de son objet et à disqualifier d'autres types de descriptions qu'un portrait hyperréaliste à disqualifier Frans Hals ...
Gérald Berthoud, Giovanni Busino, 2002

用語«HYPERRÉALISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhyperréalisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'homme de Néandertal est à la mode cet été - Exponaute
La reproduction hyperréaliste du XXème siècle d'Elisabeth Daynès qui est exposée, illustre cette évolution. Devant cette sculpture, on est face ... «exponaute, 7月 15»
2
Amical : l'ESS s'incline lourdement (1-5) contre l'OM :: MOSAIQUE FM
... entreprenants sur les 90 minutes du match mais ils ont payé cher leurs erreurs défensives face à une formation marseillaise hyperréaliste. «Radio Mosaique FM, 7月 15»
3
VIDEO. Etats-Unis: Une reconstitution de la mort de Michael Brown …
C'est par ces mots que le père de Michael Brown, tué le 9 août dernier par un policier à Ferguson, a qualifié la reconstitution hyperréaliste de ... «20minutes.fr, 7月 15»
4
Les Fourberies de Scapin
Un décor qui se voudrait hyperréaliste dans lequel se joue d'emblée une sorte de ballet très coloré de porteurs de sacs et de ballots – nous ... «Théatrothèque.com, 7月 15»
5
Magouillesau Cap...
Fish Pescado, détective privé, enquête pour une amie, mais c'est un cadeau empoisonné, il plonge dans un tableau hyperréaliste et peu ... «l'avenir.net, 7月 15»
6
DU HUBOT AU ROMAIN
Par contre-coup, n'est ce pas cela qui confère au robot cette humanité hyperréaliste ? La ressemblance physique, visuelle, spéculaire, n'étant ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
7
Les Arts de la tour s'exposent jusqu'au 30 août
Au 2e étage, les broderies d'art d'Isabelle Moisdon, les toiles de Jean-Yves Périna, la peinture hyperréaliste et saisissante de Mélissa ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, 7月 15»
8
Icônes américaines du Grand Palais au Musée Granet
Robert (Rauchenberg, ami de Chuck Close), dans un portrait hyperréaliste, nous sourit. Il suffit de cligner des yeux et de s'éloigner de la toile, ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 7月 15»
9
Avec Vader (père), Peeping Tom questionne le mythe du père et la …
Pour clore à son tour sa saison, le Théâtre de la Ville a choisi l'univers hyperréaliste et néanmoins absurde de Peeping Tom. Fort du succès de ... «Danses avec la plume, 7月 15»
10
Ark Tattoo (***)
... décor hyperréaliste à contre-courant des scénographies actuelles et espace où s'estompe la frontière entre le comédien et les spectateurs. «La Provence, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hyperréaliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hyperrealiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z