アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impastation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMPASTATIONの発音

impastation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPASTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMPASTATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«impastation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimpastationの定義

辞書の不正行為の定義は、ペースト状態の物質の減少である。 投棄の別の定義は、パルプ化された粉砕物質からなる物質である。

La définition de impastation dans le dictionnaire est réduction d'une substance à l'état de pâte. Une autre définition de impastation est substance composée de matières broyées mises en pâte.


フランス語辞典で«impastation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPASTATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

IMPASTATIONのように始まるフランス語の単語

impartageable
impartial
impartialement
impartialité
impartir
impassable
impasse
impassibilité
impassible
impassiblement
impatiemment
impatience
impatiens
impatient
impatientant
impatiente
impatienter
impatronisation
impatroniser
impavide

IMPASTATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるimpastationの類義語と反意語

同義語

«impastation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPASTATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impastationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimpastationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«impastation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

impastation
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

impastation
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

impastation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

impastation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

impastation
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

impastation
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

impastation
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

impastation
260百万人のスピーカー

フランス語

impastation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

impastation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

impastation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

impastation
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

impastation
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

impastation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

impastation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

impastation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

impastation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

impastation
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

impastation
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

impastation
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

impastation
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ampastarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

impastation
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

impastation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

impastation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

impastation
5百万人のスピーカー

impastationの使用傾向

傾向

用語«IMPASTATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«impastation»の使用頻度を示しています。
impastationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impastation»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPASTATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impastation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impastation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、impastationに関するニュースでの使用例

例え

«IMPASTATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimpastationの使いかたを見つけましょう。impastationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
On nomme impastation dans quelcjues pharmacopées , l'opération par laquelle on fait des pâtes , à laide de mucilages végétaux , d'amidon , de fa- rir.es , de fécule , dans lesquelles on introduit toutes fortes de médicamens en poudre , des  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París))
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
On nomme impastation dans quelques pharmacopées , l'opération par laquelle on fait des pâtes , à í'aide de mucilages végétaux , d'amidon , de farines , de fécule , dans lesquelles on introduit toutes sortes de médicamens en poudre , des ...
Victor d'Azyr, 1798
3
Dictionnaire général des termes d'architecture en français, ...
... ou d'une peinture ou tableau. IMAGE, s. f., ail. Bild, angl. Image, ital. Immagine. Représentation par les arts du dessin d'un sujet quelconque, soit physique, soit intellectuel. IMPASTATION — INSCRIPTION 241 IMPASTATION, s. f., ail.
Daniel Ramée, 2003
4
Dictionnaire usuel du curé de campagne contenant ce qu'il ...
Les statuettes et les ornementations faites en impastation sont de peu de durée. On peut voir sur cela ce que nous avons dit à l'article carlon-pierre. La seule impastation qui ait quelque durée et qui soit d'un très-bon effet est le stuc. Lorsque ...
Jules Jacquin, 1848
5
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
... glorieux sontimpassilzles 5 JAJÏÎ u)» 95)? iÀL-e LÜPASTATtON. Terme de maçonnerie. Composition faite de substances broyées et mises en pâte A: P. ÔJJÏÎ-«i T. [l Le stuc est "une impastation A}; J? pi») JJJÏSJU ' f | IMPATIESIXÜENT.
Alexandre Handjéri, 1841
6
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
IMPASSIONED fîm'-pSch '-eun'd), adj. [seized with passion] Passionné. IMPASSIVE (Im'-pSa '-iv') , adj. Erempt Je Caelum des cotises extérieures, IMPASTATION ¡im'-peW '-chetinel, s. [in Masonry ; a sort of stucco ; composition] Impastation, ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
7
Dictionnaire Roman,Walon,Celtique et Tudesque... à l ...
Impastation , maçonnerie , 011 composition faite de choses broyées & mises en une efpece de pâte. On a dit que la plupart des obélisques antiques étoient faits par impastation. Impatroniser, (s') s'emparer de l'autorité dans une maison , s'en ...
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
IMPASTATION , s. f. (Pharmacie.) c'est-la réduction d'une poudre , ou de quelqu' autre substance en forme de pâte, au moyen de quelque liquide convenable pour en faire des trochisques, des tablettes , ou autre composition de forme solide.
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
nue noire , elle s'est épaiflie en confistance de poix noire coulante 5 alors elle est comme de la pâte , ou comme de la houe : ce qui a fait nommer cette opération impastation. 'l' IMPASTATION , Architecture, melange de divers matériaux de ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
10
Le grand vocabulaire françois
IMPAESIBLE 5 adjectisdes deux genres. Qui est incapable de souffrir. Le corps de Jésus—Lhrist après sa re'simcc'siz'ion sut impaffiblc. IMPASTATION 5 substantis féminin 8c terme de Maçonnerie. Composition saite de substances broyées ...
‎1770

参照
« EDUCALINGO. Impastation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/impastation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z