アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imperforable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMPERFORABLEの発音

imperforable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERFORABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMPERFORABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«imperforable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimperforableの定義

辞書内での不釣り合いの定義は、異常なオクルージョンを提示することである。

La définition de imperforable dans le dictionnaire est qui présente une occlusion anormale.


フランス語辞典で«imperforable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPERFORABLEと韻を踏むフランス語の単語


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

IMPERFORABLEのように始まるフランス語の単語

imperator
impératrice
impératrice-mère
impératrice-régente
impératrice-reine
imperceptibilité
imperceptible
imperceptiblement
imperception
imperdable
imperfectibilité
imperfectible
imperfectif
imperfection
imperforation
imperforé
impérial
impériale
impérialement
impérialerie

IMPERFORABLEのように終わるフランス語の単語

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

フランス語の同義語辞典にあるimperforableの類義語と反意語

同義語

«imperforable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPERFORABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imperforableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimperforableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«imperforable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

穿刺
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

punción
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

puncture
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छिद्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثقب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

прокол
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

punção
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

খোঁচা
260百万人のスピーカー

フランス語

imperforable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tusukan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Einstich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パンク
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

펑크
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sundhukan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đâm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துளை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

छिद्र पाडणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

delinme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

foratura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przebicie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прокол
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

puncție
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παρακέντηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

punktering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

punktering
5百万人のスピーカー

imperforableの使用傾向

傾向

用語«IMPERFORABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«imperforable»の使用頻度を示しています。
imperforableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imperforable»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPERFORABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imperforable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imperforable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、imperforableに関するニュースでの使用例

例え

«IMPERFORABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimperforableの使いかたを見つけましょう。imperforableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le cyclisme. Theorique et pratique
Louis Baudry de Saunier. La chambre Torrilhon n'est pas imperforable, mais, même percée, elle ne fuit pas. Elle conserve son air en pres— sion même lorsque dix clous ont perforé ses parois! L'intérieur en effet de cette chambre magique est ...
Louis Baudry de Saunier, 2011
2
Manuel de sécurité biologique en laboratoire
6. Nettoyer et désinfecter l'emplacement où le liquide a été répandu (si nécessaire, répéter les opérations 2 à 5). 7. Jeter les matériaux et produits contaminés dans une poubelle étanche et imperforable. 8. Une fois la désinfection achevée, ...
World Health Organization, 2005
3
La Chronique médicale
Echos. de. Partout. Imperforable,. isolant. et. antiseptique. On sait combien cruelles sont, aux mains des combattants, les morsures des crampons acérés dont se hérissent les fils de fer du front. S'il faut en croire le New York Herald, ...
4
Claude Simon par correspondance: Les Géorgiques et le regard ...
... d'engloutir tout vivants et pêle-mêle chevaux et cavaliers, sans compter les harnachements, les selles, les armes, les éperons même, dans son insensible et imperforable estomac d'autruche où les sucs digestifs et la rouille se chargeraient ...
Pierre Schoentjes, 1995
5
Faire l'histoire: Claude Simon
... d'engloutir tout vivants et pêle-mêle chevaux et cavaliers, sans compter les harnachements, les selles, les armes, les éperons même, dans son insensible et imperforable estomac d'autruche où les sucs digestifs et la rouille se chargeraient ...
Peter Janssens, 1998
6
Dictionnaire Francais-Anglais et Anglais-Francais
IMPERFORABLE , adj. [ not to be bored through] Qu'on ne saurait perforer ou percer d'outre en outre. IMPERFORATE , adj. [notpiereed tbrougb] Qui n'est point perforé ow percé d'outre en outre. IMPERIAL, adj. [belonging to an emperor , or ...
7
Les affixes anglais, productivité, formation de néologismes ...
... illeviable, immedicable, immensurable, impalpable, impeccable, imperforable, impermeable, imperturbable, imponderable, improbable, irrecuperable, irrecusable, irrefragable, irrefutable, irrejectable, irrelapsable, irremittable, irremunerable ...
Ives Trevian, 2010
8
Compte rendu des travaux de la sixième session, 18-27 juin 1931
V. - ISOLATEUR IMPERFORABLE La tension de contournement d'un isolateur dépend de sa (orme et de ses dimensions. Elle croit avec la rapidité de mise sous tension. D'autre part, la tension de percement est déterminée par la forme de ...
Jean Tribot-Laspière, 1931
9
Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-français
IMPERFECTION, s. [defect, fault whether physical or moral | Imperfection , f. défaut , m. défectuosité, f infirmité, f. IMPERFECTLY, adv. [not completely j not without failure] Imparfaitement , insuffisamment. IMPERFORABLE , adj. [ not to be bored ...
Alexandre Boniface, 1830
10
Construction & Exploitation Des Grands Réseaux de Transport ...
V. - ISOLATEUR IMPERFORABLE La tension de contournement d'un isolateur dépend de sa forme et de ses dimensions. Elle croit avec la rapidité de mise sous tension. D'autre part, la tension de percement est déterminée par la forme de ...
International Conference on Large Electric Systems, 1931

用語«IMPERFORABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimperforableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chrétiens et Europe, pourquoi tant d'amour ?
Le catholique doit témoigner et agir dans la cité. Pour quelles raisons historiques et politiques leur foi en l'Europe semble-t-elle « imperforable ... «La Vie, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Imperforable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/imperforable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z