アプリをダウンロードする
educalingo
inactualisable

"inactualisable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINACTUALISABLEの発音

inactualisable


INACTUALISABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINACTUALISABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのinactualisableの定義

辞書の中でのinactualisableの定義は関係ありません、現時点では現在ではありません。


INACTUALISABLEと韻を踏むフランス語の単語

dispensable · faisable · impassable · impensable · incassable · inclassable · indispensable · inexcusable · insaisissable · inutilisable · inépuisable · irresponsable · méconnaissable · opposable · passable · pensable · responsable · sable · usable · utilisable

INACTUALISABLEのように始まるフランス語の単語

inaccord · inaccordable · inaccostable · inaccoutumance · inaccoutumé · inaccusable · inachetable · inachevable · inachevé · inachèvement · inachever · inactif · inactinique · inaction · inactivation · inactiver · inactivité · inactualisé · inactualité · inactuel

INACTUALISABLEのように終わるフランス語の単語

compensable · condensable · excusable · imposable · impérissable · indéfinissable · infranchissable · inlassable · intarissable · irréalisable · méprisable · punissable · périssable · reconnaissable · remboursable · revisable · réalisable · révisable · transposable · traversable

フランス語の同義語辞典にあるinactualisableの類義語と反意語

同義語

«inactualisable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INACTUALISABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inactualisableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinactualisableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inactualisable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

inactualisable
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

inactualisable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

inactualisable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inactualisable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

inactualisable
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

inactualisable
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inactualisable
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inactualisable
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

inactualisable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

inactualisable
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inactualisable
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

inactualisable
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

inactualisable
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inactualisable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inactualisable
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

inactualisable
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inactualisable
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

inactualisable
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

inactualisable
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inactualisable
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

inactualisable
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inactualisable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

inactualisable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inactualisable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inactualisable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inactualisable
5百万人のスピーカー

inactualisableの使用傾向

傾向

用語«INACTUALISABLE»の使用傾向

inactualisableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inactualisable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、inactualisableに関するニュースでの使用例

例え

«INACTUALISABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinactualisableの使いかたを見つけましょう。inactualisableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'effet d'image: Essai sur Claude Simon
Cette «vision intérieure» à l'approche de ia mort esüelle une hypothèse actualisable ou inactualisable ? Tel est justement l'enjeu du passage, et plus largement du roman, qui tantôt mise sur la mort comme possibiiité d'une révélation dernière ...
Pascal Mougin, 1998
2
Anthropo-logiques 6 (1995). Quel 'discours de la methode' ...
Ou bien peut-on définir les circonstances qui tantôt rendent un savoir disponible et tantôt le rendent inactualisable? Mr. L. L'absence de disponibilité du savoir est ici poussée à son point culminant. Ce malade est électricien. En situation réelle ...
Wilmshurst D., 1996
3
Mannheim: Sociologue de la mondialisation en crise
Mannheim appellera « utopie» ce qui, d'une façon relative, est inactualisable du point de vue d'un ordre social déjà existant. Les incertitudes de ces définitions laissent en place la sociologie de la connaissance comme moyen d'accepter la ...
Gérard Namer, 2008
4
Conversations entre la littérature, les arts et les sciences
Rien n'est inactualisable - une situation que le travail de Prigent, chez qui le geste de citation est indissociablement réanimation et collage, donne nettement à voir. Dans Commencement, à la différence de Figurations, on passe sans ...
Society for Science, Literature and the Arts. Congrès européen, Laurence Dahan-Gaida, 2006
5
Psychologie Des Fleurs Du Mal Iv Vol. 2 L'homme
... d'une infinité irréalisable ou inactualisable. A ce substantif désir on peut ajouter le verbe désirer, que le poète n'utilise qu'une fois, dans Le Crépuscule du Soir : « O soir, aimable soir, désiré par celui Dont les bras, sans mentir, peuvent dire ...
6
Négations: essai de syntaxe et de typologie linguistique
On comprend aisément qu'un procès inexistant ne puisse, pour des raisons sémantiques, être exprimé par un verbe au complétif (exprimant l' accomplissement effectif), ni une potentialité jugée inactualisable, par un verbe au potentiel ...
Robert Forest, 1993
7
La concession dans la phrase complexe en français: des ...
... non actualisé par lui-même mais en appel d'actualisation (structures consécutives et exclamatives) et un haut degré en extension résolument inactualisable (structures concessives). L'ancien et le moyen français présentent, sous ce rapport, ...
Olivier Soutet, 1992
8
Philosophie politique et ontologie 2: Remarques sur la ...
... pour infléchir son sens vers l'idée d'une destination. Cette dernière suppose l' assimilation de l'humanité à un champ pratique et culturel, toujours inactualisable, puisqu'il renvoie à un progrès indéfini, irréductible a toute assignation ...
Jean-Paul Coujou, 2006
9
Le souvenir du présent: essai sur le temps historique
Inactuelle, elle est également inactualisable. Dans la première partie de ce livre, nous avons insisté à plusieurs reprises sur le fait que les performances n' épuisent pas la faculté respective, que les mots prononcés n'exaucent la langue que ...
Paolo Virno, 1999
10
Condamner à mort: les meurtres et la loi à l'écran
Et c'est en ce sens que le temps commun apparaît comme un simulacre, une illusion, ainsi que le pense Jean Baudrillard (1981). Le temps commun est sous le régime de l'inactualisable, d'un déjà ou d'un pas encore. De lui, on ne peut pas  ...
Catherine Mavrikakis, 2005
参照
« EDUCALINGO. Inactualisable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inactualisable>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA