アプリをダウンロードする
educalingo
insolation

"insolation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINSOLATIONの発音

insolation


INSOLATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINSOLATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのinsolationの定義

辞書の日射の定義は、誰かが太陽の光線にさらされているか何かがあることです。


INSOLATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

INSOLATIONのように始まるフランス語の単語

insociabilité · insociable · insocial · insolateur · insolemment · insolence · insolent · insolenter · insoler · insolite · insolitement · insolubilisation · insolubiliser · insolubilité · insoluble · insolvabilité · insolvable · insomniaque · insomnie · insomnieuse

INSOLATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるinsolationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INSOLATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«insolation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«insolation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSOLATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insolationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinsolationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«insolation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

日照
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

insolación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

insolation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आतपन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تشميس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

инсоляция
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

insolação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সর্দিগর্মি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

insolation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

insolation
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Einstrahlungs
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

日射
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

햇볕에 말림
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

insolation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự phơi nắng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பெற்ற வெயில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

güneş çarpması
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

insolazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nasłonecznienie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інсоляція
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

insolație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιακής ακτινοβολίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

insolasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

solinstrålning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

innstråling
5百万人のスピーカー

insolationの使用傾向

傾向

用語«INSOLATION»の使用傾向

insolationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insolation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、insolationに関するニュースでの使用例

例え

«INSOLATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinsolationの使いかたを見つけましょう。insolationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Insolation
Dans ces récits solidement construits, l’inquiétante étrangeté de chaque détail, l’horreur toute simple – donc absolue – et le réalisme alimentent un fantastique aussi spectaculaire qu’ambigu ; fantastique parfois drôle, ...
Horacio Quiroga, 2013
2
Applications de la climatologie aux échelles fines: Résumés ...
Corrélation entre température et insolation pour la région de Tizi Ouzou (Algérie): application au chauffage solaire S. aMeUR ( 1 ), a. aKiR ( 1 J, D. iDReS ( 1 ), a. aDaNe (2), h.saUVAgeoT (3 ) (1) Université Mouloud Mammeri, Faculté de ...
René Fury, Daniel Joly, 2002
3
Risques pathologiques, rythmes et paroxysmes climatiques
Le thermomètre ne descend que douze jours par an au-dessous de -10°C. L' insolation intervient favorablement pour les maximales qui, compte tenu de l' altitude, pourront être jugées relativement élevées : de 4°C en janvier, on passe à 24°C ...
Jean-Pierre Besancenot, 1992
4
Rachid Boudjedra, la passion de l'intertexte
Ainsi ce passage de L'Insolation n'est pas sans rappeler l'atmosphère de certains récits camusiens comme L'Étranger (1942) ou La Chute (1956) : Nadia boudait. Parce que, la veille, j'avais à nouveau évoqué cette histoire de jeune fille ...
Kangni Alemdjrodo, 2001
5
Bioclimatologie. Concepts et applications
Le rayonnement net Rn est la somme algébrique des rayonnements descendants et ascendants de toutes longueurs d'onde arrivant sur une surface horizontale. La durée d'insolation s'exprime en heures et dixièmes d'heure pendant ...
Sané de Parcevaux Laurent Huber
6
Recherches anatomico-pathologiques sur l'encéphale et ses ...
N°. 14. ' Insolation , symptômes dïnflammation aiguë du cerveau et de Parachnoïde. Mort le neuvième jour. - Abcès enkysze', désorganisation de la dure -mëre, de lfizrachnoïde et du cerveau sousjacent. t «Acette époque (octobre 1663 ), j'eus ...
François Lallemand, 1830
7
Le Bassin du fleuve Sénégal
2.6 T lNSOLATlON Les variations de la durée d'insolation, exprimées en heures, aux trois stations de référence figurent sur le graphique n 1.16. Les valeurs correspondantes sont rassemblées dans le tableau n° l.9. Tableau n° l.9 DUREE  ...
C. Rochette, 1974
8
L' éclairage naturel des bâtiments
Les conditions météorologiques sont traduites par l'insolation directe relative, qui est le rapport de l'insolation effective (S) à l'insolation maximale théorique possible (S ). Le tableau suivant donne, pour Uccle (Bruxelles), les moyennes ...
Sigrid Reiter, André De Herde, 2004
9
L'Ajjer, Sahara central
Jean Dubief. L'INSOLATION L'insolation dépend essentiellement de la durée astronomique du jour et de la nébulosité puis, à un degré moindre, des poussières en suspension dans l'atmosphère (brume sèche) qui peuvent parfois occulter le ...
Jean Dubief, 1999
10
Techniques hydrologiques de conservation des terres et des ...
2.1 Equivalent fractionnel de l'évaporation, résultant de l'insolation, avec ajustement de l'hygrométrie relative (EFEhr ) Une fraction de l'insolation ( radiation solaire mesurée) se traduit par une évapora- tion, ou ETP, le reste par une certaine ...
S. H. Kunkle, 1980

用語«INSOLATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsolationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un policier noir aide un membre du Ku Klux Klan
Victime d'une insolation pendant une manifestation, un membre du Ku Klux Klan a été mis à l'abri du soleil par… un policier noir. Vêtu de noir ... «Paris Match, 7月 15»
2
Le rock chinois s'invite au Village du monde
Les fans les plus hardis avaient-ils encore besoin d'une insolation pour que leur tête tourne définitivement? N'a-t-on jamais vu pareille foule ... «Tribune de Genève, 7月 15»
3
Le mois de juin 2015 a battu des records
Le soleil a été plus présent avec 269,5 heures d'insolation (contre 227 heures en moyenne). Les précipitations ont été rares (43,8l/m² contre 81 ... «L'essentiel, 7月 15»
4
Cyclisme - Coupe de France de DN1 : Tomasz Olejnik et Mickaël …
Un top 10, c'est satisfaisant », confiait Plantureux, victime d'un début d'insolation. De quoi permettre au VC Rouen, désormais 18e du ... «Paris Normandie, 7月 15»
5
Été 2015 : 10 raisons valables de détester les vacances d'été
Il ne faut pas non plus oublier de mettre un chapeau à cause de l'insolation... C'est dangereux l'été ! 3. Le pire c'est lorsque tu rentres dans un ... «meltyCampus, 7月 15»
6
Tour de France : combien de cyclistes sont morts sur cette course …
... à trois kilomètres du sommet du mont Ventoux, le Britannique Tom Simpson se met à tituber sur la route victime sans doute d'une insolation. «Télé Star, 7月 15»
7
Vacances : Les enfants face aux dangers de la plage
Règle 1 : équiper les enfants d'un chapeau pour éviter toute insolation et de lunettes de protection certifiées de la norme CE pour protéger ... «maville.com, 7月 15»
8
Plage : la prévention plutôt que les interventions
On compte de plus en plus de cas d'insolation. Et puis, on n'amène pas un bébé à la plage”. Selon Philippe Deligny, chef de poste et policier ... «Le Journal des Sables, 7月 15»
9
Canicule: les consultations liées à la chaleur explosent chez SOS …
Concrètement, au standard, un appel sur deux a pour cause une insolation ou un coup de chaleur. Pascal Chansard, un des médecins de ... «BFMTV.COM, 7月 15»
10
International Surf Film Festival d'Anglet, notre palmarès...
... là-bas, derrière sa ligne d'horizon, on a bu de la bière locale et mangé des chipirons, on a chopé une insolation à regarder des films sur des ... «Novaplanet, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Insolation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/insolation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA