アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inventrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINVENTRICEの発音

inventrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVENTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINVENTRICEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inventrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
inventrice

発明者

Inventeur

発明家は発明家であり、誰が最初にそのアイデアを得るのですか? イノベーターと起業家とは区別されなければならない。 Un inventeur est un individu qui invente c'est-à-dire qui est le premier à avoir l'idée. Il faut le distinguer de l'innovateur et de l'entrepreneur.

フランス語辞典で«inventrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVENTRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

INVENTRICEのように始まるフランス語の単語

invendable
invendu
inven
inventaire
inventé
inventer
inventeur
inventif
invention
inventivité
inventoriable
inventorial
inventoriale
inventoriateur
inventoriaux
inventorier
inventorieur
inventorisation
invérifiable
invérifiée

INVENTRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるinventriceの類義語と反意語

同義語

«inventrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVENTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inventriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinventriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inventrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

发明家
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inventor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inventor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आविष्कारक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مخترع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изобретатель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inventor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভাবক
260百万人のスピーカー

フランス語

inventrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pencipta
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Erfinder
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

発明者
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

발명자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

panemu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người phát minh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிப்பாளர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संशोधन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mucit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inventore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wynalazca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

винахідник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inventator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εφευρέτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvinder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

uppfinnaren
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oppfinneren
5百万人のスピーカー

inventriceの使用傾向

傾向

用語«INVENTRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«inventrice»の使用頻度を示しています。
inventriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inventrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVENTRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inventrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inventrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inventriceに関するニュースでの使用例

例え

«INVENTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinventriceの使いかたを見つけましょう。inventriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulaire des latinismes de la langue française: ou, Des ...
INVENTER. Voy. TROUVER. INVENTEUR. Inventeur de plaisirs, volup- tatum inventnr. Ter. Eun. 5-C)-5. INVENTRICE (Minerve). L'inventrice de la guerre, inveiurix belli Minerva. Cic. de Nat. Deor. 1. 3-53. || Glycère, l'inventrice des couronnes, ...
Joseph Planche, 1852
2
Mythologie pittoresque, ou histoire méthodique des faux ...
... Lemnia ou des Lemniens qui lui avaient consacré une statue dans la citadelle d'Athènes; Lindienne ou de Lindos dans l'île de Rhodes; Machinatrix ou l' inventrice des arts en Arcadie ; Ma- garsisou de Magarsus enGilicie; Magne- sia ou de ...
Joseph-Jacques Odolant-Desnos, 1849
3
Métamorphoses
On te peint avec une Lyre, comme Inventrice de l'Harmonie 5 c'eft le Barbiton qu' Horace lui donne. Uranie , la cèlejïe, eft l'Inventrice de l'Aftrcmomie , & tient un Globe à la main. Dans les Médailles, ce Globe eft pofé fur un trépié. Calliopc, ainfi ...
Publius Ovidius Naso, Antoine Banier, 1768
4
Camembert, mythe français (Le)
... Knirim ne fasse découvrir Marie Harel aux Français. L'inauguration d'un monument à l'inventrice présumée du camembert n'a pas accru la consommation de ce fromage, tout au plus a-t-il renforcé la renommée de la production normande.
Pierre Boisard, 2007
5
La coltivazione e gli epigrammi di Luigi Alamanni e le api ...
Tu fai -pur , che (*) 1' imagin délia voce , Che íifponde dai faffi , ov' Ecco alberga , (с) Sempre nirjiica fu del eoftro regno ; Non fai fü , ch' ella fu (O con vería in pietf* , 1$ (О Е fr inventrice delle prime rime? E dei faper , ch' ove abita coílei , Null' ...
Luigi Alamanni, Giuseppe Maria Bianchini, Roberto Titi, 1795
6
Mythologie pittoresque: ou, Histoire méthodique universelle ...
... Lemnia ou des Lemniens qui lui avaient consacré une statue dans la citadelle d' A thènes; Lindienne o u deLindosdans l'HedeHhodes; Machinalrix ou l' inventrice des arts en Arcadie ; Ma- garsis ou de Magarsus enCilicie; Magne- sia ou de ...
Joseph Odolant-Desnos, 1849
7
Les Mtamorphoses D'Ovide
Calliope , ainsi appellée de la douceur de [a voix, tient un Volume comme Inventrice du Poème Héroïque. Je ne rapporterai pas ici les différens noms qu'on donnoit aux Muses, puisqu'on en peut voir une liste sort exacte dans Lylio Giraldi .
Desfontaines, 2010
8
La glorieuse mémoire du rétablissement de la religion ...
Mirabilia secit. Pf. 97. Chantez au Seigneur un nouveau Chantez à la gloire de nôtre Dieu, cantique , parce qu'il a fait des prodiges. La Quatrième La Cinquième Joseph Bajsellier Rud. Jean Bapt. Ojsbuys Rud. T H A L I E ERATO Inventrice de  ...
‎1735
9
Histoire de Charlemagne
Quant aux découvertes particulières qu'on peut faire dans les arts relatifs à la guerre, elles ne sont ici d'aucune considération; l'avantage qu'elles peuvent procurer à la nation inventrice est tellement momentané ,' qu'il peut être regardé  ...
Gabriel-Henri Gaillard, 1819
10
Métamorphoses [d'Ovide,] traduites en françois, avec des ...
On la peint avec une Lyre , comme Inventrice de l'Harmonie; c'eft le Barbiton qu' Horace lui donne. Uranie , la célefte , eft l'Inventrice de l'Aftronomie, & tient un Globe à la main. Dans les Médailles , ce Globe eft pofé fur un trépié. Calliope , ainfi ...
Ovid, 1742

用語«INVENTRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinventriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Batman V Superman, The Revenant, Joy... Le cinéma fait ses BA
... l'Homme chauve-souris et l'Homme d'acier, Leonardo DiCaprio barbu et ensanglanté, Jennifer Lawrence en inventrice du balai à vapeur. «Le Figaro, 7月 15»
2
Jennifer Lawrence et Bradley Cooper ne se quittent plus
Ce long-métrage revient sur l'histoire de Joy Mangano, inventrice du balai à vapeur Mirable Mop au début des années 90. Cette maman ... «Gala, 7月 15»
3
Four, cafetière, ces inventions qui ont révolutionné nos cuisines
Si le café que vous buvez détermine votre personnalité, celui de cette inventrice avait un petit goût de génie. sorbetière, machine à glace ... «meltyFood, 7月 15»
4
R-URBAN, la "campagne" pour la ville
... par les habitants en collaboration avec Daniela, l'inventrice italienne du projet Prod'actions, la production d'objets artisanaux locaux typés et ... «Mediapart, 7月 15»
5
Grèce : dessine-moi un "non"
J.-C., elle-même inventrice de la démocratie. L'athlète de pierre est, pour le dessinateur américain Clay Bennett, prêt à lancer sa dette à ... «TV5MONDE Actualités, 7月 15»
6
Les bulles du papier bulle n'éclateront plus
En effet, selon un article paru sur le site américain Mashable, la société Sealed Air Corp, inventrice du papier bulle, a décidé d'y mettre en ... «focuSur.fr, 7月 15»
7
La Palestinienne Danya, institutrice et inventrice
Danya Samer n'a que vingt-sept ans. Elle et ses élèves ont pu réaliser une avancée scientifique remarquable et enregistrer deux brevets. «Palestine Solidarité, 7月 15»
8
La Fleur d'Oranger à l'honneur chez la Sultane de Saba
Les yeux entourés d'un épais trait de khôl, Vanessa Sitbon, fondatrice de la marque et inventrice du concept Sultane de Saba, nous raconte ... «auparfum.com, 6月 15»
9
TPE-PME: les propositions des experts comptables pour relancer l …
... abattement de 80% de la redevance « théorique », équivalente à celle qu'aurait pu percevoir l'entreprise inventrice si elle avait concédé son ... «La Tribune.fr, 6月 15»
10
Photos : faites place à Jennifer Lawrence !
Pas sûr que l'inventrice du balai à vapeur était aussi sexy à l'époque. En attendant, Jen a tout de la star d'Hollywood. Si elle n'est pas fan du ... «Public.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inventrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inventrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z