アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jouissif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJOUISSIFの発音

jouissif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOUISSIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJOUISSIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jouissif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのjouissifの定義

辞書のjouissiveの定義は、経験楽しさ、楽しみです。 誰が喜び、喜びますか。

La définition de jouissif dans le dictionnaire est qui éprouve de la jouissance, du plaisir. Qui procure du plaisir, qui réjouit.


フランス語辞典で«jouissif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOUISSIFと韻を踏むフランス語の単語


agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
maniaco-dépressif
maniaco-dépressif
massif
massif
oppressif
oppressif
passif
passif
permissif
permissif
possessif
possessif
poussif
poussif
progressif
progressif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif
transmissif
transmissif
émissif
émissif

JOUISSIFのように始まるフランス語の単語

joueuse
joufflu
joufflure
joug
jouir
jouissance
jouissant
jouissement
jouisseur
jouisseuse
joujou
joujoute
joule
jour
jourd´hui
journade
journal
journaleuse
journaleux
journalicule

JOUISSIFのように終わるフランス語の単語

abessif
adessif
concessif
digressif
discussif
immuno-dépressif
immunodépressif
impressif
inessif
inexpressif
ingressif
maniaque-dépressif
mussif
médiopassif
obsessif
processif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transgressif

フランス語の同義語辞典にあるjouissifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JOUISSIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«jouissif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jouissifのフランス語での同義語

«jouissif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOUISSIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jouissifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjouissifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jouissif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

愉快的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

placentero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pleasurable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुखद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ممتع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

приятный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

agradável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আনন্দদায়ক
260百万人のスピーカー

フランス語

jouissif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menyeronokkan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

angenehm
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

楽しいです
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

즐거운
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nyaman
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மகிழ்ச்சிகரமான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आनंददायक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

zevkli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

piacevole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przyjemny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

приємний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plăcut
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ευχάριστη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aangename
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

angenäm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

behage
5百万人のスピーカー

jouissifの使用傾向

傾向

用語«JOUISSIF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«jouissif»の使用頻度を示しています。
jouissifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jouissif»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOUISSIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jouissif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jouissif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jouissifに関するニュースでの使用例

例え

«JOUISSIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjouissifの使いかたを見つけましょう。jouissifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jouissif partage
Géologue pourtant rompu aux terrains meubles, Tristan Dacourt avait subitement molli sur ses bases.
Wett Monenteuil, 2014
2
Œuvres de chair: figures du discours érotique
Non seulement tout le corps parle en elle, mais elle s'enracine aussi dans le contexte environnemental immédiat: elle puise dans la scène de l'interaction, qui reste le pivot indispensable de toute interjection, a fortiori pour le cri jouissif.
Gaétan Brulotte, 1998
3
Necessaire
Underworld et euh... Matrix... ben ça euh... ça c'est jouissif... acheter c'est jouissif.. . consommer... bêtement... être bête... c'est jouissif d'être bête... c'est comme euh.. . la transe de la flûte... c'est... s'autoriser du vide... c'est en plus... c'est euh... là ...
4
Ainsi soient-ils heureux !
CXIV. Si. jouissif ! Je n'ai pas d'autre mot pour l'émouvant revoir Pour le décrire aussi : ces aventuriers rustres, Qui portaient carapace, et ce depuis des lustres, Se trouvaient dénudés, à cœur, sans le vouloir... ... Chassés leurs différents !
Charline Nugues-Richer, 2013
5
De la littérature à la lettre: poésie, fiction, arts : ...
La vérité scientifique est soumise au fantasme et au désir. La dernière scène accomplit son sens dramatique dans l'incipit. C'est que sur les hauteurs ça marche enfin. L'idéal est restitué. La lune, chargée d'un contenu jouissif qu'on a lu plus ...
Adolphe Haberer, Josiane Paccaud-Huguet, 1997
6
Maladie bipolaire (La): Expliquée aux souffrants et aux proches
Tout cela n'a-t-il pas quelque chose de jouissif? Penser si vite, tout ressentir, tout voir... jouissif est le bon mot. Il existe un sentiment de toute-puissance. Tout ce qui habituellement était difficile à surmonter devient un jeu d'enfant, tout ce qui ...
Raphaël Giachetti, 2012
7
Dépendance, de la peur à l'Amour
Natal'lie,. Le fait de nous sentir indispensable dans notre travail, auprès de nos enfants, ou de notre mari n'est-ce pas une façon de nous rassurer? Nous sommes contentes de nous sentir indispensable. C'est à la fois jouissif (plaisir fugace et ...
Natal'lie,, 2012
8
Guides d'Epanouissement Sexuel – 5 eBooks en 1 – Offre ...
Introduction : des articles sexoà l'écriture Écrire des articles surmon blog etdifférentssitesestà la fois jouissif et frustrant... oui, un peu comme une relation sexuelle. Jouissif, car lire les réactions(tantôtcritiques, tantôt passionnées) des ...
Léa Delathier
9
Tomber amoureux:
satisfaction et le répandre sur toute la surface de nos êtres — et c'est précisément ce désir vivant, créateur et jouissif, qui manque à la sexualité sans amour. DansleCantique des cantiques —chant nuptial intégré auxlivres saints delaBible par ...
Sabrina Cerqueira, 2014
10
Une liaison virtuelle
J'ai un rapport exclusivement oral (et jouissif) à la langue italienne. L'italien est mon langage le plus investi, le plus jouissif et irrationnel. Peut- être, avant mon voyage et notre rencontre, pour- riez-vous apprendre l'italien ? Ce serait un objet  ...

用語«JOUISSIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjouissifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coucy-le-château : la tour Lhermitte retrouve son lustre d'antan …
... de cet édifice. Le fait de le voir terminé est quelque chose de jouissif », confie Marie Semaille, chargée de communication de l'association. «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
2
40e Paléo: le festival a débuté sur un tempo élevé - Loisirs et culture …
... c'est lui Robbie Williams qui débarque à 22 heures 30 pétantes pour proposer un "Let Me Entertain You" autoritaire et jouissif. Mais l'ex-Take ... «Arcinfo, 7月 15»
3
Un centre de 450 places à Perreux | Journal du Jura
Riffs HiFi. Le rock dans son sens le plus large et le plus jouissif est de retour dans les colonnes du JdJ. Le dossier Rock du JdJ ... «Journal du Jura, 7月 15»
4
[TEST] J-STARS VICTORY VS+ , les mangas s'affrontent …
Détruire les bâtiments en projetant son adversaire à coup de “Kaméhaméha” c'est jouissif ! Pour renforcer cette immersion vous pourrez même ... «WeAreMobians, 7月 15»
5
Des rives propres grâce au tri sélectif | Journal du Jura
Riffs HiFi. Le rock dans son sens le plus large et le plus jouissif est de retour dans les colonnes du JdJ. Le dossier Rock du JdJ ... «Journal du Jura, 7月 15»
6
Coupe du monde de beach soccer : le Portugal triomphe dix ans …
Cette histoire de conte de fées met fin à dix jours de soccer enlevé, jouissif, allumé. Cette Coupe du monde, sous son format actuel, est encore ... «RDS, 7月 15»
7
Retour de la canicule en Suisse romande, danger d'incendie …
Riffs HiFi. Le rock dans son sens le plus large et le plus jouissif est de retour dans les colonnes du JdJ. Le dossier Rock du JdJ ... «Journal du Jura, 7月 15»
8
"Pitch Perfect 2" : Rencontre avec Rebel Wilson
Be est allé à la rencontre de Rebel Wilson, interprète jouissif et parfaite de « Fat Amy » ou « Amy la baleine ». Lors de son passage à Paris, ... «Be.com, 7月 15»
9
Ralph Näf mettra un terme à sa carrière en fin de saison | Journal du …
Riffs HiFi. Le rock dans son sens le plus large et le plus jouissif est de retour dans les colonnes du JdJ. Le dossier Rock du JdJ ... «Journal du Jura, 7月 15»
10
250e semaine à la première place pour Serena Williams
Riffs HiFi. Le rock dans son sens le plus large et le plus jouissif est de retour dans les colonnes du JdJ. Le dossier Rock du JdJ ... «Journal du Jura, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jouissif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jouissif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z