アプリをダウンロードする
educalingo
koubba

"koubba"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でKOUBBAの発音

koubba


KOUBBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でKOUBBAはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのkoubbaの定義

辞書にあるクババの定義は、北アフリカにあり、一般的に球形または卵形のドームが上に立つ立方体部分から成っていて、墓の上に崇拝された人物を思い出して記念碑を作っています。


KOUBBAのように始まるフランス語の単語

kommandantur · kommando · konzern · kopeck · koppa · koran · korè · korê · korrigan · korrigane · koto · kouan-houa · kougelhof · koulak · koulibiac · koulibiak · koumis · koumys · kourgane · kouros

KOUBBAのように終わるフランス語の単語

aba · araba · arroba · aucuba · b.a. ba · baba · caramba · carnauba · djellaba · isba · izba · limba · macouba · mastaba · melba · nouba · rumba · samba · simaruba · tuba

フランス語の同義語辞典にあるkoubbaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«KOUBBA»の同義語

次のフランス語の単語は、«koubba»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«koubba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOUBBAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koubbaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのkoubbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«koubba»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

德库巴
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

koubba
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

koubba
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Koubba
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المرابطين
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Koubba
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Koubba
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

koubba
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

koubba
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Koubba
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

koubba
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

koubba
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

koubba
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

koubba
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Koubba
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

koubba
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

koubba
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Koubba
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Koubba
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Koubba
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Koubba
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Koubba
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Koubba
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

koubba
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Koubba
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

koubba
5百万人のスピーカー

koubbaの使用傾向

傾向

用語«KOUBBA»の使用傾向

koubbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koubba»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、koubbaに関するニュースでの使用例

例え

«KOUBBA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からkoubbaの使いかたを見つけましょう。koubbaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petit Futé Marrakech, Essaouira
Quartier ben youssef n kOuBBA EL-BA'ADIyNE Ouverte de 9h à 13h et de 14h30 à 18h. Entrée : 10 DH. La koubba el-ba'Adiyne ne mérite pas franchement le détour, mais comme c'est le seul et unique vestige de l'art almoravide... il s'agit ...
Julie Rault, Jean-Paul Labourdette, 2009
2
Marrakech Guide Vert Week-End Michelin 2012-2013
Après la rénovation de Dar M'lllebhi et l'ouverture du musée de Marrakech ont été menées à bien les restaurations de la Medersa ben Youssef et de la koubba almoravide. Tout à côté, Dar 8ellar] est une belle maison ancienne à qui la ...
Michelin
3
Marrakech 2008
Quartier Ben Youssef n KOUBBA EL-BA'ADIYNE Ouverte de9hà13hetde 14h30 à18h. Entrée : 10 DH. La koubba El-Ba'Adiyne ne mérite pas franchement le détour, mais comme c'est le seul et unique vestige de l'art almoravide... Il s'agit ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Julie Rault, 2007
4
Marrakech 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
kOUBBA EL-BA'ADIYNE Ouvert de 9h à 13h etde 14h30 à 18h. Entrée 10 DH. La koubba El-Ba'Adiyne est le seul et unique vestige de l'art almoravide... Si son état de conservation laisse un peu à désirer, le monument richement sculpté ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Delacroix à Alger : Bab-el-Oued
Pacha, Diego de Haëdo écrit : « Il est enterré en dehors de la porte Bab-el-Oued, dans une Koubba qu'un Turc de ses amis lui éleva quelques mois après ; elle est à vingt pas en avant de la Koubba d'Hassan Corso et de Yussuf Pacha. » (p.
Zachary C. Xintaras, 2012
6
Itinéraire historique et descriptif de l'Algérie, comprenant ...
A partir du ruisseau la route monte jusqu'à Koubba, dominant à gauche les cultures maraîchères qui s'étendent jusqu'à la mer, et à droite, 1 ancien sentier arabe bordé de lentis- ques et d'oliviers. 8 kil Koubba, ancien camp, et ensuite village ...
Louis Piesse, 1862
7
Marrakech City Trip 2012
Visite. futée. Ne manquez pas le Pass 3 Monuments ! Pour 60 DH, il vous donne accès au musée de Marrakech, à la médersa Ben Youssef et à la koubba almoravide. Vous pouvez vous le procurer tous les jours ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Les déportés maghrébins en Nouvelle-Calédonie et la culture ...
La destruction d majeures : e la koubba d'El Abiod semble avoir été une des conséquences Caïd, soit des Trafis qui voudraient « Les nouvelles reçues provenant soit du revenir concordent pour représenter Si Sliman ben Kaddour et en ...
Mélica Ouennoughi, 2006
9
Le crocodile assassiné
Tiens, voilà Koubba qui s'avançait vers lui : un solide gaillard, râblé, sauvage, en permanence sur le qui-vive, prêt à bondir sur un éventuel ennemi. Le Président crocodile lui fit face. Il le connaissait mieux que quiconque. Il savait que ...
Jacqueline Quentin Louison, 2006
10
Petit Futé Maroc
tranchés et soigneusement disposés sur les étals, au milieu des mouches que chassent nonchalamment les bouchers. Quartier Ben Youssef □ KOUBBA EL- BA'ADIYNE Ouvert de 9hà13h et de 14h30 à 18h. Entrée : 10 DH. La koubba ...
‎2009

用語«KOUBBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoubbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tout au bout du Cap Bon: Des marabouts en bord de mer
La koubba, est soigneusement entretenue. Elle se dresse, immaculée entre de nombreuses tombes chaulées avec soin. A l'intérieur, les murs ... «Réalités, 6月 15»
2
QUATRIÈME RÉUNION DU GROUPE INTERNATIONAL DE …
... à al-Koubba et à Syrte, ainsi que par d'autres atrocités, y compris les actes barbares de décapitation de Chrétiens éthiopiens et égyptiens. «Alwihda Info, 6月 15»
3
Virée champêtre à Cherchell et Gouraya
La principale est une koubba de marabout, aujourd'hui disparue de vue, avec son toit arrondi blanchi à la chaux, connue des anciens marins ... «El Moudjahid, 6月 15»
4
Algérie: deux jours à Tlemcen
Ils sont attirés d'abord par le plateau de Lalla Setti (nom d'une héroïne locale célébrée par une petite koubba blanche). On y accède en voiture ... «La Tribune.fr, 5月 15»
5
​Les errances d'Edith Wharton à travers le Maroc
A quelques mètres se dressent l'inévitable Koubba et son figuier. Plus loin, nous distinguons un groupe de huttes d'où viennent, en la ... «libération, 1月 15»
6
Le mausolée Moulay Idriss Al Azhar après sa restauration
Les travaux de consolidation et de restauration ont porté précisément sur les parties menaçant ruine notamment la koubba, le mur de ... «Médias 24, 11月 14»
7
Verdun comble ses trous de mémoire
... mètres sur 19, avec des arcades et des créneaux d'allure mauresque, qui renferme en son centre une koubba (coupole) en pierre de Meuse. «Le Monde, 9月 14»
8
Les clubs marocains et l'Afrique, un amour difficile
Les Kénitréens sont éliminés au premier tour par les Algériens de l'AS Koubba, une défaite vexante à domicile 1-3, vécue comme un écho à la ... «Telquel Online, 7月 14»
9
Un édifice cultuel et culturel
La mosquée comporte également une “koubba” (dôme) de 64 mètres de haut, huit imposantes portes, dont deux en bois massif et bronze, ... «Liberté-Algérie, 6月 14»
10
Les Joyaux éclatants de l'exégèse du Coran
La zaouia de Sidi Abderrahmane El Thaalibi abrite, depuis 1471, le mausolée (« la Koubba ») du saint homme. En 1696 fut érigée sur ... «SaphirNews.com, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Koubba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/koubba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA