アプリをダウンロードする
educalingo
latinage

"latinage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLATINAGEの発音

latinage


LATINAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLATINAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlatinageの定義

辞書の中のlatinageの定義は、latiumから来たものです。 それはラテン語、その住民、その文明に関係している。


LATINAGEと韻を踏むフランス語の単語

affinage · badinage · concubinage · copinage · drainage · déminage · freinage · gainage · jardinage · lainage · laminage · libertinage · magasinage · minage · parrainage · patinage · pèlerinage · rembobinage · usinage · voisinage

LATINAGEのように始まるフランス語の単語

laticifère · laticlave · latif · latifolié · latifundium · latin · latinasserie · latine · latinement · latinément · latinisant · latinisante · latinisation · latiniser · latiniseur · latinisme · latiniste · latinité · latinomanie · latirostre

LATINAGEのように終わるフランス語の単語

agrainage · alevinage · binage · bobinage · burinage · butinage · béguinage · cousinage · emmagasinage · finage · grainage · marinage · moulinage · raffinage · rainage · rebobinage · satinage · veinage · vinage · échevinage

フランス語の同義語辞典にあるlatinageの類義語と反意語

同義語

«latinage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LATINAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語latinageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlatinageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«latinage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

latinage
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

latinage
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

latinage
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

latinage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

latinage
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

latinage
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

latinage
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

latinage
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

latinage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

latinage
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

latinage
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

latinage
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

latinage
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

latinage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

latinage
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

latinage
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

latinage
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

latinage
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

latinage
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

latinage
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

latinage
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

latinage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

latinage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

latinage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

latinage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

latinage
5百万人のスピーカー

latinageの使用傾向

傾向

用語«LATINAGE»の使用傾向

latinageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«latinage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、latinageに関するニュースでの使用例

例え

«LATINAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlatinageの使いかたを見つけましょう。latinageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rome pendant le Concile, 1869-1870
... adressée au Saint-Père, ont voulu.rendre témoignage au livre de Mgr Cardoni, qui exprime leurs propres-convictions. Je vous envoie cette lettre. Reproduisez le texte latin : il reposera ceux qui ont lu le latinage ROME PENDANT LE CONCILE.
Louis Veuillot, 1872
2
Les phénomènes de la nature, leurs lois et leurs ...
(H. V.) I'LATINAGE. Pour déposer le platine par voie galvanique, M. Ruolz a employé le double chlorure de potassium et de platine dissous dans la potasse caustique. . märôr oe cousues oe renomme ne PLOMB sua LES MÉTAUX.
Hubert Valerius, W. Zimmermann, 1858
3
Vierteljahrsschrift für Kultur und Litteratur der Renaissance
Par sainct Père, c'est donc cela. Je n'avoye pas bien extringué, Ou je cuide que le curé Y mist de mauvais latinage. COLIN. Quant je l'avisé au visaige, Affin que bien je vous die, Je cuidoye qu'il fust de Turcquie Pour ce qu'il estoit si très grant.
Ludwig Geiger, 1854
4
Choix de Farces Soties Et Moralites
Ou je cuyde que le curé 310 Y mist de maulvais latinage. COLIN Quant je l'avisay au visaige , Afin que bien je vous dye , Je cuydoie qn'il fut de Turquie , Pour ce qu'il estoit si très grant. THENOT Laissons ceci pour maintenant. Que ay je fait ...
Collectif, Emile Mabille
5
Dictionnaire fran?ois-breton ou fran?ois-celtique du ...
Late, petit .tu ‚игр dnefuŕ indu; wout. ввинтил“ heu. Í. Idmûonlàheìn.. hërt.. oulala. heérd,le,Azouâgosߣ " из. Latin.. Latineu. m. minera- швец. nation. nt. Lm'uíßr Lainate,... nett.. n. шире Guit a dreh и мамы. Letim'té Latinage.. ell. ut. _ МЕНЮ:  ...
C.C. Kerampoul, 1998
6
L’Enfant
Il appelle« messieursde la bachellerie » lesinstituteurs, professeurs, maîtres de latinage ou de dessin, qui viennent quelquefois àla maison et qui parlent ducollège, tout le temps ;cejourlà, on m'ordonne majestueusementde restertranquille, ...
Vallès, Jules
7
Proces et amples examinations sur la vie de Caresme-Prenant:
Et non fait, vous l'entendez mal, C'est à Sainct-Crespais d'Orillac, La lettre chante qu'il y va. THENOT. Ne m'en chaut, aille où il pourra, Ainsi me l'estois figuré, Et peut estre que le Curé Y a mis mauuais latinage. COLIN. Quand le regarday au ...
‎1605
8
Bibliocollège - L'Enfant, Jules Vallès
4. bachellerie :terme familier pour désigner ceux qui ont eu leur baccalauréat et qui, de ce fait,exercent des professions intellectuelles. 5. latinage : latin (terme légèrement péjoratif). 1. thèmes :traductions de textes français en latin ou en 21 ...
Bertrand Louët, Jules Vallès, 2006
9
Datations et documents lexicographiques
1846-47 — Balzac, Les Paysans, 2,92 (Calmann-Lévy) — [J.H.] bachellerie, s.f. ( corps professoral) — 0 t. lex. 1879 — « Il appelle messieurs de la bachellerie les instituteurs, professeurs, maîtres de latinage ou de dessin. » J. Vallès, L'Enfant, ...
B. Quemada, 1970
10
L'Enfant
Ils ont des pendants d'oreilles. «Jacques, est-ce que tu t'amuses mieux avec ces "messieurs de la bachellerie" qu'avec nous? — Oh ! mais non! » Il appelle « messieurs de la bachellerie» les instituteurs, professeurs, maîtres de latinage ou de ...
Jules Vallès, 2011
参照
« EDUCALINGO. Latinage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/latinage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA