アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laurier-tin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLAURIER-TINの発音

laurier-tin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAURIER-TINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAURIER-TINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«laurier-tin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
laurier-tin

ビオルネスズ

Viorne tin

ローリエ - スズまたはローレンチンとも呼ばれるスチールスチールは、以前はクロニキストとビバヌム属の古典的分類に従ったカミキリ科に分類されたアモックス科の地中海地域の低木である。 La viorne tin, aussi appelé laurier-tin ou laurentin, est un arbrisseau des régions méditerranéennes de la famille des Adoxacées, autrefois classé dans la famille des Caprifoliacées selon la classification classique de Cronquist et du genre Viburnum.

フランス語辞典で«laurier-tin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAURIER-TINと韻を踏むフランス語の単語


argentin
argentin
augustin
augustin
bottin
bottin
bulletin
bulletin
clandestin
clandestin
destin
destin
festin
festin
florentin
florentin
fortin
fortin
gratin
gratin
latin
latin
martin
martin
matin
matin
pantin
pantin
patin
patin
platin
platin
satin
satin
tatin
tatin
tin
tin
tin-tin
tin-tin

LAURIER-TINのように始まるフランス語の単語

laudanisé
laudanum
laudateur
laudatif
laudatrice
laudes
lauracées
laure
lauré
lauréat
lauréate
lauréole
laurer
laurier
laurier-cerise
laurier-rose
laurier-sauce
lause
lauze
lavable

LAURIER-TINのように終わるフランス語の単語

avertin
butin
catin
chambertin
crottin
célestin
diablotin
enfantin
fretin
frontin
lamantin
libertin
lutin
mutin
médiastin
palatin
piétin
potin
rotin
scrutin

フランス語の同義語辞典にあるlaurier-tinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LAURIER-TIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«laurier-tin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
laurier-tinのフランス語での同義語

«laurier-tin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAURIER-TINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laurier-tinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlaurier-tinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«laurier-tin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

绣球
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

durillo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

laurustinus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

laurustinus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

laurustinus
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

laurustinus
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

folhado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

laurustinus
260百万人のスピーカー

フランス語

laurier-tin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

laurustinus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Laurustinus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

laurustinus
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

laurustinus
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

laurustinus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

laurustinus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

laurustinus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

laurustinus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

laurustinus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

laurustinus
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

laurustinus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

laurustinus
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

laurustinus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

laurustinus
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

laurustinus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

laurustinus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

laurustinus
5百万人のスピーカー

laurier-tinの使用傾向

傾向

用語«LAURIER-TIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«laurier-tin»の使用頻度を示しています。
laurier-tinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laurier-tin»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAURIER-TIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«laurier-tin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«laurier-tin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、laurier-tinに関するニュースでの使用例

例え

«LAURIER-TIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlaurier-tinの使いかたを見つけましょう。laurier-tinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Viburnum. tinus. L. Viorne-tin,. Laurier-tin,. Lauretin,. Viorne. lauriforme,. Tin. [ Viorne. tin]. Prov. : Laurier florit, Patamôla; Lang. : Fatamôla, Favelon, Laurier florit; Corse: Laniu, Albitru muntaninu; Ital. : Viburno-tino, Laurotino, Lentaggine, Timo; ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Laurier- tin. Description de cet arbris. . . . seau. Lieux ou il. vient naturellement. Terreins qu'il préfere. Manieres de lemultiplier &t de le cultiver. Différentes. especes de ce genre. Le laurier ordinaire. Le laurier-tin ordinaire 2 feuille: pumrbe'cs ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
3
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
XXXL r. a. Laurier-tin. Description de cet arbrisseau. Lieux où il vient naturellement. Tex-reins qu'il préfere. Manieres de le multiplier 8( de le cultiver. Différentes especes de ce genre. Le laurier ordinaire. Le laurier-tin ordinaire à feuille: ...
Pierre Mouchon, Leroy, 1780
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le laurier-tin , en Anglais the laura/Zine, est un arhrisseau dont To'urnesort distingue trois especes: «la premiere est nommée tim” prior dans ses I. R. H. Il croit à la hauteur d'un cornouillet femelle , poussant plusieurs vera fes longues g  ...
Denis Diderot, 1781
5
Les productions florales
Nom commun : Genre : Espèce : Famille : Nom commun: laurier-tin Genre : Viburnum Espèce : tinus Famille : Caprifoliacées Origine Arbuste spontané en zone méditerranéenne. Le saviez-vous? Le laurier-tin est intéressant pour sa floraison ...
Dominique Mappa, 2010
6
Revue horticole
suprimé l'abri. — A l'année prochaine, pour savoir s'il résiste au givre et à l' humidité comme à l'intensité du froid. V. laurier-tin à feuillesrondes. Viburnum tinus rotun- difolia. La feuille de ce laurier-tin qui , ainsi que les deux suivants , est ...
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le laurier-tin ordinaire à feuilles panachées de blanc. C'est une belle variété qui est fort rare. 3°. Le laurier-tin ordinaire k feuilles d'un veri brun très- luisant. Ses fleurs font plus grandes, & ont plus d'apparence que celles des autres espèces, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
8
Traité des arbres et arbustes que se cultivent en France en ...
Laurier- Tin ordinaire. 2. T1NUS alter. СМ. Laurier-Tin à feuilles allongées, veinées & à fleurs purpurines* 3. TINUS tertius. CM. Lau ri er -Tin nain à petites feuilles. 4. TINUS prior Clufii, folio atroviridi fplendente. M. C. Laurier-Tin ordinaire ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Hippolyte Louis Guérin ((París)), Louis François Delatour ((París)), 1755
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
C'est une belle variété qui est fort rare. 3°. Le laurier-tin ordinaire dfeuillcs d'un verd brun très-luísant. Ses fleurs sont plus grandes , & ont plus d'apparence que celles des autres especes, mais il fleurit plus tard, 8c il est un peu moins robuste.
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... dans une mème surface convexe en forme d'ombelle: mais le œrymbe ditfere de l'ombelle proprement dite, en ce que les péduncules qui portent les fleurs ne partent pas d'un mème point; tels font, par exemple, les bouquets du laurier -tin, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772

用語«LAURIER-TIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaurier-tinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stéphane Le Foll plante le 100 000ème arbre dans le parc de son …
... 7ème arrondissement où se trouve ses bureaux, le 100 000ème arbre, un laurier-tin, dans le cadre de l'opération "Plus d'arbres, plus de vie ! «Le Figaro, 5月 15»
2
100 000 arbres plantés pour l'opération "Plus d'arbres, plus de vie"
Pour symboliser ce succès, un laurier-tin a été planté par le ministre de l'Agriculture en personne. Des projets pédagogiques pérennes. «Campagnes et Environnement, 5月 15»
3
L'ACCA plante 1 784 m de haies champêtres en plaine
... prunellier, pyracantha, troène, viorne obier, mûrier blanc, figuier, laurier-sauce, laurier-tin, noisetier, chêne sessile, châtaignier, cormier, etc. «ladepeche.fr, 5月 15»
4
Viorne cotonneuse
Principaux types: La viorne cotonneuse est une espèce parmi les nombreuses que compte le genre Viburnum, comme le laurier-tin (V. tinus). «Le Figaro, 5月 15»
5
L'école Yves-Chaze à fond dans l'écologie
... auront planté : camerisier à balai, cornouiller sanguin, fusain d'Europe, viorne lantane, viorne obier, chèvrefeuille, spirée blanche, laurier-tin, ... «ladepeche.fr, 4月 15»
6
Comment bien utiliser ses déchets verts
On peut réduire les déchets en plantant des espèces à croissance lente comme le laurier-tin, le chêne-vert, le néflier. Il faut penser aussi aux ... «Ouest-France, 4月 15»
7
Haie: quels arbustes planter autres que le thuya ?
Photinia, berberis, laurier-tin, pyracantha, abélia. ... Les caractéristiques sont très diverses les uns, comme le laurier-tin, peuvent fleurir en hiver ... «Le Figaro, 4月 15»
8
Les chasseurs de Milhaud tentent l'introduction du lièvre en garrigue
La garrigue milhaudoise se pare de fleurs, laurier-tin, arbousiers. Partout, l'herbe est verte et drue, de ci, de là, apparaissent les plantes ... «Midi Libre, 4月 15»
9
Jardiner sur son balcon, c'est possible !
Parmi ses préférées: l'olivier, le laurier-tin (Viburnum thymus), les agapanthes, le laurier-rose et, dans un autre registre, l'oranger du Mexique, ... «Le Figaro, 3月 15»
10
Les plus beaux agendas et calendriers du jardin 2015
Janvier est blanc de neige mais aussi des fleurs du laurier-tin qui, le printemps venu, attirent les insectes butineurs au moindre rayon de soleil: ... «Le Figaro, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Laurier-Tin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/laurier-tin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z