アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laudatrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLAUDATRICEの発音

laudatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUDATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAUDATRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

LAUDATRICEのように始まるフランス語の単語

latudinarisme
laudanisé
laudanum
laudateur
laudatif
laudes
lauracées
laure
lau
lauréat
lauréate
lauréole
laurer
laurier
laurier-cerise
laurier-rose
laurier-sauce
laurier-tin
lause
lauze

LAUDATRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるlaudatriceの類義語と反意語

同義語

«laudatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAUDATRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laudatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlaudatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«laudatrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

laudatrice
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

laudatrice
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

laudatrice
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

laudatrice
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

laudatrice
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

laudatrice
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

laudatrice
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

laudatrice
260百万人のスピーカー

フランス語

laudatrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

laudatrice
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

laudatrice
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

laudatrice
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

laudatrice
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

laudatrice
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

laudatrice
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

laudatrice
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

laudatrice
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

laudatrice
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

laudatrice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

laudatrice
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

laudatrice
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

laudatrice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

laudatrice
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

laudatrice
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

laudatrice
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

laudatrice
5百万人のスピーカー

laudatriceの使用傾向

傾向

用語«LAUDATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«laudatrice»の使用頻度を示しています。
laudatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laudatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAUDATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«laudatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«laudatrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、laudatriceに関するニュースでの使用例

例え

«LAUDATRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlaudatriceの使いかたを見つけましょう。laudatriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lire les Odes de Ronsard
Haec illa lingua nostra est Quae...18 La langue laudatrice, qui n'apparaît donc qu 'en second lieu dans le poème de Second, s'associe immédiatement chez Ronsard à la langue organe de l'amour et blessée. Comme souvent chez l'auteur  ...
Dominique Bertrand, 2002
2
FONDER UNE NATION AFRICAINE DÉMOCRATIQUE ET SOCIALISTE EN ...
Y concourent, dans le premier cas, les Institutions de recherche en sciences de la société et de l'homme, et dans ses disciplines réflexives qui explorent la société ' contemporaine, la presse laudatrice du pouvoir et la presse critique de ...
Harris Memel-Fotê, 1999
3
Claudel et la liturgie
POÉSIE LAUDATRICE Puisant abondamment à la source de louange qu'est l' Écriture, la poésie de Paul Claudel sera éminemment laudatrice, et en cela se rapprochera très fort de notre liturgie catholique. Il faudrait citer son œuvre tout ...
Agnès Du Sarment, 1946
4
Annales de la Société d'émulation de Bruges
Duce copiarum Maximiliano , Quem merito mea Floriade cano: Dignum Mœoniœ Calliopes Lyra , Et, quam docet Phœbus, laudatrice Cyrrha. Inde cito passu Flecinellum peto, Et admiror larem septum saltu lœto. Hinc Pippemontium tectus  ...
5
Bulletin historique trimestriel
Calliopes Lyra , Et, quam docet Phœbus, laudatrice Cyrrha. Inde cito passu Flecinellum peto , Et admiror larem septum saltu lœto. Hinc Pippomontium tectus vmbra veni , Per virides lucos ductus pede leni. Mox ad Feuinios me verto pénates ...
Société des antiquaires de la Morinie, 1852
6
Le Thresor des trois langues, espagnole, françoise et italienne
Laudatrice, Tcrb.fcm. Lancio , falto grande , finit em fente , (âlto en arriba, di rilancio, raie , d'improui- fo>di lubbito, jt*d<itnemeut , fubitamen- te. ' *.ancionc, accrefcitiuo di liacii,gr*nde íc, lança grande. Lanciotto jlancetta, e lancinóla, dimin . di ...
7
Stace, Martial, Manilius, Lucilius Junior, Rutilius, Gratius ...
AD FABULLAM SUI LAUDATRICE». Bella es ; novimus : et puella ; verum est : Etdives ; quis enim polest negarc? Sed dum te nimium , Fabulla , laudas , Necdives,neque bella, nec puella es. LXVI. AD C/ECILIANI'M, DE CEXERF. ET DECLIN ...
M. Nisard, 1851
8
CINEMA ET LITTERATURE AU BRESIL: Les mythes du Sertao. ...
Barravento alors que Fernäo Ramos remarque que « la vision du monde populaire évolue de la position de mépris initial vers une élégie laudatrice. » '94 La position idéologique des jeunes cinéastes a changé ; elle trouve sa justification ...
Sylvie Debs, 2003
9
Comprendre l'éclectisme
Elle ne se réduit pas au commentaire d'un journaliste patenté dont la plume laudatrice ou malveillante conduirait à elle seule l'opinion. Elle est le fait d'un système et comporte plusieurs instances, dont certaines deviennent de véritable  ...
Jean-Pierre Epron, 1997
10
Tunis connection
Le24 mars2010,Delanoë transmet à l'agencede presse tunisienne une déclaration laudatrice.«La Tunisie estun pays qui a vraiment enregistré des résultats remarquablessurle plan économique et social, notamment depuis quele président ...
Lénaïg Bredoux, Mathieu Magnaudeix, 2012

用語«LAUDATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaudatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daesh, Obama et la force arabe commune...
... à une marche arrière et à se livrer à une posture laudatrice de l'armée irakienne par la voix du vice-président Joe Biden en forme d'excuses. «L'Économiste, 6月 15»
2
Cameroun - Repositionnement: Jeune Afrique fait ami-ami avec le …
Dans un dossier de 20 pages, l'hebdomadaire panafricain change de ton, en présentant une image pratiquement laudatrice du Cameroun et ... «L'ouverture sur le Cameroun, 4月 15»
3
Marseille, quand Ocampos flatte Lavezzi et Pastore
Lucas Ocampos a évoqué de manière laudatrice ses deux compatriotes argentins du PSG avant le clasico français ce dimanche. "Deux grands ... «Goal.com, 4月 15»
4
Une escroquerie de 200.000 € à la distillerie Pinard
Cette dernière a adressé une lettre de recommandation laudatrice à l'épouse du président chinois. Une des compositions d'Odile Perceau a ... «Charente Libre, 1月 15»
5
Tunisie. Essebsi élu président : c'est l'avènement d'une période …
... laquelle BCE devra se démarquer de la "nouvelle ère" qui désignait en Tunisie d'une manière méliorative et surtout laudatrice le régime Ben ... «L'Obs, 12月 14»
6
C'est show pour Bill Cosby
Publication d'une biographie laudatrice, production d'une émission spéciale sur Netflix, exposition de sa collection d'art afro-américain au ... «Le Monde, 11月 14»
7
CA Périgueux : Reinhart va mieux dormir
Entre une poignée de main à un de ses joueurs, et une brève discussion laudatrice avec son homologue bergeracois Alexandre Frontère, ... «Sud Ouest, 11月 14»
8
Real Madrid-FC Barcelone: 5 raisons pour lesquelles ce "clasico …
... matches, notamment avec l'équipe de France contre le Portugal, ce qui lui avait valu cette une laudatrice dans L'Equipe deux jours plus tard: ... «Le Huffington Post, 10月 14»
9
Sète : dans les cartons des éditions Flam
Journaux de l'époque, à l'écriture servile et laudatrice d'une politique au service de l'occupant, ont permis cependant de marquer quelques ... «Midi Libre, 10月 14»
10
L'attrait de l'archive
Enfin, la critique laudatrice que Jan Baetens fait de l'ouvrage que Livio Belloï a consacré à Film Ist. (1996-2009) du cinéaste expérimental ... «Nonfiction.fr, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Laudatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/laudatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z