アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liégeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIÉGEURの発音

liégeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIÉGEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIÉGEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«liégeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのliégeurの定義

辞書中のクリーパーの定義は、オークのコークの樹皮の外側部分によって構成され、様々な目的のために使用される、非常に明るい弾力性のある不浸透性の材料である。 - 。

La définition de liégeur dans le dictionnaire est matière élastique et imperméable d'une grande légèreté, constituée par la partie externe de l'écorce du chêne- Liège et employée à divers usages. -.


フランス語辞典で«liégeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIÉGEURと韻を踏むフランス語の単語


aménageur
aménageur
arrangeur
arrangeur
assiégeur
assiégeur
changeur
changeur
chargeur
chargeur
déménageur
déménageur
forgeur
forgeur
largeur
largeur
mitigeur
mitigeur
mélangeur
mélangeur
nageur
nageur
piégeur
piégeur
plongeur
plongeur
purgeur
purgeur
ravageur
ravageur
rongeur
rongeur
songeur
songeur
voltigeur
voltigeur
voyageur
voyageur
échangeur
échangeur

LIÉGEURのように始まるフランス語の単語

lido
lie
lié
lied
lieder
lieds
liège
liégeois
liégeoise
liéger
liégeux
liement
lien
lienterie
lientérie
lientérique
lier
lierne
lierre
lierreux

LIÉGEURのように終わるフランス語の単語

bridgeur
déchargeur
jaugeur
levageur
logeur
lugeur
mangeur
margeur
naufrageur
partageur
pataugeur
rageur
rougeur
saccageur
tapageur
thermoplongeur
vendangeur
vengeur
vidangeur
égorgeur

フランス語の同義語辞典にあるliégeurの類義語と反意語

同義語

«liégeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIÉGEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liégeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのliégeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«liégeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

liégeur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

liégeur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

liégeur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

liégeur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

liégeur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

liégeur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

liégeur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

liégeur
260百万人のスピーカー

フランス語

liégeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

liégeur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

liégeur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

liégeur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

liégeur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

liégeur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

liégeur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

liégeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

liégeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

liégeur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

liégeur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

liégeur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

liégeur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

liégeur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

liégeur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

liégeur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

liégeur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

liégeur
5百万人のスピーカー

liégeurの使用傾向

傾向

用語«LIÉGEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«liégeur»の使用頻度を示しています。
liégeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liégeur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、liégeurに関するニュースでの使用例

例え

«LIÉGEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からliégeurの使いかたを見つけましょう。liégeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ma maison écolo : 365 réflexes verts au quotidien
... Aquadesign - Artémisia Collège - Association Hespul - Association évolutionnaire - Association Paka - Association pour la protection des animaux sauvages - Astérie - Au Jardin.info - Au Liégeur - Aves - Axenergie - BiIan- thermique.com ...
Daniel Ichbiah, 2008
2
La Chênaie de Seignerolle
Fort de son expérience, le liégeur apprécia la date précise du levage, unjour pas trop humide ni trop chaud. Il détailla les sillons et les crevasses où le liège coloré de rose et de jaune indiquait que la sève roulait dans son dos : — On prélève ...
Jean SICCARDI, 2010
3
Guide pratique de la mise en bouteilles
A acide métatartrique 36 ATP-métrie 189 B bec de tirage 140, 174 bentonite 26 bouchage 118, 148, 161, 184 boucheuse 118, 122, 128, 152 bouchon 117, 147 liège 94, 186 bouchonnier liégeur 97 bouteille 91, 115 C calendrier 9, ...
Pascal Poupault, 2010
4
Premiers pas au Scrabble
-EUSE Plus de 400 Scrabbles, précieux pour les tirages vocaliques, dont, depuis peu, MODEUSE, féminin de MODEUX, qui est dans ou àla mode. Certains mots masculins en -EUR n'ont pas de féminin : FERREUR (de chevaux) – LIÉGEUR, ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
5
Un parlement colonial: les délégations financières ...
Joseph Barris du Penher, délégué colon de La Calle de 1909 à 1945, avait pour grand-père un hobereau breton sans fortune. Son père Manuel Barris, né à La Junquerra, était un liégeur d'origine espagnole, qui s'installa dans la région de La ...
Jacques Bouveresse
6
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
... (Constantine): 'ri (Arma). femme Leocata, née le 3janvier 1889 à Aderno ( Itaiuelma (Constantine); a (han—Joseph). liégeur. né le 18 mars 1875 à Ischia ( llalie). m~a (Marie des Neiges), femme Lasso, née le 20 septembre 1877 demeurant à ...
7
L'Afrique: Choix de lectures de géographie, accompagnées de ...
... deux chaises; un tabouret; une presse pour établi de menuisier; un maillet; un manche pour hache de liégeur. 1. Voy. Planchon, fit-rue des I)rii.r-Afondes, 1er janvier 1875; — Fillias, Notice "tr In forêts île l'Algérie, Alger, 1878, in-8»; ...
Lucien Lanier, 1884
8
Comptes rendus des travaux de la Société des agriculteurs de ...
Les cellules qui tapissent l'intérieur de ces canaux se détruisent en laissant dans le liège des vides remplis d'une matière pulvérulente qui se traduisent par des trous ou crevasses, sous le couteau du liégeur. A la face intérieure de la planche  ...
Société des agriculteurs de France, 1882
9
Bulletin
... déjà le (I) Ces contumax ne se laissèrent pas tous appréhender facilement. L' un d'eux, Ahmed Chabbi, l'assassin du contre-maître liégeur Viret, opposa une résistance désespérée et ne put être arrêté que parce qu'il fut blessé. dans la ...
Société de géographie d'Alger et de l'Afrique du Nord, 1904
10
Revue des eaux et forêts
... Tunisie, attire spécialement l'attention sur les dégâts considérables causés aux forêts de chênes-liège par la fourmi à tête rouge, le Cremastog aster scutellaris OU, espèce déjà signalée par M. Lamey comme l'ennemie spéciale du liégeur.
Aristide Frézard, Stanislas Frézard, 1903

用語«LIÉGEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliégeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le chêne-liège sort du bois
(1) Les cinq membres de l'association : Au liégeur à Soustons, ALM Aliécor à Castets, Agglolux-cbl à Soustons, lièges HPK à Lavarzac (47) et ... «Sud Ouest, 11月 14»
2
850 kg de bouchons collectés pour Agir contre le Cancer Gironde
Une fois collectés, Agir contre le Cancer Gironde vend les bouchons à un liégeur d'Aquitaine, le fruit de la vente ira intégralement à l'Université ... «Francetv info, 10月 14»
3
La 8e édition des Journées de « La Marie Do » à Ajaccio et Bastia …
Depuis 3 ans, La Marie Do s'engage aux côtés de l'Association « FranceCancer» qui récupère les bouchons de liège, les vend à un liégeur ... «Corse Net Infos, 9月 14»
4
La Marie Do : L'opération "Les bouchons de l'espoir" continue...
... qui récupère les bouchons de liège et les vend à un liégeur qui les broie pour les transformer en isolant phonique, thermique et écologique. «Corse Net Infos, 6月 14»
5
Ajaccio : Une 3ème convention entre La Marie Do et l'Education …
... à un liégeur. La totalité de cette vente sera reversée à la recherche sur le cancer. L'objectif est de récupérer 1 tonne soit 250 000 bouchons. «Corse Net Infos, 6月 14»
6
Un armagnac millésimé pour la fin d'année
Le bouchon est réalisé par un liégeur de Soustons avec une tête buis siglé Château Laballe et on travaille avec un tonnelier du Frêche. » Enfin ... «Sud Ouest, 12月 12»
7
Chaintré. Recyclage du liège au profit de la recherche contre le …
Puis toutes les cinq tonnes, un de nos adhérents les emporte à Fréjus, chez un liégeur, qui les rachète et les transforme en panneaux isolants, ... «Le JSL, 9月 12»
8
La première vendange de bouchons en liège
Les bouchons en liège sont acheminés vers un liégeur en Aquitaine et les bouchons synthétiques vers une autre entreprise qui les recycle en ... «Sud Ouest, 11月 11»
9
Pousser le bouchon landais un peu plus loin
1887 : naissait, ici, l'entreprise Au Liégeur que dirige aujourd'hui Henri Garcia Cuenca. Un siècle marqué par la grandeur et la dégringolade ... «Sud Ouest, 10月 11»
10
Vendange de bouchons pour la bonne cause
Le fruit de la récolte des bénévoles dits Vendangeurs de bouchons est ensuite revendu à un liégeur aquitain qui les recycle pour les ... «Sud Ouest, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Liégeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/liegeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z