アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lierne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIERNEの発音

lierne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIERNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIERNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lierne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lierne

ワリン

Lierne

リーナーは、キーストーンから始まり、2つの対称的なセグメントでボールトを細分する、十字架上のボールトのリブです。 線は、アーチのフォーセットとアーチ・ダブルに触れる前に停止することができます。 この場合、階層は接続を確立し、したがってボールトの下部に3番目のセグメントを作成します。 これはまた、円錐形またはドーム形の屋根の一部を構成するフレームワークであり、ポールを接続する斜めの部分です。 Une lierne est une nervure d’une voûte sur croisée d'ogives, partant de sa clé de voûte et subdivisant ses voûtains en deux segments symétriques. Les liernes peuvent s'arrêter avant de toucher aux arcs formerets et arcs-doubleaux ; dans ce cas, des tiercerons établissent la liaison, créant ainsi un troisième segment sur la partie inférieure du voûtain. C'est également une pièce de charpente faisant partie d’un comble conique ou en forme de dôme, partie oblique qui relie des poteaux.

フランス語辞典でのlierneの定義

辞書の中のlierneの定義は、特定のゴシック様式の金庫の肋骨であり、階層の頂点をアーチのキーに接続しています。 リアーヌの別の定義は、アセンブリを統合するために他の部品を接続するために使用される木片または金属片である。

La définition de lierne dans le dictionnaire est nervure de certaines voûtes gothiques reliant le sommet des tiercerons à la clef des arcs. Une autre définition de lierne est pièce de bois ou de métal servant à relier d'autres pièces pour consolider l'assemblage.

フランス語辞典で«lierne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIERNEと韻を踏むフランス語の単語


alterne
alterne
averne
averne
berne
berne
caserne
caserne
caverne
caverne
cerne
cerne
citerne
citerne
externe
externe
gouverne
gouverne
interne
interne
lanterne
lanterne
luzerne
luzerne
moderne
moderne
paterne
paterne
perne
perne
poterne
poterne
sterne
sterne
taverne
taverne
terne
terne
verne
verne

LIERNEのように始まるフランス語の単語

liégeur
liégeux
liement
lien
lienterie
lientérie
lientérique
lier
lierre
lierreux
liesse
liette
lieu
lieu de vau
lieu-dit
lieue
lieur
lieuse
lieutenance
lieutenance-colonelle

LIERNEのように終わるフランス語の単語

aderne
alaterne
baderne
baliverne
basterne
bateau-citerne
borne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
guiterne
lectisterne
navire-citerne
quaterne
sempiterne
subalterne
ultra-moderne
ultramoderne
vanterne

フランス語の同義語辞典にあるlierneの類義語と反意語

同義語

«lierne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIERNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lierneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlierneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lierne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

摔法
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

waling
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

waling
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

waling
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

والينج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Waling
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

waling
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

waling
260百万人のスピーカー

フランス語

lierne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

waling
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

waling
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ワリン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

왈링
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Waling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

waling
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

waling
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

waling
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

waling
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

waling
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Waling
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Waling
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

waling
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

waling
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

waling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förankrings
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

waling
5百万人のスピーカー

lierneの使用傾向

傾向

用語«LIERNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«lierne»の使用頻度を示しています。
lierneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lierne»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIERNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lierne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lierne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lierneに関するニュースでの使用例

例え

«LIERNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlierneの使いかたを見つけましょう。lierneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Art de charpenterie
LA vingt- cinquiéme Figure montre l'ételon de la précédente , avec le reculement du plus grand arrêtier , & le moyen de trouver le devers d'une lierne où les courbes s'aifembleront en dedans. Après que l'enrayeure fera achevée,on fera une ...
Mathurin Jousse, Philippe de La Hire, 1751
2
L' art du trait de charpenterie
_ _ _ 'il' m'a paru nécessaire de mettre dans cette lunette une .lierne, dont je _d"'e 'ÂÛBËËPremièrement, l'on descendra les quatre anêtes dans le vitreau, sont cîeslgntîisnts 3 4 , et l'on rapportera ces lignes sur la base du conenfigure 3, Ce ...
Nicolas Fourneau, 1820
3
L'Art du Trait de Charpenterie, explication des planches: 1
Si la lierne venoit _à s'assembler dans la branche de ferme , l'on seroit paroître les points vde'rencon-tre de ladite ferme sur les lignes 'de pente de ladite lierne, . comme l'on a fait sur les lignes de pente E FGH , au pointmn 0p , _8c ces points ...
4
Dictionnaire des beaux arts
On nomme lierne, dans la charpenterie, toute pièce de bois posée horizontalement dans un comble d'un poinçon à un autre, pour les entretenir (I pour porter le faux plancher d'un grenier. On appelle aussi lierne l.iute pièce de bois courbe, ...
Aubin Louis Millin, 1806
5
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Si, au contraire, elle était sur tasseau, qu'elle ne fût pas désaboutée, et par conséquent l'arêtier recreusé, ladite lierne occuperait la fig. abcd : c'est tout ce que l'on peut dire de la lierne et de son occupation. Quant à la mortaise , il est facile de ...
B. Raillard Mignard, 1847
6
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Si, au contraire, elle était sur tasseau, qu'elle ne fût pas dèsaboutée, et par conséquent l'arètier recreusé, ladite lierne occuperait la fig. abcrl: c'est tout ce que l'on peut dire de la lierne et de son occupation. Quant à la mortaise, il est facile de ...
‎1847
7
L' Art de charpenterie de Mathurin Jousse... Corrigé et ...
A vingt-cinquième Figure montre_ l'ëtel0n de la précédente , avec L le reculement du plus grand aîrrêtier , 8C le moyen de trouver le -devers d'une lierne où les courbes S'assembleront en dedans». Après que Yenrayeure sera achevée,on ...
Mathurin Jousse, 1751
8
Ou l'on a joint des Observations generales et particulieres ...
c' "'-A'L DE CHARPENrTERIE., coupant les traversantes qui 'partent 'de dessus la lierne ,vous aurez les oints à, csi. , . l _ _ . . _ FPaitesis la même opération pour les deux peints b , d , figï'Y , ä l'é? gard du point B , pour avoir 'a la fig.
9
Technological Dictionary
Lierne f. (Charp.) Da: Querbund zwùrhm Bohlemparren. Intertie. Lierne f. de palée (Arch. hydr.) Der Bindebalken, Bindn'egel, du: Schlou.' Bind-rail. Piling— rail. Lierne f. de voûte, nervure ramifiée (Arch.) Die Lierne, Zwingn'ppc. Branch of a rib, ...
10
L'art de Charpenterie
Après que I'Enrayeure feraf 'te, on fera une Ferme , prife fur l'Enrayeurc. . vous tirerez dans le n'ii ieu de l'Ell'elier la grofleur de la Lierne marquée A 66 vous tirerez parile bout une ligne mar uée B C qui tombera à plomb fur l'arrelle ou Angle ...

用語«LIERNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlierneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Place au “Petit cirque de Noël” en famille !
... 7,5 euros avec boissons chaudes offertes. Renseignements : Parc “Le petit cirque”, Bois Garaland- Le Grand Lierne 26120 Châteaudouble. «Le Dauphiné Libéré, 12月 14»
2
Elle découvre un bouc, deux chèvres, et un chevreau dans son jardin
Cette Chabeuilloise vit au Bois des Pauvres, près du camping du Grand Lierne. Elle lance un appel pour que le propriétaire récupère ses ... «France Bleu, 9月 14»
3
La crypte de la Collégiale rouverte aux visiteurs
Alors que des travaux de purge ont eu lieu sur les bas-côtés de la nef, il s'avère qu'un des claveaux de la lierne (nervure secondaire d'une ... «L'Informateur, L'Eclaireur, 1月 14»
4
Pol-Glass offre « le plaisir de l'eau sans limites »
... en France – ses installations se trouvent au Camping Grand Lierne (Chabeuil), Aquatic Landes (Labenne-Océan), et Campin Lila (Linxe). «Eurospapoolnews.com, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Lierne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lierne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z