アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"locature"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLOCATUREの発音

locature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCATUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOCATUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«locature»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlocatureの定義

辞書の位置の定義は、小さな農村住宅、土地の有無にかかわらず、小さな農場、賃貸されています。 農業労働者に住む小さな土地を与える。

La définition de locature dans le dictionnaire est petite maison rurale, petite ferme avec ou sans terre, en location. Fait de concéder un petit terrain, un logement à un ouvrier agricole.


フランス語辞典で«locature»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOCATUREと韻を踏むフランス語の単語


armature
armature
candidature
candidature
caricature
caricature
contre-nature
contre-nature
créature
créature
dictature
dictature
filature
filature
immature
immature
littérature
littérature
législature
législature
miniature
miniature
musculature
musculature
nature
nature
nomenclature
nomenclature
ossature
ossature
quadrature
quadrature
signature
signature
stature
stature
tablature
tablature
température
température

LOCATUREのように始まるフランス語の単語

local
localement
localier
localisable
localisateur
localisation
localiser
localisme
localiste
localité
locanda
locataire
locateur
locatif
location
locatis
locatoire
locatrice
locdu
locdue

LOCATUREのように終わるフランス語の単語

acciaccature
anti-nature
arcature
cléricature
colature
colorature
courbature
judicature
ligature
maculature
magistrature
modénature
nonciature
prélature
rature
sulcature
surnature
titulature
troncature
villégiature

フランス語の同義語辞典にあるlocatureの類義語と反意語

同義語

«locature»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOCATUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語locatureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlocatureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«locature»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

locature
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

locature
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

locature
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

locature
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

locature
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

locature
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

locature
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

locature
260百万人のスピーカー

フランス語

locature
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

locature
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

locature
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

locature
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

locature
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

locature
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

locature
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

locature
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

locature
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

locature
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

locature
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

locature
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

locature
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

locature
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

locature
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

locature
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

locature
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

locature
5百万人のスピーカー

locatureの使用傾向

傾向

用語«LOCATURE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«locature»の使用頻度を示しています。
locatureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«locature»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOCATURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«locature»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«locature»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、locatureに関するニュースでの使用例

例え

«LOCATURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlocatureの使いかたを見つけましょう。locatureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de l'enregistrement et du notariat: recueil des ...
D'un autre côté, on voit que le sieur Mathurin a reçu en échange : i° une locature située au village de Berthé, consistant en maison, bâtiments, cour et une pièce de terre, contenant 82 ares, le tout d'un seul tenant; 2° et 15 ares de terre ...
2
Les noms de lieux de l'Indre
... LITRE 277 — Litre, Litres (la, les) 277 — Livauderie (la) 421 — Livraie (la) 364 — LIVRÉE 364 — Lizeray 26, 27 — Lizières 27 — Lobuge (le Pré) 182 — Locarno 409 — Locaterie (la) 313 — Locature (la Grande) 313 — Locature (le Champ, ...
Stéphane Gendron, 2004
3
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Locature (3), maison de cultivateur louée. * J'aub. : (maison sans labourage); — G., Litt. Supp. « La maison appartenait au vieux, et il en avait loué la plus petite moitié à cette femme veuve.... Elle s'estimait heureuse de ne pas payer gros pour  ...
Collectif
4
Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...
—Le sieur de Mont-Gharmont persiste à soutenir que la locature Calas n'est point une dépendance de la terre d'Aubigny, et que la preuve de l'ancienne possession était inadmissibi6 dans le cas particulier. Mais le 7 août 1826, arrêt de la ...
France, 1829
5
Journal du palais
Sur l'appel, le sieuf de Mont-<]harmont persiste à soutenir que la locature Colas n'est point une dépendance de la terre d'Aubigny , et que la preuve de l'ancienne possession était inadmissible dans le cas particulier. Mais , le 7 août 1826 ...
6
Revue des deux mondes: R2M
Le propriétaire de la locature de 30 livres n'en retirant presque plus rien, il l'abolit . Voilà une famille éteinte ou sans emploi. Par suite de la répartition de la taille, qui n'a aucun égard aux facultés et au nombre des contribuables, le taux que ...
7
Journal du palais
1'792, son père lui a constitué en dot une locature acquise parlui pendant la continuation de communauté; que tous les parens. tous les intéressés étaient alors présens ; que personne n'a réclamé; qu'ils reconnaissaient par leur silence la ...
Ledru-Rollin, Jean Antoine Lévesque, Th Gelle, 1838
8
Petit Futé Châteaux de la Loire
Le musée est installé depuis 20 ans au sein d'une locature du XVIe siècle, une maison solognote en torchis et colombages, petites briques et falun, adossé à un ancien moulin. Vous découvrirez dans les dépendances de l'ancien ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Tantôt elles sont louées directement par le propriétaire , tantôt elles le sont par le fermier de la métairie à laquelle la locature est annexée. Dans tous les cas, il est à propos de multiplier beaucoup ces petites maisons rurales , là surtout où ...
Louis Vivien, 1834
10
Journal de Paris
LOT. a FERME DE LA CHAÏSE , un Etang de 8 arpens. la Locature de la petite Chaise, ô: 41.3 arpens 4a perches de Bois, Terres labouiables, l'iris, .Prés 6L Bruyères , produisant 7.177' , acjugu 6.000'. 9.'lie LOT. La FOLTERIE ,la Locature  ...

用語«LOCATURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlocatureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Straize orpheline
Avec la disparition de Jean Picard, propriétaire de l'écomusée et de la locature de la Straize, l'un situé à Gy-en-Sologne et l'autre à ... «la Nouvelle République, 3月 14»
2
Avoir les yeux de Chimène pour le château de Beauregard
Il s'agit d'une locature, approfondit Natalie du Pavillon, qui, avec son mari, a repris en main les destinées du château de Beauregard à ... «la Nouvelle République, 5月 13»
3
A La Straize, plongée dans un passé modeste
A Gy-en-Sologne, en pleine campagne sur la route de Soings, la locature de La Straize, modeste logement d'une seule pièce des bricolins ... «la Nouvelle République, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Locature [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/locature>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z