«MALAGAUCHE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
malagaucheの使いかたを見つけましょう。
malagaucheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Malagauche. Superlatif de maladroit. « Le malagauche, il a failli se tuer bien des
fois. » Dans malagauche, il y a mala de maladroit et l'adjectif gauche.
Littéralement, le malagauche est l'homme maladroit, l'homme gauche.
Désoublier. Portons ...
Faculté des lettres de Rennes, Université de Rennes. Faculté des lettres et sciences humaines, Université de Haute Bretagne,
1895
2
Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest
MALAGAUCHE. Superlatif de maladroit. « Le malagauche, il a failli se tuer bien
des fois. » Dans malagauche, il y a mala de maladroit et l'adjectif gauche.
Littéralement, le malagauche est l'homme maladroit, l'homme gauche.
DÉSOUBLIER.
3
La Belle Madame Le Vassart
... à M. Daniel une carafe sans bouchon : c'était ce « malagauche » d'Ernest qui l'
avait cassé en l'emplissant. — Tout de la chenillerie, je le dis à monsieur, tout de
la chenillerie!... Et comme ça, monsieur n'a rien besoin? répéta- t-il encore.
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel,
2004
4
Une araignée dans le patrimoine
Grand(e) ou énorme. malabar n. m. Homme corpulent et puissant. malagauche
adj. Maladroit. manche n. f. Mendicité, dans faire la manche. mandale n. f. Gifle
violente. mansarde n. f. Crâne, tête. maouzi pr. pers. Moi. Voir mézigue. maquer ...
5
Quand Mirbeau faisait le "nègre"...
... longuement de donner à M. Daniel une carafe sans bouchon : c'était ce «
malagauche » d'Ernest qui l'avait cassé en l'emplissant. — Tout de la chenillerie,
je le dis à monsieur, tout de la chenillerie!... Et comme ça, monsieur n'a rien ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel,
2004
6
Glossaire Du Centre de la
France
I.) MALAGAUCHE, adj. Qui manque d'adresse. Combinaison de maladroit et de
gauche. MALAISANT, MALAISI, adj. Malaisé, difficile. « Vlà-t-i pas cune chouse
ben malaisante à faire ! » MALAISE, s. m. et f. « Être en grand ou grande malaise
...
Gaby : malagauche, m'sieu ! *** Leçon de vocabulaire sur les diminutifs. L'instit'
donne quelques exemples : un oiseau – un oiselet un jardin – un jardinet un
coffre – un coffret Il demande ensuite aux élèves d'en trouver. Alors Pino lève le ...
8
Les dits de Till: Mémorable Geste d’Eulenspiegel ou Miroir ...
Tu miaules et agites des fanfaronneries qui te rendent malagauche, c'est plaisant
mais y manque la véridiction. En somme, au pareil de tes compatriotes, tu es
gêné aux entoumures, à outrance dévoré par le qu'en-rira-t-on. Cependant le ...
9
Dictionnaire argot - lunfardo / lunfa - argot et synonymes ...
Maboul Maboulisme Mac Macab ou Macabé Macaniser Macaroni Machin ou
Machin chose Machinette Macho Madame Mahous Mailloche Malabar
Malagauche Maldonne Mâle Malle (se faire la) Malle à quatre nœuds Mallouser
Malva!
10
Dictionnaire du patois saintongeais
Qui est incommodé, surtout d'une hernie. Malaisit, Malaisie, Mal aisé, mal aisée,
difficile. Malagauche, B. Variante de maladroit. Malaouix, Inversion pour magasin
. Malan, Grosseur provenant de maladie, et ordinairement serophuleuse.
Pierre Abraham Jônain,
1869
用語«MALAGAUCHE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
malagaucheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Gasquet retourne à l'école avec Nadal
Le surnommé “Taureau de Manacor” bien malagauche dans ce tournois de la vérité n' y fut finaliste qu'à deux reprise vaincu une fois par le ... «Eurosport.fr, 12月 14»
Florian Philippot attaché de presse de Manuel Valls (et …
... de ses gènes, la transmutation de son parti et de ses idéologies à caractère girouette s'inscrit sur son visage psychopratique malagauche ! «AgoravoxTv, 2月 14»
cubitus, l'os qui a changé de sexe
Que Sarkoland est malagauche* ? Pfffuiiii… * cf. le TLFi. Rédigé par : MinPhasme au château de la Pompéi | le 12 décembre 2012 à 17 h 26 ... «Le Monde, 12月 12»