アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"méliacées"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉLIACÉESの発音

méliacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉLIACÉESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉLIACÉESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«méliacées»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
méliacées

センダン科

Meliaceae

メリアエセ族は、双子葉の樹木と低木の一種です。 Watson& ダーウィッツは約50属575種の熱帯起源を構成しています。 主な属はAglaia、Trichilia、TurraeaおよびDysoxylumである。 La famille des Méliacées est une famille d'arbres et arbustes dicotylédones. Selon Watson & Dallwitz elle comprend environ 50 genres et 575 espèces d'origine tropicale. Les principaux genres sont Aglaia, Trichilia, Turraea et Dysoxylum.

フランス語辞典でのméliacéesの定義

辞書に含まれるメラ科の定義は、メラミンを含む樹木または低木を含む、通常は雌雄両生類であるダイヤルペアタル双子葉植物のファミリーであり、香り豊かで色彩豊かな木材であり、キャビネット内で高く評価されている。 この家の植物。

La définition de méliacées dans le dictionnaire est famille de plantes dicotylédones dialypétales ordinairement hermaphrodites, comprenant des arbres ou arbrisseaux dont le mélia, à bois odorant et coloré, fort prisé en ébénisterie. Plante de cette famille.

フランス語辞典で«méliacées»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉLIACÉESと韻を踏むフランス語の単語


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

MÉLIACÉESのように始まるフランス語の単語

mêlerie
mélèze
méli-mélo
méli-mélodrame
mélia
mélier
mélilot
mélinite
mélioratif
mélioration
méliorisme
mélioriste
mélipone
méliponites
mélique
mélismatique
mélisme
mélisse
mélitococcie
mélitte

MÉLIACÉESのように終わるフランス語の単語

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

フランス語の同義語辞典にあるméliacéesの類義語と反意語

同義語

«méliacées»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉLIACÉESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語méliacéesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのméliacéesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«méliacées»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

楝科
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Meliaceae
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Meliaceae
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Meliaceae
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أزدرختية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Meliaceae
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Meliaceae
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Meliaceae
260百万人のスピーカー

フランス語

méliacées
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Meliaceae
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Meliaceae
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

センダン科
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

멀 구슬 나무과
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Meliaceae
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Meliaceae
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Meliaceae
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Meliaceae
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Meliaceae
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Meliaceae
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

meliowate
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Meliaceae
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Meliaceae
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Meliaceae
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Meliaceae
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

meliaceae
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mahognifamilien
5百万人のスピーカー

méliacéesの使用傾向

傾向

用語«MÉLIACÉES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«méliacées»の使用頻度を示しています。
méliacéesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«méliacées»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉLIACÉES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«méliacées»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«méliacées»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、méliacéesに関するニュースでの使用例

例え

«MÉLIACÉES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からméliacéesの使いかたを見つけましょう。méliacéesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
M. Candollei, 258, voir Méliacées Meliaceœ. XII ,' 21 4- Voir Mémoire sur les Méliacées. Méliacées. Observations sur cette famille de plantes , sur les genres qui la composent et sur ceux qu'on doit exclure , III , 436 et suiv. — Considérations ...
2
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle par les professeurs ...
été un peu fondés à indiquer dans le Gênera Plantarum, p. i56 et i57, une affinité entre le styrax et les Méliacées, affinité entrevue aussi par Bernard de Jussieu dans sa distribution de Trianon. Dès-lors le styrax paroîtroit devoir s'éloigner des  ...
3
Mémoires du Muséum d'Histoire Naturelle
été un peu fondés à indiquer dans le Gênera Plantarum, p. i56 et i57, une affinité entre le styrax et les Méliacées, affinité entrevue aussi par Bernard de Jussieu dans sa distribution de Trianon. Dès-lors le styrax paroîtroit devoir s'éloigner des  ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1817
4
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE
Voyez Méliacées. Aitonia. y ayez Méliacées. Ame. Ame susceptible d'extension et de division. Voyez Anatomie de différentes especes d 'insectes , 12 1. Animaux et végétaux considérés comme étant les composés d'une foule conside'rable ...
DEDIE AU ROI, 1830
5
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
Calpandria, Voyez Melz'acëea. Cane'Ila. Voyez Méliacées. Campa, 242. Voyez Méliacées. Carbonate de chaux magnésg'flare de la Spezzia , dans les Apennt' ns ( ana— lyse d'un), 142. Cedrela , 254. Voyez Méliacées. C. Guianensfs, 295.
6
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
été un peu fondés à indiquer dans le Genera Plantarum, p. 156 et 157, une aflinité entre le stfyrem: et les Méliacées, affinité entrevue aussi par Bernard de Jussieu dans sa distribution de Trianon. Dès-lors le szfyrax paroîtroit devoir s' éloigner ...
7
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
... nous renvoyons pour cet objet à Vouvrage de Duhamel , et à Particle Vigne du dictionnaire de Rozier, cités plus haut. I 'va-'vvvv-«æ-'w-u-A'.'_-"""'-v'-""-" "v'»"'.".'""". »' - \ QUATRE-VINGT-SEPTIEME FAMILLE. MÉLIACÉES. MELIACEÆ.
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
8
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE.
M. Candoll«i, 258, voir Méliacées Meliaceœ. XII , 21 4- Voir Mémoire sur les Méliacées. Mèliacées. Observations sur cette famille de plantes , sur les genres qui la composent et sur ceux qu'on doit exclure , III , 436 et suiv. — Considérations ...
LES PROFESSEURS DE CET ETABLISSEMENT, 1832
9
Histoire des Plantes
La famille des Méliacées a été établie par A. L. de Jussieu ', mais d'une façon fort vague, puisqu'il y comprenait des Magnoliacées comme le Canella, des Ampélidées comme les Leea, des Clusiacées comme les Symphonia, et môme des ...
Henri Baillon, 1874
10
Aménagement et conservation des forêts denses en Amérique ...
Légumineuses Swietenia macrophylla Méliacées Carapa guianensis Méliacées Cordia goeldiana Boraginacées Manilkara huberi Sapotacées Theobroma spp. Sterculiacées Hevea brasiliensis Euphorbiacées Euterpe oleracea Palmacées 6/  ...
‎1992

用語«MÉLIACÉES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からméliacéesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beauté des cheveux : recette pour réaliser un shampooing bio détox
Le Neem (Azadirachta indica) est un arbre tropical à feuillage persistant de la famille des Méliacées (nom d'une famille d'arbre des régions ... «bioaddict, 3月 15»
2
Tisanes: concentré de bienfaits
Originaire de la région indo-malaise, le neem, plus communément appelé le Lilas de Perse fait partie de la famille des méliacées au même titre que l'acajou. «L'express.mu, 6月 14»
3
Le neem, antipaludéen et redoutable insecticide
L'arbre appartient à la famille des Méliacées et ne dépasse pas 10 à 12 mètres de haut, mais peut atteindre 25-30 mètres dans son pays ... «Journal du Mali.com, 12月 12»
4
Ecobank allège son empreinte carbone
Le caïlcédrat est une variété de la famille des Méliacées qui est également appelé acajou au Sénégal. Son nom scientifique est : Khaya ... «République Togolaise, 6月 12»
5
Le neem : l'anti-paludéen et l'insecticide naturel
L'arbre appartient à la famille des Méliacées et ne dépasse pas 10 à 12 m au Sénégal, mais peut atteindre 25-30 m dans son pays d'origine ... «Afrik.com, 4月 05»

参照
« EDUCALINGO. Méliacées [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/meliacees>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z