アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mémorisable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉMORISABLEの発音

mémorisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉMORISABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉMORISABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mémorisable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmémorisableの定義

辞書に記憶可能な定義は、自発的にまたは暗記の方法によって、個々のまたは集合的な記憶に固定することである。 記憶可能な別の定義は、情報または中間結果を主記憶装置またはコンピュータの二次記憶装置の1つに記憶することである。

La définition de mémorisable dans le dictionnaire est fixer dans la mémoire individuelle ou collective, spontanément ou par des méthodes de mémorisation. Une autre définition de mémorisable est conserver une information ou un résultat intermédiaire dans la mémoire principale ou l'une des mémoires secondaires de l'ordinateur.


フランス語辞典で«mémorisable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉMORISABLEと韻を踏むフランス語の単語


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

MÉMORISABLEのように始まるフランス語の単語

mémérage
mémère
mémérer
memnonien
mémo
mémoire
mémorabiliser
mémorabilité
mémorable
mémorablement
memorandum
mémorandum
mémoratif
mémoration
mémorial
mémorialiste
mémoriel
mémorieux
mémorisation
mémoriser

MÉMORISABLEのように終わるフランス語の単語

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

フランス語の同義語辞典にあるmémorisableの類義語と反意語

同義語

«mémorisable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉMORISABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mémorisableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmémorisableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mémorisable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

难忘
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

memorable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

memorable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अविस्मरणीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بارز
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

памятный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

memorável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্মরণীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

mémorisable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kenangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unvergesslich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

思い出に残ります
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기억할만한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

paweling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đáng ghi nhớ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மறக்கமுடியாத
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संस्मरणीय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

unutulmaz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

memorabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pamiętny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пам´ятний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

memorabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αξέχαστη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onvergeetlike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

minnesvärd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

minneverdig
5百万人のスピーカー

mémorisableの使用傾向

傾向

用語«MÉMORISABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«mémorisable»の使用頻度を示しています。
mémorisableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mémorisable»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉMORISABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mémorisable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mémorisable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mémorisableに関するニュースでの使用例

例え

«MÉMORISABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmémorisableの使いかたを見つけましょう。mémorisableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vers un nouvel archiviste numérique
La distinction hoogienne entre mémorisable, mémorable et mémorisé permet d' énoncer parfaitement le changement qui a eu lieu avec l'apparition du patrimoine numérique. En effet, là où avant la numérisation il fallait que le mémorisable ...
Valentine Frey, Matteo Treleani, 2013
2
Oncologie et soins infirmiers
2 objectifs.
Myriam Marolla, Robert Guérin, 2006
3
Web Analytics: Méthode pour l'analyse web
Mémorisable. La représentation graphique des données étend la capacité de notre mémoire. Les graphiques nécessitent peu d'espace. Ils permettent de placer un maximum d'informations sur un seul écran ou une seule page. Ils permettent ...
Benoît Arson, 2012
4
JACQUES HASSOUN
Sans même parler « d'écriture matricide », qui serait à mon sens trop figurée, il marque le mouvement même de ce qui permet de faire le deuil de cette part distraite, de faire du mémorisable susceptible d'oubli. Mais, pour poursuivre un ...
5
Twitter : Quels enjeux pour mon organisation ?
Dissociez compte pro et compte perso ▻ Choisissez un pseudo court et mémorisable ▻ Renseignez votre profil en prêtant attention à la bio ▻ Personnalisez votre image de fond ▻ Évitez de mixer les usages ▻ Évitez de mixer les langues ...
Thierry Faucher, 2012
6
L'homme musicien: musique fondamentale et création musicale
On voit bien, pour conclure, qu'il n'existe pas de définition précise de ce qui est mémorisable ou non en musique. Mais il apparaît clairement, à la lumière des approches précédentes, que la mémoire enregistre plus facilement un contour net, ...
Guy Reibel, 2000
7
Pédiatrie, pédopsychiatrie et soins infirmiers
Vous permettre de réussir vos évaluations écrites et vos MSP avec: l'essentiel de toutes les pathologies, facilement mémorisable grâce aux explications simples de la clinique, des mécanismes physiopathologiques, des examens et des ...
Brigitte Algranti-Fildier, Christine Paitrault, Louis Kremp, 2008
8
Pathologies digestives et soins infirmiers
Deux objectifs.
Aziz Karaa, Denis Labayle, 2008
9
Gynécologie, obstétrique et soins infirmiers
2 objectifs.
Marylène Blondel, Véronique Lejeune, 2008
10
Les réseaux avec Cisco: connaissances approfondies sur les ...
... mémorisable par les hommes, à une adresse IP qui elle n'est mémorisable ^ facilement que par les machines. L'activité correspondante est appelée Résolution de □g, nom de domaine. Résoudre un nom de domaine tel www.eni. fr, c'est ...
André Vaucamps, 2009

用語«MÉMORISABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmémorisableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Réseaux WiFi : attention aux piratages - L'Hôtellerie Restauration
4. créez un mot de passe fiable et sécurisé : majuscules, minuscules, symboles… mais aisément mémorisable pour vos clients. Ces mesures ... «L'Hôtellerie Restauration, 7月 15»
2
PROXEO DÉVOILE SA NOUVELLE IDENTITÉ VISUELLE
... arbore dorénavant la couleur orange, a été conservée car il s'agit avant tout d'un élément distinctif mémorisable par le plus grand nombre. «BatiPresse, 7月 15»
3
“Dans Tame Impala, j'ai toujours été l'homme à tout faire”
Il faut respecter une longueur particulière, la musique doit être entraînante, mémorisable sans être non plus simpliste. Bref, cela doit parler au ... «Télérama.fr, 7月 15»
4
Free Dom ouvre une agence en région parisienne
L'identité visuelle de Free Dom facilement mémorisable l'a aussi conforté dans son choix. A propos de Free Dom : Créé en 2005 à Nantes, ... «Observatoire de la Franchise, 7月 15»
5
Les petits pas du « grand soir » fiscal
C'est simple, mémorisable ... Retrouvez cet article sur LeMonde.fr · Résultats du bac 2015 : près de huit candidats sur dix reçus du premier ... «Boursorama, 7月 15»
6
Rayman Adventures : Rayman revient sur les mobiles à l'automne …
Apple a fait une belle preuve d'intelligence en labellisant à l'aide d'un terme facilement mémorisable une « densité angulaire adéquate et ... «Frandroid, 7月 15»
7
LES CLEFS DU BUSINESS : la bière ivoirienne et l'opération …
Ce nom permet une identification immédiate et mémorisable avec le chiffre « 1 » et offre bien sur un sens positif avec des codes graphiques: le ... «Afrique Inside, 7月 15»
8
1001pneus : ça roule pour eux !
À l'époque, alors que Yahoo est le premier moteur de recherche, Lionel Moutouh est en quête d'un nom mémorisable, identifiable et qui puisse ... «Échos Judiciaires Girondins, 7月 15»
9
La place du SEO dans le choix du nom de domaine
... jerentreaucollege », etc. Vous n'êtes pas obligé de choisir un nom de domaine court pour qu'il soit facilement mémorisable. «Ya-graphic.com, 7月 15»
10
A Marseille, MP Shuttle devient Hello Shuttle
"Le nom Hello Shuttle est chaleureux, compréhensible par sa tonalité internationale et mémorisable par tous. C'est pour cette raison qu'il a été ... «Deplacements Pros, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mémorisable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/memorisable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z