アプリをダウンロードする
educalingo
missel

"missel"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMISSELの発音

missel


MISSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMISSELはどんな意味ですか?

ミサ典

ミサールは聖歌祭の祝典のすべてのテキスト、歌、読書、祈り、そしてジェスチャーの表示さえも見つける儀式の本です。 司祭の使用を意図した祭壇ミサールと、忠実な者のための小さな教会ミサールの2つのモデルがあります。 これはまた、祭壇の奉仕者が行うことができるサービスにリンクしています。祈祷書の役割は、さまざまな祈りを読むために必要な時に、この本を祭司に提示することです。

フランス語辞典でのmisselの定義

辞書のミサールの定義は、司祭の使用のための典礼書であり、ミサの普通のもの、時間の妥当性、聖人の正当性を含んでいる。 別のミサイル定義は、芸術作品と同じ作品、豊かな照明と華やかな原稿です。

MISSELと韻を踏むフランス語の単語

bissel · bosel · carrousel · croque-au-sel · demi-sel · diesel · halosel · mi-sel · mésel · oisel · oxysel · persel · riz-pain-sel · sel · sulfosel · séléniosel · sélénisel · sélénosel · turbodiesel · universel

MISSELのように始まるフランス語の単語

miso · misogame · misogamie · misogyne · misogynie · misologie · misologue · misonéisme · misonéiste · miss · missi dominici · missile · mission · mission-suicide · missionnaire · missionner · missive · mistelle · misti · mistigri

MISSELのように終わるフランス語の単語

actuel · annuel · appel · ariel · bel · cancel · castel · ciel · cruel · essentiel · fuel · gel · hôtel · label · manuel · motel · officiel · personnel · professionnel · tel

フランス語の同義語辞典にあるmisselの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MISSEL»の同義語

次のフランス語の単語は、«missel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«missel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MISSELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語misselを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmisselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«missel»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

弥撒书
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

misal
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

missal
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मिसल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتاب القداس الصلاة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

служебник
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

missal
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিসাল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

missel
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

missal
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Missale
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ミサ典
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

미사 전서
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Misale
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sách lể
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நழுவ விடு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रार्थना पुस्तक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dua kitabı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

messale
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mszał
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

служебник
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

carte de rugăciuni
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ευχολόγιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

missaal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

missal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

missale
5百万人のスピーカー

misselの使用傾向

傾向

用語«MISSEL»の使用傾向

misselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«missel»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、misselに関するニュースでの使用例

例え

«MISSEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmisselの使いかたを見つけましょう。misselに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Missel romain selon le reglement du Concile de Trente
Església Catòlica. Le Trait. gneur, parce qu'il est bon ; parce que J. ^t . i n r.K 11 B sa miséricorde est éternelle. □tf-. Qui pourra exprimer toutes les puiíîances du Seigneur : & raire entendre ses louanges ? -p. Heureux font ceux qui gardent ...
Església Catòlica, 1692
2
Le missel de Paqui
Ne pleurez pas... mourir est une sublime résurrection. Tous ces messages, reçus par M. Peyrard, couvrent la période 1925-1927; Ils furent publiés dans une plaquette intitulée Le missel de Paqui. Le dernier date du 19 décembre 1927.
Paqui,, 2009
3
Missel pontifical:
Le manuscrit qui associe les textes du missel et du pontifical est le seul volume complet à comporter le rituel du couronnement des ducs de Bretagne.
Michel Guibé, André Chédeville, 2001
4
Livre d'Eglise, latin, françois, suivant le Bréviaire et le ...
LATIN -FRANÇOIS, SUIVANT LE BRÉVIAIRE ET LE MISSEL DE PARIS, CONTENANT L'OFFICE DU MATIN, Pour les Dimanches & les Fêtes de l'Année. Imprimé par ordre de Monseigneur i' Archevêque, PARTIE D1 H I V E R. A PARIS , km ...
‎1778
5
Bibliographie des traductions françaises (1810-1840): ...
du Missel: Ordinaire de la messe" — lmitation de Jésus-Christ (1 1 .3972) 3007. " Liturgie et dévotion catholiques. Extraits du Missel: Ordinaire de la messe" -» lmitation de Jésus-Christ (16.1478) 3008. "Liturgie et dévotion catholiques. Extraits ...
Katrin van Bragt, Lieven d'. Hulst, José Lambert, 1995
6
Te igitur: le missel de saint Pie V : herméneutique et ...
C'est pourquoi, écrit le P. Cassingena, " au lieu de nous isoler dans nos attachements respectifs, il est hautement souhaitable que nous fassions leur analyse génétique à la lumière de la Tradition, que nous nous rendions mutuellement ...
François Cassingena-Trévedy, 2007
7
Missel France: c. 1800
c. 1800. PRÉFACE DE LA DÉDICACE. i * . . - IL est véritablement juste & raisonnable, íl est; équitable & salutaire de vous rendre graces en tout temps & en tout lieu , Seigneur très - saint , Pere tout- puissant , Dieu étemel , qui aimant à  ...
‎1800
8
Épisode liturgique sur l'usage du Missel Romain dans le ...
corder le privilège de me servir du Missel romain dans votre communauté. ' . J' aimerais mieux, Monsieur, que vous m'eussiez dit franchement que vous ne le vouliez pas. Je conçois, en effet, qu'il vous répugne de permettre, au sein de votre ...
THIÉBAUD (Chanoine de Besançon.), 1859
9
Quelques mots sur la notation musicale du missel de Granges
mens du missel de Granges, et sa réponse nous a confirmé ce que nous soupçonnions déjà, c'est qu'il est probable que ce missel n'a point été écrit dans le Vallais '. Le savant bénédictin présume même que ce manuscrit était provenu de ...
François Forel, 1863
10
Notice sur l'ornementation artistique du missel, depuis le ...
moyen âge, et grâce au perfectionnement (les procédés méca-' niques, ou est parvenu à éditer un Missel qui peut être hardiment comparé avec ce qui a été publié de plus parfait «lepuis la découverte de l'imprimerie en couleurs. Il n'est pas ...
Franz Bock, 1862

用語«MISSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmisselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De cet éden rocheux, une vue à damner tous les saints
Seules sept personnes l'ont rejoint en 2015 – c'est du moins ce qu'indique le registre gros comme un missel, caché dans une gamelle coincée ... «Le Temps, 7月 15»
2
Avignon, les galères et les galeries
Sous le titre de «Dedans mon souvenir», emprunté à la Place Royale de Corneille, mais qui est aussi une formule de missel: «Dedans mon ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Natacha, mon amour…
Tout ce qui fait notre fameuse identité française est votre missel. Vous êtes la madone du rétablissement de l'autorité, de la morale, partout et ... «Libération, 7月 15»
4
LITURGIE : L'homélie, une parole inspirée par la Parole de Dieu
... du Magistère : la constitution Dei Verbum de Vatican II, le Catéchisme de l'Église catholique, la Présentation générale du Missel romain… «La Croix, 7月 15»
5
Ploubazlanec (22). Décès du Père Joseph Lech'vien, militant de la …
Il a aussi traduit le Catéchisme de l'Eglise Catholique en breton (1992), et a largement participé à la traduction du Missel Romain en langue ... «Breizh Info, 7月 15»
6
Un des derniers relieurs de Metz tire sa révérence après 34 ans d …
... son meilleur souvenir reste la commande qui lui a été faite à l'occasion de la venue de Jean Paul II à Metz: un missel utilisé par le pape pour ... «Francetv info, 6月 15»
7
«Laudato si'» – l'écho du cardinal Sarah
On doit rappeler que, quand le missel autorise une intervention, celle-ci ne doit pas devenir un discours profane et humain, un commentaire ... «La Croix, 6月 15»
8
COMMERCE Metz : la page se tourne pour le relieur de la rue des …
Il y a habillé des centaines d'ouvrages, du missel du pape au livre de cuisine. François Olland tourne aujourd'hui la page. Portrait. 24/06/2015 ... «Le Républicain Lorrain, 6月 15»
9
"Mésopotamie, carrefour des cultures" Grandes Heures des …
... Évangile de Saint Jean en arabe ( 1599 ), missel chaldéen copié à Mossoul ( XVIIIe siècle ), rituel de mariage et recueil médical en syriaque ... «News Press, 6月 15»
10
Mgr Jean Legrez propose une mise en œuvre du geste de paix à l …
Je propose que le président, après avoir invité l'assemblée à recevoir la paix suivant la formule du Missel, donne la paix à deux acolytes ou à ... «La Croix, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Missel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/missel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA