アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"modelable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMODELABLEの発音

modelable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODELABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMODELABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«modelable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmodelableの定義

辞書のモデル化可能な定義は、プラスチック物質に形作られています。

La définition de modelable dans le dictionnaire est façonner dans une substance plastique.


フランス語辞典で«modelable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODELABLEと韻を踏むフランス語の単語


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

MODELABLEのように始まるフランス語の単語

modal
modalement
modalisant
modalisateur
modalisation
modaliser
modalité
mode
modelage
modelant
modelé
modèle
modèlement
modeler
modeleur
modélisation
modéliser
modélisme
modéliste
modelliste

MODELABLEのように終わるフランス語の単語

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

フランス語の同義語辞典にあるmodelableの類義語と反意語

同義語

«modelable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODELABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modelableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmodelableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«modelable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

可塑
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

moldeable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

moldable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

moldable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قابل للتشكيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

формовочная
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

moldável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

moldable
260百万人のスピーカー

フランス語

modelable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

moldable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

formbaren
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

成形可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성형
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

moldable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

moldable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

moldable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

moldable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

moldable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

plasmabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

moldable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

формовочная
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

moldable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αποτυπώσιμος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Spuit Giet Baar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

formbara
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

formbar
5百万人のスピーカー

modelableの使用傾向

傾向

用語«MODELABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«modelable»の使用頻度を示しています。
modelableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modelable»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODELABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«modelable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«modelable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、modelableに関するニュースでの使用例

例え

«MODELABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmodelableの使いかたを見つけましょう。modelableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Serviettes en papier et pâte modelable
Dans cet ouvrage, l'auteur vous propose de créer 50 ravissants décors en relief, en appliquant tout simplement des motifs de serviettes en papier sur de la pâte modelable séchant à l'air.
Denise Hoerner, 2004
2
Décors de table en pâte modelable
Au travers de cet ouvrage, l'auteur vous propose des idées très colorées à réaliser en pâte modelable pour transformer votre table en décors de fête.
Julie Richier, 2009
3
Platon et la dysharmonie: recherches sur la forme musicale
La chôra suscite toutes les comparaisons, celle d'une mère, d'un réceptacle, d'un excipient, d'une matière modelable, d'un lieu ou d'une place, et toutes les manières d'interpréter la forme, comme si toute l'histoire de la philosophie des ...
Anne Gabrièle Wersinger, 2001
4
Dessiner ses plans avec QCad: Le DAO pour tous
Une interface modulaire et modelable On entend par « modulaire » le fait de pouvoir ajouter des éléments à l'interface, et par « modelable » sa souplesse, c' est-à-dire la possibilité de modifier la configuration en déplaçant les éléments pour ...
André Pascual, 2011
5
Dessiner ses plans avec QCad: le DAO pour tous
Une interface modulaire et modelable On entend par « modulaire » le fait de pouvoir ajouter des éléments à l'interface, et par « modelable » sa souplesse, c' est-à-dire la possibilité de modifier la configuration en déplaçant les éléments pour ...
André Pascual (professeur en génie mécanique.), 2009
6
Diagrammes
PREUVE, a) Supposons que M est une catégorie (0,P)-modelable et possédant les noyaux. Pour toute catégorie 0-petite J et tout fondeur F : J — » M' , on peut donc choisir (puisqu'il en existe, par hypothèse, au moins un) un diagramme ...
7
Meteorologie D'Aristote
... parce l friable; cassant, non cassant; modelable, non modelable; compressible, incompressible; étirable, a-zo MÉTÉOROLOGIE.
8
Noir ou blanc
Qu'est-elle dans cet ensemble créé de toutes pièces, dans cet ensemble modelable à volonté ? Oui, il doit être abordable de considérer la pensée comme une entité indépendante du temps, comme quelque chose de modelable à l'infini ; elle ...
Olivier Feumeschefe, 2012
9
Quand faire c'est dire--
... matière périssable, modelable, contrôlable, instrument productif, soumis au règne des instincts et des pulsions, d'une part — et esprit, — matière périssable, modelable mais insaisissable, difficilement contrôlable, instrument inventif, créatif , ...
Gabriel Argentin, 1989
10
L'enfant et son parent: L'histoire d'une empreinte
PREMIÈRE PROPOSITION : L'ENFANT N'EST PAS MODELABLE À VOLONTÉ L' enfant n'est pas une pâte d'argile qui, modelé par des mains compétentes, donnerait les meilleurs résultats, alors que des mains malhabiles le détermineraient ...
Alain Bouregba, 2011

用語«MODELABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodelableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google veut faire communiquer les smartphones entre eux
Eddystone est présenté par Google comme une technologie « ouverte, modelable, qui permet de rapidement passer des contacts virtuelles ... «Stuffi, 7月 15»
2
Les taxis ont perdu la bataille
La morale est la chose la plus modelable qui soit même pour les vierges effarouchées de service. Circonstances toujours atténuantes celles là, ... «Le Figaro, 6月 15»
3
VIDEO. "Extremalism" au festival Montpellier Danse: les corps à l …
... de la masse vue comme un seul corps, libre et égalitaire, EG et PC travaillent le ballet comme un ensemble unique, infiniment modelable. «L'Express, 6月 15»
4
3D Milk Machine : des sculptures comestibles en lait solidifié
... des mini-sculptures comestibles sucrées ou salées à base d'une pâte modelable constituée de lait. Une machine des plus originales conçue ... «Le Journal du Geek, 5月 15»
5
Manuel Valls s'acharne à son tour contre l'Ecole
Le reste 90%, comme aux states, peut rester inculte et ainsi mieux modelable pour en faire les poulets consommateurs en batterie. A partir de ... «Le Figaro, 5月 15»
6
Le stockage de CO2 dans les aquifères ne provoquerait pas de …
Selon Carrera, la roche sédimentaire qu'on souhaite transformer en réservoir de CO2 est plus "molle" et modelable que les autres et, face à un ... «bulletins-electroniques.com, 4月 15»
7
Le Maroc dans le Top 10 des meilleures lieux de tournages du monde
Le quotidien loue également le caractère "modelable" des décors marocains, qui ont imité avec succès la Somalie (La Chute du faucon Noir), ... «H24info le portail d'information Marocain, 4月 15»
8
GTA V : les premiers mods PC commencent à apparaître
C'est assez énorme, ça va être super modelable et aisément modifiable. :). Citer · wawayou Le mercredi 22 Avril 2015 à 16h28. un mod battle ... «GAMERGEN, 4月 15»
9
Sword Art OnLine . Aincrad T1 et T2 - La chronique BD
Tout est modelable, paramétrable, bref, le jeu vidéo poussé à son extrême. Oui, vous avez saisi, pour Kirito – qui a dit Kirikou ? - et ses amis ... «aVoir-aLire, 4月 15»
10
Mais que cachent les courbes de Nicki Minaj ?
On pourrait en déduire que Nicki s'est transformée en un objet sexuel modelable selon les désirs des loups de l'industrie. Pourtant, elle semble ... «Madame Figaro, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Modelable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/modelable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z