アプリをダウンロードする
educalingo
moucheron

"moucheron"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMOUCHERONの発音

moucheron


MOUCHERONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOUCHERONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmoucheronの定義

辞書のミッドウエーの定義は、フライや蚊に似た小さな飛行双翅虫の昆虫である。


MOUCHERONと韻を踏むフランス語の単語

aileron · beauceron · biberon · bûcheron · chaperon · chauffe-biberon · cuilleron · deuteron · forgeron · liseron · longeron · mancheron · mousseron · napperon · percheron · puceron · quarteron · tâcheron · vigneron · éperon

MOUCHERONのように始まるフランス語の単語

moucharaby · mouchard · mouchardage · moucharde · moucharder · mouchardeur · mouche · moucher · moucherie · moucherolle · moucheronner · mouchet · mouchetage · moucheté · moucheter · mouchetis · mouchette · moucheture · moucheur · mouchoir

MOUCHERONのように終わるフランス語の単語

bourgeron · caperon · coqueron · fumeron · gerberon · gouteron · grateron · gratteron · jaseron · laideron · laiteron · lamperon · lanceron · maceron · monneron · paleron · saleron · tierceron · tigeron · vengeron

フランス語の同義語辞典にあるmoucheronの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MOUCHERON»の同義語

次のフランス語の単語は、«moucheron»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«moucheron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOUCHERONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moucheronを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmoucheronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«moucheron»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mosquito
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gnat
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा कीड़ा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذبابة صغيرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мошка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mosquito
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনুরূপ পতঙ্গ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

moucheron
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

agas
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mücke
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ユスリカ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

작은 곤충
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

midge
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người vóc nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வகை கொசுவின் பூச்சி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

midge
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tatarcık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

moscerino
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

komar
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мошка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

musculiță
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κουνούπι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

muggie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

midge
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

midge
5百万人のスピーカー

moucheronの使用傾向

傾向

用語«MOUCHERON»の使用傾向

moucheronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moucheron»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、moucheronに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MOUCHERON»の引用

moucheronという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Henri Fabre
Le savoir humain sera rayé des archives du monde avant que nous ayons le dernier mot d'un moucheron.

«MOUCHERON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmoucheronの使いかたを見つけましょう。moucheronに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lion et le moucheron (Le): Histoire des Marranes de Toulouse
En persécutant les marranes, la France s'est-elle privée d'une chance de grandeur et de puissance ?« Le refus de l'économie marchande, l'incapacité de construire un systéme bancaire et plus généralement capitaliste, le repli sur soi ...
Jacques Blamont, 2000
2
Le moucheron
2210 LE MOUCHERON DE VIRGILE t'AR S. L. G. NORBLIN D'APRÈS LA TRADUCTION EN VERS FRANÇAIS DE M. LE MARQUIS DE VALOKI CHEVALIER DE L'ORDRE DE ST-JEAN DE JÉRUSALEM. PARIS CHEZ L' AUTEUR, QUAI ...
Virgile, Valori, Norblin, 1860
3
A bas la famille, ou, Les banquets: à-propos montagnard en ...
MOUCHERON , criant et frappant du pied. A la porte 1 à la porte ! branchu , idem. A bas! à bas!.. MOUCHERON. Arec accompagnement de taloches et de bour rades. Pif! paf!... {Moucheron et Branehu lui donnent des coups de poing.) ANTON ...
Eugène Labiche, Auguste Lefranc, 1849
4
Histoire des peintres de toutes les écoles ...
Signé F. Moucheron. Musée de Hi-:u lin. Paysage. En Angleterre nous ne trouvons guère de Moucheron que dans la galerie de Sir Robert Peel : celui que possédait cet illustre amateur représente une Vue de jardin fgarden scene) où l' on voit ...
Charles Blanc, Philarète Chasles, Marius Chaumelin, 1861
5
A bas la Famille, ou les Banquets. À-propos montagnard en un ...
ANTONIN". Toi! Moncusnou. J'ai rêvé cette nuit que j'afl'ranchissais mon pays... comme Jeanne d'Arc. .. ANTONIN. Jeanne d'Arc ? MOUCHERON. Une exception d'0rléans. ANTONIN. C'est égal, à ta place, avant de me lancer dans tout ça, ...
Eugène Labiche, 1848
6
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
SCENE PREMIERE. MOUCHERON; an lever du rideau, il entre en portant les armes du colonel. Quel grand coquin de château !. .. j'ai cru que je ne pourrais jamais trouver la chambre du colonel 1 avec ça que dans ces scélérates de galeries ...
7
Dictionarie raísommé el universal des Ornimaque en le Régne ...
Le Moucheron n'a en effet aucun de ces organes ; mais comme en faisant tourner en l'air avec rapidité un morceau de douve de tonneau , ou du cuir suspendu à une ficelle , on produit un certain bruit , de même les ailes membraneuses du ...
M. de la Codre de Beaubreil, 1759
8
Témoin de l'histoire: roman
LA MORT DE MOUCHERON Ce matin-là — alors que le monde était encore petit , douillet et transparent, qu'il se bornait à la maison paternelle, au jardin et au village voisin de Fiodorovka et s'arrêtait à la lisière de la forêt et à la rivière, alors  ...
Michel Ossorguine, 2001
9
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
MOUCHERON : Famille noble originaire d'Anvers , dont une branche s'est: établie en Bretagne. On trouve Jean Moucheron, vivant en 1189» selon un vieux titre latin, assez difficile à déchiffrer , qui se trouve chez M. de Montamant ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1775
10
Glarnures d'Esope: recueil de fables
LE TAUREAU ET LE MOUCHERON. Le Moucheron sur le front d'un Taureau Vint se poser , et dit , se croyant un fardeau : « Ami, sans compliment, dis-moi si je te pèse. J'irai plus loin ; voilà justement un ormeau. - Eh ! pars ou demeure à ton ...
Jean Jacques Porchat, 1840

用語«MOUCHERON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoucheronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'été de tous les créatifs
Le petit groupe présent ce jour-là, entre 14 et 17 heures, s'est appliqué à donner vie à Siméo le moucheron et à Éléna la chrysomèle. Vendredi ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Cécité des Rivières: Quand les moucherons menacent les …
D'une piqûre sur le pied gauche, un moucheron passant par-là lui démontrera que ces précautions sont insuffisantes. C'est que Bouaké, base ... «Fraternité Matin, 7月 15»
3
Emploi : pas de miracle sans une refonte globale du Code du travail
Baudouin de Moucheron est associé senior au sein du cabinet Gide. Inscrivez-vous. Newsletter La 18 H. Focus. Législation du travail · Emploi ... «Les Échos, 7月 15»
4
Du jus de pomme vraiment végétal
Zut, j'ai avalé un moucheron en rigolant..! Mais bon, du moment que c'est plus cher, tout le monde est content... ;-). Reply · Like. · July 10 at 2: ... «Le Matin Online, 7月 15»
5
6 manières d'oublier vos complexes cet été
... de l'autre côté de la Méditerranée tellement on est rouge (ou en tout cas, on nous entend, tellement on crie dès qu'un moucheron nous frôle). «Cosmopolitan.fr, 7月 15»
6
Encerclé par les forces de l'ordre, un dangereux contrebandier se …
... sans qu'un seul moucheron flic du zaim s'en rende compte, félicitation à votre police qui a retournée sa veste de l'autre coté des islamistes et ... «Business News, 7月 15»
7
Ces étranges ''nuages'' observés au-dessus d'un lac africain ne sont …
Cet insecte est connu localement sous le nom de "Nkhungu", mais aussi "moucheron fantôme" du fait de l'essaim menaçant que ces derniers ... «Maxisciences, 7月 15»
8
Grön Attitude et D'après Nature, l'Institut Suédois se met au vert
Son installation Indefinite Swarms est composée de papier collant attrape moucheron bien remplit d'essaims qui ont croisés le chemin de ce ... «Toutelaculture, 7月 15»
9
Des guêpes chinoises pour lutter contre l'agrile du frêne
Cet utile parasite qu'est la guêpe Tretastichus planipennisi est de la taille d'un moucheron et ne pique pas les humains. Cet agent de lutte ... «Radio-Canada, 6月 15»
10
Forum santé : "La leishmaniose est une maladie dangereuse"
Cette affection parasitaire chronique est transmise aux chiens par la piqûre d'un moucheron, appelé le phlébotome. Ce petit insecte, voisin du ... «Midi Libre, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Moucheron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/moucheron>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA