アプリをダウンロードする
educalingo
notulateur

"notulateur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でNOTULATEURの発音

notulateur


NOTULATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNOTULATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのnotulateurの定義

辞書内のnotifierの定義は、テキストへの短い注釈です。 小さなメモ; 短い出版物。


NOTULATEURと韻を踏むフランス語の単語

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

NOTULATEURのように始まるフランス語の単語

notodontes · notoire · notoirement · notonecte · notopode · notopodes · notoptère · notorhize · notorhizé · notoriété · notorrhize · notorrhizé · notos · notostracés · notre · nôtre · notre-dame · nôtres · notule · notus

NOTULATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

フランス語の同義語辞典にあるnotulateurの類義語と反意語

同義語

«notulateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOTULATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notulateurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnotulateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«notulateur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

notulateur
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

notulateur
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

notulateur
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

notulateur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

notulateur
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

notulateur
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

notulateur
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

notulateur
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

notulateur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

notulateur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

notulateur
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

notulateur
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

notulateur
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

notulateur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

notulateur
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

notulateur
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

notulateur
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

notulateur
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

notulateur
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

notulateur
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

notulateur
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

notulateur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

notulateur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

notulateur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

notulateur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

notulateur
5百万人のスピーカー

notulateurの使用傾向

傾向

用語«NOTULATEUR»の使用傾向

notulateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notulateur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、notulateurに関するニュースでの使用例

例え

«NOTULATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnotulateurの使いかたを見つけましょう。notulateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des ordonnances de la principauté de Liége ...: sér. ...
I680. la ville, pour chaque absence, seront privés de la portion répondante à l' oflice de l'absence, et cette portion se devra répartir entre les présents, voir que le notulateur aura son gage, comme il sera convenu. 3. Ce congé susmentionné  ...
Liége (Belgium : Principality), Stanislas Bormans, Matthieu Lambert Polain, 1855
2
revue belge de numismatique
En cas de maladie, si le malade était en ville, il avait à signifier au notulateur l' impossibilité où il s'était trouvé de paraître, et, s'il était hors de la ville, il n'était excusable que sur la production d'un décret du chapitre. Les grands compteurs et les ...
3
Revue belge de numismatique et de sigillographie
... daDS la cathédrale et les églises secondaires, aux obsèques des chanoines. Nul ne pouvait être no!é par le notulateur comme résidant ou présent, s'il n'avait assisté en personne aux heures et aux offices prescrits, ou si son absence ...
4
Défense du manifeste des echevins de la haute & souveraine ...
... grand foin d'exprimer la qualité Clericale & point la feculiere dans ce regître? la Jurifdi&ion de l'Official étoit certaine & averée au regard des faituels de la premiere , ceux de la deuxieme devoient être l'objet de toute l'atention du notulateur, ...
‎1741
5
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
... qui leur est attachée. Substantifs (adjectifs) en -ateur, -atrice. *exhu7nateur RADE, 206. la matière première serait abondante et ne coûterait, pour ainsi dire, que les frais de main-d'œuvre des exhumateurs et des chimistes. *notulateur LA- B.
Collectif, 1988
6
Mémoires de la Classe des lettres: Collection in-8o
En cas d'absences, il est retenu une plaquette sur leurs gages (2). Les présences sont vérifiées par le notulateur, un des bénéficiers de l'église désigné par le Chapitre. Sa compétence en matière de présence au chœur s'étend d'ailleurs à ...
7
Mélanges de philologie offerts à Ferdinand Brunot...: à ...
158); notulateur (L.-B. 27); clo-wnesse (L.-B. 104); ambassadrice (adj. Z.-fi. 375); préfiguratrice (C. 252); clou nique (L.-B. 213); conjuratoire (L.-B. 89); angèlité ( E. R. 255); bondiensardisme (E. R. 132); cloportisme (L.-B. 4) ; Janulisme (Cert.
‎1904
8
Histoire de l'eglise collégiale de Saint-Paul: actuellement ...
334 Chantres cités par le Cartulaire : 1163, Hugo ; 1351, Arnulpho et Nicolas de Marneffe; 1576, Georges; Beeckman; 1699 à 1714, Debra 334 Autres dignitaires : Coste, Pénitencier, Théologal, Secrétaire, Notulateur 335 CHANOINES.
O. J. Thimister, 1890
9
Handelingen
L'ostiarius du chapitre, chargé de la distribution des provendes, le notulateur ou pointeur, tabularius, l'organiste et le souffleur, se partageront les quatre pains restants. Antoine Triest complète sa fondation, en ordonnant que, chaque année,  ...
Genootschap voor geschiedenis, Bruges, 1899
10
Leodium
Elle a été rédigée pour l'usage du pointeur (nous disons maintenant à Liége notulateur), chargé de constater les présences, et, de fait, à côté de la plupart des noms, on remarque un petit trou pratiqué à l'aide d'une pointe. Nous reproduisons ...
参照
« EDUCALINGO. Notulateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/notulateur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA