アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passim"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPASSIMの発音

passim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASSIMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«passim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpassimの定義

ディクショナリのpassimの定義は、あちこちにあります。 いくつかの場所で。

La définition de passim dans le dictionnaire est çà et là; en plusieurs endroits.


フランス語辞典で«passim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSIMのように始まるフランス語の単語

passibilité
passible
passif
passiflore
passiflorine
passing-shot
passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passionniste

PASSIMのように終わるフランス語の単語

abat-faim
alastrim
algumim
claque-faim
crève-la-faim
daim
essaim
faim
grèver de la faim
intérim
matefaim
meurt-de-faim
meurt-la-faim
olim
sétim
teraphim
toutim
téraphim
élohim
étaim

フランス語の同義語辞典にあるpassimの類義語と反意語

同義語

«passim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSIMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpassimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«passim»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

各处
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pássim
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

passim
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पैसिम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هنا وهناك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

в разных местах
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

passim
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চারিদিকে
260百万人のスピーカー

フランス語

passim
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

passim
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

passim
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ここかしこ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

passim
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

passim
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

passim
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாசிம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

passim
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

birçok yerde
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

passim
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

passim
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

в різних місцях
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

passim
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπόλοιπο κείμενο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

passim
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

passim
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Passim
5百万人のスピーカー

passimの使用傾向

傾向

用語«PASSIM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«passim»の使用頻度を示しています。
passimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passim»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASSIM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«passim»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«passim»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、passimに関するニュースでの使用例

例え

«PASSIM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpassimの使いかたを見つけましょう。passimに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Examen critique des plus célèbres écrivains de la Grèce
Dissertation sur Isocrate, I, i35 et passim. — Lettre à Pompée , II , 58. — Jugement sur Thucydide, 208 et passim. Aristote. — Dissertation sur Lysias, I, 22 et passim. — Diss. sur Isocrate, 1 46 et passim. — Diss. sur Isée , 3 1 4 et passim.
Dionysius (Halicarnassensis.), Étienne Gros, 1827
2
Langage, images et visages de la mort chez Jean Chrysostome
àvTXCa : 237, 237 24. ànârw : 15, 15"9, 19, 101, 108, 156 ", 162 et passim. dmaipoù : 13, 13"°, 14. «iTraXXa-TM : 3, 12, 17, 17 156' '"• 15S, 54'1, 83, 94, 95, 96, 139, 254 35, 308 et passim. àTcaXXâTTu : 32, 32 "• M, 34 **, 74, 75, 75 18, 110, ...
François-Xavier Druet, 1990
3
La linguistique naturaliste en France (1867 - 1922):
comme système de signes: 25 rapport entre la - et la pensée: 28, 42, 54, 57-60, 117-118, 123, 142-146 passim, 236, 257, 270-271, 287, 291, 297-301, 325-328, 348, 361-363, 417, 432, 497, 504, 511-517 passim, 524-531 passim rapport ...
Piet Desmet, 1996
4
Rhétorique et prosodie des langues de l'Orient musulman
J *L 108 ^jSiLoli 208 ^Ls 24* et passim ^Icli 150 et passim 237 et passim O ^li 2S1 et passim i^y^z Li 207 et passim jjjï ^5 ^li 208 et passim 253 et passim ^ ^5 254 et passim j^lILli 249 et passim ,.\Ci &Li 254 et passim ^9 41, 375 239 et passim ...
Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1873
5
Histoire de la République de Venise
Bibliothèque de Marc Balzanico, P. J . , sect. 4, § 1. Bibliothèque de Mare Molino à Venise, P. J., passim. Bibliothèque de Monsieur, à l'Arsenal, P. J., passim. Bibliothèq. de M. Amédée Schweyer, consul à Venise, P. J., passim. Bibliothèque de ...
comte Pierre-Antoine-Noël-Bruno Daru, 1853
6
Les universités à la fin du Moyen âge: actes du Congrès ...
Avignon : 23, 1 53, 1 56, 1 57, 190-209 passim, 421, 525-532 passim, 537-545 passim, 607,611. Basel: 13, 105, 106, 115, 188, 325, 353, 356, 393, 551. Bologna: 8-12 passim, 38, 84, 115, 135, 139, 140, 152, 169, 174-181 passim, 184-186, ...
Jozef IJsewijn, J. Paquet, 1978
7
Rhétorique et prosodie des langues de l'orient musulman: a ...
208 J, 61,65 208 €15 244 et passim 'lelj 150 et passim 237 et passim i, 3! au 251 et passim 207 et passim U3 S au 208 et passim 03.95 253 et passim u 3 tu 254 et passim 249 et passim UL? 2m et passim 253 et passim - à)» 237 et passim Jr; ...
Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1873
8
Histoire de la république de Venise
Bibliothèque de Jérôme Gualdi, à Padoue, P. J., passim. Bibliothèque de Juste Fontanini, P. J., passim. Bibliothèque de l'abbaye Saint-Vincent, à Dijon, P. J., XI, sect. 3, § 2. Bibliothèque de l'académie de Leipsic, P. J., XI, sect. 4, § 4.
Pierre Antoine Bruno Daru (comte), 1840
9
L'estrif de fortune et vertu
Orgueil 5,1; 6,2; 14,15 et passim (mais orgueul 105,v6 rimant avec soeul et oeuf) au pluriel: orgueulx 93,27; 182,16; 187,8 et passim offre invariablement l'adjectif et le verbe en -i!l-: orguilieux (-aise) 50,13; 86,15-16; 122,5; (en)orguil!tr 17 ...
Martin Le Franc, Peter Florian Dembowski, 1999
10
Rhetorique et prosodie des langues de l'Orient musulman a ...
_l_ol_'s 208 Olÿà 253 et passim 237 et passim 3:,à 253 et passim uJ:xè 206 et passim 254 et passim 248 et passim s,éLä 347, 361 ri ” 61 ç',.àæ ' " 61 se 5 æ-ÿë 5 2, 34, se, 71, 213, 336, 414 4, 41, 45, se, 60, 64, 77,81 191- ailé “1,3 9° f...ë sa.
Joseph Helidore Garcin de Tassy, 1873

用語«PASSIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpassimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le facteur de production invisible
Ho to fail most successfully, New York, Norton company, 2001, passim. (17) Scott E. Page, The Difference. How the power of diversity creates ... «UP Magazine, 7月 15»
2
Grexit : qu'en pensent les Français?
passim42015.jpg. Théâtre. « Passim », avec le Théâtre du Radeau - François Tanguy. Athènes , 18 juil. Maria Farantouri : concert à Arles. «Info-Grèce.com, 6月 15»
3
Le Syndrome du Piriforme
1997;22:166-168, 170, 172 passim. 13. Durrani Z, Winnie AP. Piriformis muscle syn- drome: an underdiagnosed cause of sciatica. J Pain Symptom Manage. «kinesport, 6月 15»
4
L'évacuation des Halles Pajol. Etude géographique de l'alliance …
[4] H. Lefebvre, La production de l'espace, Anthropos, Ethnosociologie, 1974, passim. Les représentations de l'espace correspondent aux ... «Le Club de Mediapart, 6月 15»
5
Passim: sur le seuil
Passim est un adverbe d'origine latine qui signifie en de multiples endroits, çà et là, partout. Passim est aussi le titre de la déroutante pièce de ... «LaPresse.ca, 5月 15»
6
Tout Artaud?!: le pouvoir de l'art
... Dumas · Isolde: maison hantée · Polyglotte: tour de Babel · Olivier Choinière: le pays étranger dont vous êtes les héros · Passim: sur le seuil ... «LaPresse.ca, 5月 15»
7
Tauberbach: au-delà du chaos
À lire aussi. Isolde: maison hantée · Polyglotte: tour de Babel · Olivier Choinière: le pays étranger dont vous êtes les héros · Passim: sur le seuil ... «LaPresse.ca, 5月 15»
8
La leçon de déconstruction
On est dans le Passim de François Tanguy. L'oeuvre qui se fragmente jusqu'à la lisière de l'absurde est présentée jusqu'au 31 mai dans le ... «Le Devoir, 5月 15»
9
Pour une recrudescence des forces
«Passim» de François Tanguy est de passage à Montréal dans le cadre du Festival Photo: The radeau Tanguy «Passim» de François Tanguy ... «Le Devoir, 5月 15»
10
L'érudition algérienne face à la barbarie coloniale
Voici sous la formule passim, des éléments biographiques de Mohand Tazerout: après des études primaires dans son village natal (Tazerout, ... «L'Expression, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Passim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/passim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z