アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pérennisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉRENNISATIONの発音

pérennisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉRENNISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉRENNISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pérennisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpérennisationの定義

辞書の持続可能性の定義は、現象、物体、種を恒久的、恒久的にすることです。

La définition de pérennisation dans le dictionnaire est rendre durable, permanent un phénomène, un objet, une espèce.


フランス語辞典で«pérennisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉRENNISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PÉRENNISATIONのように始まるフランス語の単語

pérégrin
pérégrinal
pérégrination
pérégrine
pérégriner
pérégrinisme
pérégrinité
péremption
péremptoire
péremptoirement
pérennant
pérenne
pérennel
pérennibranche
pérennibranches
pérenniser
pérenni
péréquater
péréquation
péréquer

PÉRENNISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるpérennisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PÉRENNISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«pérennisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pérennisationのフランス語での同義語

«pérennisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉRENNISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pérennisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpérennisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pérennisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

可持续性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sostenibilidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sustainability
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिरता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الاستدامة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

устойчивость
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sustentabilidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ধারণক্ষমতা
260百万人のスピーカー

フランス語

pérennisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kemampanan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nachhaltigkeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

持続可能性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지속 가능성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sokongan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phát triển bền vững
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பேண்தகைமை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टिकाव
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sürdürülebilirlik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sostenibilità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trwałość
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стійкість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

durabilitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βιωσιμότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

volhoubaarheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hållbarhet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bærekraft
5百万人のスピーカー

pérennisationの使用傾向

傾向

用語«PÉRENNISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«pérennisation»の使用頻度を示しています。
pérennisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pérennisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉRENNISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pérennisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pérennisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pérennisationに関するニュースでの使用例

例え

«PÉRENNISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpérennisationの使いかたを見つけましょう。pérennisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La qualité à l'hôpital: Un regard sociologique
Peut-on identifier des « conditions de la pérennisation et valorisation des dynamiques qualité» pour reprendre les interrogations initiales de la Haute Autorité de Santé ? De notre point de vue, le terme « conditions» ne doit pas être entendu ...
Gilles Herreros, Bruno Milly, 2011
2
La dynamique des organisations: L'émergence des formes ...
Ceux qui appartiennent à la première sont difficiles à changer, pour cette raison nous dirons que ces constituants suivent une « dynamique de pérennisation », nous qualifierons également cette configuration de l'adjectif « primaire ».
Michel Liu, 2013
3
L'itinéraire mystique dans l'oeuvre de Salah Stétié
Annihilation et pérennisation ou l'extase réalisée Lorsque le soufi dit : « Je ne vois que Dieu »2, il est en état d'annihilation, et lorsqu'il dit : « Je ne vois rien où je ne vois Dieu », il est en état de pérennisation3, ces deux états sont inséparables ...
Ghada El-Samrout, 2014
4
LES EMPLOIS-JEUNES : Nouveaux contractuels de l'administration
B . Le contrat à durée déterminée et la pérennisation des emplois Une contradiction est apparue au coeur du dispositif des contrats emplois-jeunes. En effet, dans l'exposé des motifs et dans ie texte définitif, les auteurs soutiennent qu 'à terme ...
Marie-Line Laurent, 2000
5
Du corps a l'identité sexuée
nouveaux. emplois: les. voies. de. la. pérennisation. Les 2 et 3 décembre 1999, Injep, Marly—le-Roi. Le Ministère de la Jeunesse et des Sports et l'Institut national de la jeunesse et de l'éducation populaire organisent conjointement un  ...
‎1999
6
L’amélioration de la valeur dans les services de santé
... de le « désinstitutionnaliser » afin de mettre en œuvre des ajustements ultérieurs. Mise. en. œuvre. de. recommandations. de. pratique. clinique. et. leçons. pour. la. pérennisation. de. l'amélioration. de. la. qualité. En dépit de similitudes ...
John Øvretveit, Anthony Staines, 2012
7
Une approche d'amélioration de la qualité de l'éducation en ...
La mise en œuvre des programmes de développement de l'éducation se heurte souvent à un obstacle majeur – la pérennisation. Il est donc important que des mesures soient envisagées pour garantir la continuité des programmes au-delà ...
Kabule Weva, 2005
8
Les présidents de 1870 à nos jours
À partir de sa réélection, le général de Gaulle va pratiquer à la fois la pérennisation du régime et un certain éloignement du pouvoir. Il axe sa présidence essentiellement sur le « domaine réservé». La pérennisation Les 5 et 19 décembre ...
Raphaël Piastra, 2012
9
Piloter par les processus
Ces deux éléments, auxquels on pourrait sûrement en ajouter d'autres, comme l' automatisation des traitements qui rend plus obscur le déroulement d'un processus, contribuent à rendre la pérennisation des connaissances peu aisée pour ne ...
Michel RAQUIN et Hugues MORLEY-PEGGE
10
MOBILISATION ET SAVOIRS: Travaux du Réseau ILSTEF (Institut ...
La question de la formation renvoie donc nécessairement à celle de la pérennisation, avec cette interrogation incontournable et fondamentale: pérennisation des emplois ou pérennisation des personnes ? Dans le cas où il n' y aurait pas ...

用語«PÉRENNISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpérennisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le nouveau bureau du Conseil français du culte musulman …
Autre chantier annoncé : la pérennisation des fonds du CFCM, qui dépendent aujourd'hui des seules contributions des lieux de prières. «La Croix, 7月 15»
2
L'accès au crédit impôt recherche bientôt sécurisé ?
Lors de la présentation du Pace de compétitivité en novembre 2012, François Hollande, le chef de l'Etat, a annoncé la pérennisation du ... «La Tribune.fr, 7月 15»
3
Guadeloupe. Code Noir et Négationnisme : LKP dénonce l …
... à des milliers de mères et de pères de famille guadeloupéennes, est–elle le creuset d'une pérennisation apaisée de rapports sociaux ? «CARAIB CREOLE NEWS, 7月 15»
4
Gouvernement : Michel Bongongo confirme sa bonne forme
... Raymond Tshibanda qui, bien qu'absent du pays, continue à jouir des effets de la pérennisation de ses actions diplomatiques d'autrefois. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»
5
Point de vue : Alain Rousset sur la crise de l'élevage "Trouver des …
La pérennisation de productions locales est donc indispensable. Le modèle de la région Aquitaine, axé sur les productions de qualité, est peut être une des ... «Aqui!, 7月 15»
6
LE MAIRE MATAR BA MAGNIFIE L'ACTION DE L'UCG
... les ressources humaines pour prendre en charge le nettoiement des villes de l'intérieur, avaient lancé un appel à la pérennisation du projet. «Sud Quotidien, 7月 15»
7
La CMU veut enrôler 2,4 millions de personnes en 2017
Selon M. Diouf, l'autre défi c'est la pérennisation du financement, puisque ''la prise en charge des 2,4 millions de bénéficiaires de bourses ... «AP Sénégalaise, 7月 15»
8
L'appel à l'aide financière du Bureau information jeunesse
La pérennisation financière « reste incertaine », assure-t-on. La faute aux différentes baisses de subventions publiques (état et collectivités ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Un village riche en histoire
... le sauvetage de la chapelle, qui menaçait ruine, fut décidé par le conseil municipal en 1998 et des travaux de pérennisation furent réalisés ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Les grands élus du département au soutien d'Epinal
Enfin, la pérennisation de l'implantation à Epinal de la nouvelle Chambre Régionale des Comptes répondrait à des enjeux essentiels ... «lasemaine.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pérennisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/perennisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z