アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"philistinisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHILISTINISMEの発音

philistinisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHILISTINISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHILISTINISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«philistinisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのphilistinismeの定義

辞書の中のフィリスティノの定義はおそらくクレタ島に由来する人々であり、海の人々の偉大な移動の間にカナン派の海岸に定住し、12人にいた。 フィリピン主義の別の定義は、登山家の兄弟団体に属さないものである。

La définition de philistinisme dans le dictionnaire est peuple, sans doute originaire de crète, venu s'établir sur le littoral cananéen lors des grandes migrations des peuples de la mer, et qui fut au xii. Une autre définition de philistinisme est celui qui n'appartient pas à la confrérie des alpinistes.


フランス語辞典で«philistinisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHILISTINISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PHILISTINISMEのように始まるフランス語の単語

philhellénisme
philibeg
philippard
philippine
philippique
philippiser
philippisme
philippiste
philistin
philistine
philo
philocome
philocomique
philodendron
philologie
philologique
philologiquement
philologue
philomate
philomathe

PHILISTINISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるphilistinismeの類義語と反意語

同義語

«philistinisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHILISTINISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語philistinismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphilistinismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«philistinisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

庸俗
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

filisteísmo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

philistinism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टुटपुँजियेपन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البرجوازية الصغيرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мещанство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espírito de filisteu
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

philistinism
260百万人のスピーカー

フランス語

philistinisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

philistinism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spießbürgertum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

philistinism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

실리주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

philistinism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

philistinism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கலையார்வமின்மையுடன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

philistinism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cahillik ve zevksizlik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

filisteismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mieszczaństwo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міщанство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

filistinismul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φιλισταιισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

platvoersdheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kälkborgerlighet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spissborgerlighet
5百万人のスピーカー

philistinismeの使用傾向

傾向

用語«PHILISTINISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«philistinisme»の使用頻度を示しています。
philistinismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«philistinisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHILISTINISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«philistinisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«philistinisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、philistinismeに関するニュースでの使用例

例え

«PHILISTINISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphilistinismeの使いかたを見つけましょう。philistinismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hannah Arendt: Culture et politique
II I Le philistinisme de la "bonne société" l/ Du philistinisme inculte au philistinisme cultivé 2/ Le philistin cultivé 3/ L'art moderne contre le philistinisme cultive 4/ Fin du philistinisme cultivé : la tradition rompue 111 r' Le philistinisme de la ...
Michel Dias, 2006
2
Introduction aux arts du beau
Nous avons dit, et nous le rappelons, que le philistinisme consiste essentiellement à ne pas voir le beau de l'art où il est et à le voir où il n'est pas. Il existe donc une infinité de philistinismes possibles, depuis celui de l'artiste de génie que son ...
Etienne Gilson, 1998
3
L'Afrique de Sarkozy: un déni d'histoire
Le philistinisme a revêtu de nos jours les vieux haillons d'hier – ce que nous avons appelé la passion de l'ignorance et de la méconnaissance, l'ignorance qui se prend pour du savoir. Les propos de Sarkozy à Dakar renouent avec cette ...
‎2008
4
Le philosophe et ses pauvres (Nouvelle édition)
La philosophie allemande joignant les mains et pleurant sur le lit de mort de son père nourricier, le philistinisme allemand, voilà le tableau touchant que nous déroule la Religion de l'ère nouvelle10. » Le jugement, en apparence, est simple et ...
Jacques Rancière, 2002
5
La Beauté: Programme 2008-2009 - Prépas commerciales 2e année
Il y a un « philistinisme » ordinaire chez l'homme incapable de reconnaître la beauté quand il la rencontre. Mais il y a aussi une sorte plus subtile de philistinisme, que Gilson appelle « transcendantal », et qui est solidaire du développement ...
France Farago, Étienne Akamatsu, Gilbert Guislain, 2008
6
Histoire critique du marxisme: De la naissance de Marx à la ...
La première forme de « critique artiste » du capitalisme a été la critique au « philistinisme », émise en pleine époque romantique. Les philistins, on l'a dit plus tôt, sont ceux qui soutiennent hypocritement « l'orthodoxie des fins », tandis qu' avec ...
Constanzo Preve, 2011
7
Vers la disparition d'Israël?
Ce renoncement anime la colère d’Ami Bouganim qui considère que, si elle veut sortir de l’impasse, la société israélienne doit revoir les dogmes fondamentaux sur laquelle elle s’est fondée, modifier ses relations avec la ...
Ami Bouganim, 2012
8
Nietzsche: Les textes essentiels
Les Considérations inactuelles, véritables « attentats » contre le « philistinisme de la culture » selon Ecce Homo, illustrent ainsi le « tempérament belliqueux » dont se fait gloire Nietzsche : « Les quatre "Inactuelles" sont franchement.
Yannis Constantinidès, 2001
9
Emancipation, réforme, révolution: hommage à Marita Gilli
Oubli politique ou déformations de l'objectivité historique mises en oeuvre avec toute la rage dont est capable le philistinisme des classes rétrogrades ; grossièreté, bassesse, philistinisme, les classiques du marxisme utilisaient ce dernier ...
Daniel Minary, 2000
10
Vladimir Nabokov l'enchantement de l'exil
Il s'ensuit que, comme l'excentricité à l'autre pôle, le philistinisme comble l'écart social dans l'Etat libéral ("Un manoeuvre ou un mineur peut être aussi bourgeois qu'un banquier, une femme d'intérieur ou une star d'Hollywood", Lit. 1], p. 428) ...
Danièle Roth-Souton, 1994

用語«PHILISTINISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphilistinismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lettre d'Oscar Wilde à Arthur Conan Doyle: "Entre la vie et moi, il y a …
Les journaux me semblent écrits par des gens qui ont la démangeaison du philistinisme. Je ne puis comprendre qu'ils taxent « Dorian Gray ... «Le Huffington Post, 7月 15»
2
Un phare de la pensée au salon du livre
Une telle dose de philistinisme dans la bouche d'un ministre ne s'était pas vue depuis au moins Goebbels. Vladimir Medinski se montre plus ... «Largeur.com, 4月 15»
3
INFOGRAPHIE. Meilleures ventes de 2014: Trierweiler devant le …
... elle est aussi la forme que prend le refus de la pensée et le philistinisme culturel,sur ce plan valerie trierveiller et monsieur zemmour mènent ... «L'Express, 12月 14»
4
Un voyage dans l'hiver de la vieille Europe
... du reste de l'Europe aristocratique éprise de plaisir, c'était leur refus du philistinisme : une passion exigeante de l'érudition pour elle-même, ... «Libération, 7月 14»
5
Paolo Sorrentino : «C'est mon film le plus mûr»
... même nonchalance étudiée que jeppe qui a l'intelligence de répondre, se rendant alors exempt de tout accusation de philistinisme agaçant, ... «Le Figaro, 5月 13»
6
Critique du parlementarisme
Les héros du « philistinisme » pourri, (les réactionnaires) ont réussi à gangrener jusqu'aux (institutions), dont ils ont fait de stériles moulins à ... «lequotidien.re, 5月 13»
7
Le philosophe comme médecin de la civilisation
Sous le nom de philistinisme culturel, Nietzsche s'emploie à dénoncer une forme de barbarie, d'autant plus insidieuse qu'elle ne vient pas de ... «Nonfiction.fr, 12月 12»
8
JK Rowling gagne un grand jardin mais perd une bibliothèque
Pour Denis MacShane, député travailliste, « cette décision est le symbole d'un philistinisme culturel ». « Il est triste de voir que cette formidable ... «Actualitté.com, 8月 12»
9
Portrait de Rousseau en obscurantiste
... de Calvin que de Voltaire dans un tel tableau édifiant d'obscurantisme et de philistinisme moral ! Un véritable anéantissement culturel, et ce, ... «Le Club de Mediapart, 6月 12»
10
Le rôle de l'auteur évolue en même temps que celui du livre
Le philistinisme (qui détruit des livres parce qu'il s'en fiche) n'est pas du fascisme (qui détruit des livres parce que justement, il ne s'en fiche ... «Actualitté.com, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Philistinisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/philistinisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z