アプリをダウンロードする
educalingo
piperie

"piperie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPIPERIEの発音

piperie


PIPERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIPERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpiperieの定義

辞書の中のピペリの定義は、ゲームでの不正行為である。


PIPERIEと韻を踏むフランス語の単語

batterie · brasserie · chiperie · crêperie · draperie · duperie · friperie · galerie · grapperie · grimperie · lingerie · literie · pomperie · pulperie · râperie · saloperie · siroperie · tremperie · triperie · tromperie

PIPERIEのように始まるフランス語の単語

pipe · pipe-line · pipeau · pipée · pipelet · pipelette · pipeline · pipement · piper · pipéracées · piperade · pipérin · pipérine · pipéronal · pipette · pipetter · pipeur · pipeuse · pipi · pipi-room

PIPERIEのように終わるフランス語の単語

bijouterie · blanchisserie · boucherie · boulangerie · buanderie · garderie · gendarmerie · hôtellerie · imagerie · imprimerie · ingénierie · maçonnerie · menuiserie · messagerie · orangerie · papeterie · parfumerie · plomberie · pâtisserie · épicerie

フランス語の同義語辞典にあるpiperieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PIPERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«piperie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«piperie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIPERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piperieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpiperieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«piperie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Piperie
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Piperie
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Piperie
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Piperie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Piperie
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Piperie
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Piperie
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Piperie
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

piperie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Piperie
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Piperie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Piperie
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Piperie
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Piperie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Piperie
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Piperie
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Piperie
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Piperie
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

piperie
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Piperie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Piperie
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Piperie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Piperie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Piperie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Piperie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Piperie
5百万人のスピーカー

piperieの使用傾向

傾向

用語«PIPERIE»の使用傾向

piperieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piperie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、piperieに関するニュースでの使用例

例え

«PIPERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpiperieの使いかたを見つけましょう。piperieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guide de l'étranger à Nantes
Pilory , place Piperie, quai de l. ...... Piperie , rue de la Pirmil , tour de Pirmil , pont de Piron , rue Poissonneries marché Poissonnerie, rue de la, .. Porcher , cour Port-Commoneau, place du Port-Comraoneaii , rue du PortsMaillard, place dur vi8 ...
2
La commune et la milice de Nantes
Piperie (lai, 162. 298. — Quai de la Piperie. — Rue de la Piperie. — Passage d' eau de la Piperie, 355. Pirmil (pont de), 49. 87. 88. 101. 144. 148. 268. 286. 289. 319. 346. .363. — Tour, château on forteresse de Pirmil, 49. 92. 144. 253.277.
Camille Mellinet, 1840
3
Dictionnaire de l'Académie française
PIPERIE. i. f. ( Bttrngtrti [Im S/iitlc] , dit) , Tromperie an jen. II faut qu'il 7 ait de la piperie. Cela n'a pu se faire sans piperie." Il se dit anssi (dur Bttrug; dit !!•:- trùgtrtl) de Toute sorte de tromperie, de fourberie, .,1l n'y • que piperie dans 1* monde.
Académie française, 1851
4
Concordance des Essais de Montaigne
... faire profession d'un' art piperesse et mensongere, Piperie 14 fois Secondement la laideur de la piperie ne despend pas de la sottise, se contentant par piperie de s'a il voit que ce n'est que hiffe et piperie, C'est une piperie voisine à cettecy, ...
Roy E. Leake, David B. Leake, Alice Elder Leake, 1981
5
13 sermons sur le 4e chap. de l'ép. aux Ephés., et sermon ...
profession- La piperie des hommes ne vous surprendra point, parce que son- x. ich.i. ction que notu avons receuiè du S. £^r/V,nous zo.i7.ii découvrira toutes les fraudes,& nous enseignera toutes choses. Et comme elle demeurera en nous ...
Michel Le Faucheur, 1665
6
La construction navale civile dans l'amirauté de Nantes au ...
Nantes, Basse-Indre, Indret, Paimboeuf. Infrastructures, hommes, fonctionnement Bruno Cailleton. 2 - ... à la Piperie La Piperie est caractérisée par une évolution très lente. En effet, dès 1 764, un premier plan est levé, auxquels s'ajoutent ceux  ...
Bruno Cailleton, 1999
7
Bibliothèque d'humanisme et renaissance: travaux & documents
Les contemporains n'ont parlé ni de tricherie, ni de filouterie, mais seulement de piperie, et aussi dans une moindre mesure de finesse et de tromperie. Nous avons relevé un « matois d'Italien » chez Mézeray, mais cela tend ici à caractériser ...
8
5 conceptions de structures dramatiques modernes
... grelle et plus neufve. SECONDEMENT LA LAIDEUR DE LA Secondement la laideur de la Secondement la laideur de la Secondement la laideur de la Secondement la laideur de la Secondement la laideur de la PIPERIE NE DESPEND PAS ...
Art et action, Paris, 1930
9
L' histoire du monde
... qu'il n'y a eu feience qui ait.eu plus de credit, n'y qui l'ait maintenu de plus longue main que cefte-cy,encores que ce ne foit que piperie & tróperie. Toutesfois, à v la bien confiderer,on ne s'eftounera point du credit qu'elle a eu: veu qu'elle feu ...
Gaius Plinius Secundus, 1584
10
Bibliotheque d'humanisme et renaissance
Après avoir trouvé son lieu propre dans le Moyen de parvenir et dans le «monde de piperie», manipulation de mots et de signes, l'échange devient, à son tour, alchimie de la «quintessence» monétaire et financière sous le signe du «père de  ...

用語«PIPERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiperieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paris: la police interpelle les chauffeurs UberPOP
On prévient également les clients du pourquoi de l'interpellation", a détaillé Pierre Piperie, membre de la police des transports d'Île-de-France. «BFMTV.COM, 6月 15»
2
Mali : Quel sort pour la région de Kidal après la signature de l'accord …
Sans la CMA, l'équation reste intacte à moins que pour une fois on arrête de jouer à la duplicité, à la piperie pour agir en toute responsabilité et ... «Mali Actu, 5月 15»
3
Coefficient 119. Pêche ou marée du siècle ?
Cale du Casino et de la Piperie, on a placé des big-bag, poursuit le premier magistrat. Pour éviter le retour de vagues, la fameuse vague ... «Le Télégramme, 3月 15»
4
Onnaing : La formidable aventure de la Pipe Scouflaire
**1840, la piperie s'installe rue St-Roch. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture sur ce(s) sujet(s) : Onnaing. 6partages; Partager ... «La Voix du Nord, 8月 14»
5
Onnaing : un voyage dans le riche passé de la ville
... la faïencerie de Ferdinand de Bousies de Nimy qui amènera avec lui Pierre Scouflaire, fondateur, avec son épouse et son frère, de la piperie ... «La Voix du Nord, 8月 14»
6
«L'autonomie affective est une piperie»
A rebours de l'individualisme actuel et balayant l'adultère, la domination ou la fin du désir, l'universitaire Claude Habib défend farouchement ... «Libération, 8月 14»
7
« Camarade Mallarmé » : mallarmisme, anachronisme, présentisme
... de ton âme de délicat toute cette sale cuisine de piperie et d'obscurantisme intéressé qu'on nomme (lucus a non lucendo) le Libéralisme. «Fabula, 7月 14»
8
Saint-Malo. Les premières grandes marées de l'année en vidéo
Notamment au niveau des cales de Rochebonne et de la Piperie, au milieu du Sillon. Les promeneurs sont invités à la plus grande prudence. «Ouest-France, 1月 14»
9
Onnaing: ce week-end, la Lyre ouvrière a fêté cent soixante ans d …
... s'accordaient déjà sous l'œil bienveillant du géant Alfred, symbole des ouvriers de la piperie qui ont vu et fait naître la Lyre ouvrière en 1853. «La Voix du Nord, 10月 13»
10
Piperie d'Andenne : une part du patrimoine qui s'éteint
Du commerce international aux productions du monde, la piperie a connu bon nombre d'épisodes écrits par les hommes qui ont contribué à la ... «lavenir.net, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Piperie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/piperie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA