アプリをダウンロードする
educalingo
pivert

"pivert"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPIVERTの発音

pivert


PIVERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIVERTはどんな意味ですか?

グリーンピーク

「グリーン・ピーク」という用語は、以前はPicus viridisの学名で分類されたPicidae科の鳥類の複合体を指す。

フランス語辞典でのpivertの定義

辞書のキツツキの定義は、黄色と緑の羽毛と赤と黒の頭部を持つキツツキ属の鳥です。

PIVERTと韻を踏むフランス語の単語

col-vert · colvert · couvert · découvert · entr´ouvert · entrouvert · mi-ouvert · ouvert · vauvert · vert

PIVERTのように始まるフランス語の単語

pittoresque · pittoresquement · pittosporum · pituitaire · pituite · pituiteux · pituitrine · pityriasis · piu · pive · pivoine · pivoiner · pivois · pivot · pivotal · pivotant · pivotement · pivoter · pivoteur · pivoteuse

PIVERTのように終わるフランス語の単語

apert · appert · art · aubert · camembert · concert · dessert · disert · déconcert · désert · expert · faubert · godebert · haubert · inexpert · insert · navicert · semi-désert · surexpert · transfert

フランス語の同義語辞典にあるpivertの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PIVERT»の同義語

次のフランス語の単語は、«pivert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pic

«pivert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIVERTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pivertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpivertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pivert»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

啄木鸟
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pájaro carpintero
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

woodpecker
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कठफोड़वा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القراع عصفور
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

дятел
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pica-pau
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কাঠঠোকরা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pivert
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

burung belatuk
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Specht
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

啄木鳥
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

딱따구리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Singgahsana
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chim gõ kiến
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மரங்கொத்தி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुतारपक्षी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ağaçkakan
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

picchio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dzięcioł
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дятел
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ciocănitoare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δρυοκολάπτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

houtkapper
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hackspett
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hakkespett
5百万人のスピーカー

pivertの使用傾向

傾向

用語«PIVERT»の使用傾向

pivertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pivert»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pivertに関するニュースでの使用例

例え

«PIVERT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpivertの使いかたを見つけましょう。pivertに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pivert: Histoire d'un résistant ordinaire - Écrit par Daniel ...
Pivert, ou l'histoire d'un héros ordinaireà Raymond Kojitsky, né à Ménilmontant en 1926 de parents juifs polonais, est l'un de ces éternels laissés pour compte de la grande histoire de la Résistance.
Raymond Kojitsky, 1994
2
Marceau Pivert: socialiste de gauche
La tendance représentée par Marceau Pivert incline fortement à gauche. Constituée par une large base ouvrière et par la plupart des jeunes de la Bataille , elle est beaucoup plus sensible aux réactions de la classe ouvrière. Elle fait dans le ...
Jacques Kergoat, 1994
3
L'aveugle drame en cinq actes par Anicet Bourgeois et A. ...
PIVERT, seul, ébahi. Cet original a certainement perdu la tête; m_ms Je conserve ma mâc cire intacte, c'est le principal... Ma fol, je l'ai échappé belle! VIOLETTE, entrant, elle par“ un petit. coflret qu'elle pose sur l'appui du secre'taire . Oui, j'en ...
Auguste Anicet Bourgeois, Adolphe Philippe Dennery, 1857
4
Valombré: comédie (1807)
comédie (1807) Etienne Pivert de Senancour. BIBLIOGRAPHIE On trouvera une bibliographie complète des écrits de Senancour et des études qui le concernent dans l'importante thèse de Mme Béatrice Le Gall : L'imaginaire chez Senancour ...
Etienne Pivert de Senancour, 1972
5
Arretons les frais comedie-vaudeville en un acte par MM. L. ...
PIVERT. Volontiers! car vous m'avez l'air d'un honnête garçon! ' csoncsT. Toujours son accentl PIVERT, montrant Georget. Tandis que ce dl'Ollè... GEORGET. Eh !nl'avouè !... PIVERT. Figurez-vous que, tout à l'heure ici, en compagnie d'une ...
Louis Couailhac, Victor Couailhac, 1861
6
Causes célèbres de tous les peuples: Drames judiciaires. ...
Le plaignant demande 200 fr. de dommages et intérêts. Le tribunal n'accorde que 2S fr., et condamne le prévenu à 2o fr. d'amende et aux dépens, fixant à six mois la contrainte par corps, s'il y a lieu de l'appliquer. Le citoyen Pivert a dépassé ...
7
Obermann: Dernière version
Cet ultime Obermann, que nous publions intégralement ici pour la première fois, est-il en recul par rapport à celui de 1804 ? Nous ne le croyons pas.
Étienne Pivert de Senancour, Senancour, Béatrice Didier, 2003
8
Cahier de la Ral,m n°10 - Homosexualité(s) et littérature
Benoît. Pivert[1]. De même que les auteurs de la Renaissance ironisaient volontiers sur les ténèbres du Moyen-Âge, nombreux sont les jeunes homosexuel( le )s, en ce début du vingt-et-unième siècle, qui, lorsqu'ils ou elles ne sont pas ...
collectif dirigé par Benoît Pivert
9
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Je ne sais quelle humiliation, quelle jalousie, quel vif ressentiment pouvait attacher Pivert à cet évènement, mais il y voyait le comble de ses maux. Poussé jusqu'au désespoir, son imagination sans frein lui faisait un lieu d'horreur de cette ...
10
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
Pivert C. Kessler. Le sur Kessler avait loué à Nevers une auberge oà il faisait d' assez bonnes affaires, au □oyeades vins et eaux-de-vie que lui fournissait le sieur Pivert , marchand de vins en gros dans la même ville , et chez lequel il avaitété ...

用語«PIVERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpivertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le club accueille un stage avec Philippe Pivert
omme chaque année, le Karaté club saujonnais va accueillir un stage de karaté animé par Philippe Pivert, 8e dan et expert fédéral, à partir ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Le CHU de Reims décide de ne pas arrêter les soins de Vincent …
Par langue de pivert - 23/07/2015 - 18:16 - Signaler un abus Sage décision ! Judicieuse décision ! Il ne tient pas à être poursuivi en justice par ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Miracles de la nature
Le crâne d'un pivert peut aussi être un modèle d'absorption des chocs. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE "Serie documentaire" ... «Toutelatele.com, 7月 15»
4
Quand l'hôtel Mercure était... une clinique
Nous faisons 65 000 couverts à l'année », indique Valérie Le Pivert. Elle a dirigé l'établissement de sa création, en 1992, à 1998. Elle est ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Manuel Valls à propos de la colère des agriculteurs : "C'est une …
Par langue de pivert - 23/07/2015 - 18:52 - Signaler un abus Ah bon ? ☺. Les agriculteurs il va pas les enfumer comme ça ! Pour commenter :. «Atlantico.fr, 7月 15»
6
Crise des éleveurs : les blocages en ordre dispersé, François …
Par langue de pivert - 23/07/2015 - 18:47 - Signaler un abus Après les moissons ça va chauffer ! ☺. On ne sait toujours pas si quelqu'un se ... «Atlantico.fr, 7月 15»
7
Flash-Ball : le ministère de l'Intérieur juge qu'un moratoire serait …
Par langue de pivert - 22/07/2015 - 13:53 - Signaler un abus Faux-cul, vrai con ! ... Par langue de pivert - 22/07/2015 - 13:58 - Signaler un abus ... «Atlantico.fr, 7月 15»
8
Jean-François Copé part en guerre contre Daech et demande à "l …
Par langue de pivert - 22/07/2015 - 12:18 - Signaler un abus Laissons faire la nature ! ☺. Étonnant que M. Antoine Sfer se soit compromis dans ... «Atlantico.fr, 7月 15»
9
François Hollande : des incohérences dans ses comptes de …
Par langue de pivert - 22/07/2015 - 12:04 - Signaler un abus La pièce est jouée ! ☺. - Le plouc (fort courroucé) : "AUTO-AMNISTIE ! BORDEL ... «Atlantico.fr, 7月 15»
10
Yanis Varoufakis admet "avoir fait des erreurs" mais avait un plan B …
Par langue de pivert - 21/07/2015 - 17:12 - Signaler un abus Un comble ! §§§ Yanis Varoufakis a révélé que son ministère avait prévu une ... «Atlantico.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pivert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pivert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA