アプリをダウンロードする
educalingo
prorogation

"prorogation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROROGATIONの発音

prorogation


PROROGATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROROGATIONはどんな意味ですか?

戦争の占領

ヨーロッパのいくつかの国では、戦争延長や戦時延長は、20世紀の世界紛争の前または最中に出版された著作物に付与された著作権期間の延長であり、これらの権利の通常の期間 これらの戦争によって引き起こされた営業損失を相殺することができます。

フランス語辞典でのprorogationの定義

辞書の拡張の最初の定義は、プロローグへのアクションです。 P。 Meton。 この行為の結果、遅延、法的期間の延長、合意された期間を超えて状況を延長することに同意する行為。 自己淘汰のもう一つの定義は、裁判所の管轄権をその領土の範囲を超えて管轄権も管轄権も持たない事項に、場合によっては別の裁判所の対象者にまで広げる行為である。 民事上の問題では、管轄権の賦与は常に当事者間の一致意思を前提としている。 保釈とは、執行権限が室の任務を拡大し、会議の会合を中断し、後日まで継続を延期する行為です。

PROROGATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PROROGATIONのように始まるフランス語の単語

propylbenzine · propyle · propylée · propylène · propylglycol · propylique · proquesteur · proquesture · prorata · prorogatif · prorogeable · proroger · prosaïque · prosaïquement · prosaïser · prosaïsme · prosaïste · prosateur · proscenium · proscopie

PROROGATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるprorogationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROROGATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«prorogation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PROROGATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«prorogation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prorogation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROROGATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prorogationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprorogationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prorogation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

prorogation
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

prórroga
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

prorogation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मोहलत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تأجيل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пророгация
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prorogation
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

prorogation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

memprorog
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vertagung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

閉会
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

정회
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prorogation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trong nhiện kỳ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நீடிக்கச் செய்தல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

prorogation
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tatile girme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

proroga
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odroczenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пророгація
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prorogare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναβολή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prorogasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prorogation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prorogation
5百万人のスピーカー

prorogationの使用傾向

傾向

用語«PROROGATION»の使用傾向

prorogationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prorogation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、prorogationに関するニュースでの使用例

例え

«PROROGATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprorogationの使いかたを見つけましょう。prorogationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procédure civile
LES PROROGATIONS CONVENTIONNELLES DE COMPÉTENCE A - La prorogation conventionnelle de la compétence d'attribution 1. La prorogation relative à l'ordre ou au degré de juridiction □ En principe, les clauses dérogatoires à ...
Cédric Tahri, 2007
2
Contentieux administratif
Les recours administratifs, prorogation les délais de recours contentieux Cette prorogation n'est possible qu'à condition que les recours soient intentés dans ces mêmes délais74, portent sur le même objet75 et qu'ils ne résultent pas d'une ...
Bernard Asso, Frédéric Monera, 2006
3
Chambre des Députés. Prorogation du privilège de la banque ...
\W PROROGATION DU PRIVILÈGE 'DE LA BANQUE DE BORDEAUX. n v Les moyens présentés en faveur de la Banque de Bordeaux s'appliquent à trois sujets distincts formant autant de chapitres séparés; Savoir : 1° Système proposé par ...
France. Chambre des députés, 1847
4
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
L'existence de mécanismes de prorogation des délais. La possibilité de proroger le délai est importante en raison de la brièveté des délais. Le juge considère que constituent des causes de prorogation : - une demande d'aide judiciaire, ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007
5
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
(C.S.); Opposition logée hors délai — Appel sans demande de prorogation: Émond c. Québec (Sous-ministre du Revenu), D.F.QE. 99F-73 (C.Q.); Certificat du Ministre établissant l'exigibilité d'une somme — Requête en rétractation de ...
6
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
1" juin 1838, 10». Création, pour une année, d'une chambre temporaire au tribunal de première instance de Bagnères.T. 7, p. 133. 0. 14 juin 1837. = Prorogation pendant une année. T. 8, p 303. 0. 9 nov. 1838. = Nouvelle prorogation. T. 9, )>.
7
Le droit du bail commercial
Il en est ainsi même si le renouvellement intervient après l'offre d'un tiers enchérisseur858. Selon l'enseignement de la Cour de cassation : - « tout renouvellement ou toute prorogation du bail commercial originaire, même faits à l 'amiable, ...
Bernard Louveaux, 2002
8
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
210 Clôture, prorogation et ajournement A. CLÔTURE La clôture de l'assemblée peut être décidée: - soit par le président agissant avec l'assentiment des participants lorsque tous les points repris à l'ordre du jour ont été discutés; - soit par ...
9
Déclaration du Roi, portant prorogation, pendant trois ans, ...
donnée à Versailles le 22 juin 1783, registrée en Parlement le huit juillet mil sept cent quatre-vingt-trois Francia. Rey (1774-1792: Luis XVI), Luis XVI (Rey de Francia). DÉCLARATION DU ROI, Portant prorogation, pendant trois ans , des droits ...
Francia. Rey (1774-1792: Luis XVI), Luis XVI (Rey de Francia), 1783
10
Lettres Patentes Du Roi Portant prorogation des Séances du ...
“PÛP“Ã'“I'“Ë.”YË'°ËP'YÏ"“Ë'“ËY“Ÿ. LETTRES PATENTES D U R o I , prorogation des Séances du Phi*leîn'cnt. Ïíahñçéeà à ,Ver'läilles le sfeptenibie 1787. e. Regzjsïréès ?il Partemm Ie 7 Sëpttñzbrè 1787. J ^OUÎS, par E. gfaée de Dieu , no ; ...
Louis (France, Roi, XVI.), 1787

用語«PROROGATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprorogationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CAMEROUN :: Insécurité : Plus de 100 motos saisies à Ndokoti …
L'arrêté préfectoral N° 0032/AP/C19BRP du 18 janvier 1997 accordant, prorogation du temps de travail aux agents chargés de recouvrement ... «camer.be, 7月 15»
2
Fabius tentera de débloquer le dossier de la présidentielle lors de …
Le courant qui l'exerce justifie sa posture par son refus d'une prorogation du mandat de l'actuel commandant en chef de l'armée et son désir ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
3
Cameroun: Bowleven découvre un intervalle d'hydrocarbures avec …
Bowleven Plc détient à 100% la licence d'exploration sur Bomono, deux blocs couvrant 2328 km2, et a obtenu, en 2014, une prorogation d'un ... «Agence Ecofin, 7月 15»
4
L'Ordonnance accessibilité est ratifiée avec une échéance à hauts …
Les responsables d'ERP avaient jusqu'au 27 juin pour demander une prorogation du délai de dépôt de leur Ad'Ap. Combien l'ont-ils fait ? «Gazette des communes, 7月 15»
5
Conseil départemental 2B : Examen de passage pour le Préfet de …
Une motion, demandant la prorogation de la dérogation corse sur la fiscalité du tabac, a été adoptée sans la voix du Dr Ghionga qui s'y est ... «Corse Net Infos, 7月 15»
6
Dernière ligne droite pour programmer les travaux d'accessibilité
Dans certains cas, le commerçant pourra toutefois bénéficier, à sa demande, d'une prorogation de cette durée. Ainsi en est-il, par exemple, ... «Les Échos, 7月 15»
7
Le bassin de Vers au cœur des débats
A suivi la demande de prorogation du délai de dépôt d'un Ad'Ap. Compte tenu du calendrier des travaux d'accessibilité programmés pour la ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Les passeports ordinaires algériens ne sont plus valables à partir du …
... il est mentionné que la prorogation du passeport pour les détenteurs du passeport algériens se trouvant en France n'est pas prise en compte ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, 7月 15»
9
Prorogation d'une semaine des inscriptions sur les listes electorales …
Il faut dire que c'est la deuxième fois que les opérations d'enrôlement des électeurs ont été prolongées à Bangui, la capitale. Face à la presse ... «StarAfrica.com, 7月 15»
10
Impossibilité pour les tiers d'invoquer la clause statutaire organisant …
La clause statutaire organisant les modalités de prorogation de la société ne peut être invoquée par les tiers. Ainsi, dès lors que la prorogation ... «Actualités du droit, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prorogation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prorogation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA