アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"psychiatrisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPSYCHIATRISATIONの発音

psychiatrisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSYCHIATRISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPSYCHIATRISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«psychiatrisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpsychiatrisationの定義

辞書の精神医学の定義は、精神疾患や精神障害を扱う研究の一部です。

La définition de psychiatrisation dans le dictionnaire est partie de la médecine qui étudie, qui traite les maladies mentales et les troubles du psychisme.


フランス語辞典で«psychiatrisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSYCHIATRISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PSYCHIATRISATIONのように始まるフランス語の単語

psychanalyste
psychanalytique
psychasthénie
psychasthénique
psyché
psychédélique
psychédélisme
psychiatre
psychiatrie
psychiatrique
psychiatrisé
psychiatrisée
psychiatriser
psychique
psychiquement
psychisme
psycho
psycho-analeptique
psycho-biologiste
psycho-culturel

PSYCHIATRISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるpsychiatrisationの類義語と反意語

同義語

«psychiatrisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSYCHIATRISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psychiatrisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpsychiatrisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«psychiatrisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

psychiatrization
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

psiquiatrización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

psychiatrization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

psychiatrization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

psychiatrization
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

психиатризацией
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

psiquiatrização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

psychiatrization
260百万人のスピーカー

フランス語

psychiatrisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

psychiatrization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Psychiatrisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

psychiatrization
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

psychiatrization
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

psychiatrization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

psychiatrization
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

psychiatrization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

psychiatrization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

psychiatrization
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

psichiatrizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

psychiatrization
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

псіхіатрізаціей
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

psychiatrization
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχιατρικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

psychiatrization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

psychiatrization
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

psychiatrization
5百万人のスピーカー

psychiatrisationの使用傾向

傾向

用語«PSYCHIATRISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«psychiatrisation»の使用頻度を示しています。
psychiatrisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psychiatrisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSYCHIATRISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«psychiatrisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«psychiatrisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、psychiatrisationに関するニュースでの使用例

例え

«PSYCHIATRISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpsychiatrisationの使いかたを見つけましょう。psychiatrisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychiatrie et homosexualité:
Création. et. psychiatrisation. de. l'homosexualité. (milieu du XIXe – milieu du XXe siècle) L'homosexualité, telle que nous l'entendons aujourd'hui, n'existe que depuis les années 1860, en partie par le fait d'une création sociale puis médicale  ...
Malick Briki, 2009
2
Michel Foucault et le droit
Et cette généralisation du pouvoir psychiatrique dans une série d'autres institutions aurait été rendue possible en priorité à travers l'enfance, plus précisément à travers la psychiatrisation de l'enfance. Certes, également à partir de la ...
Márcio Alves da Fonseca, 2014
3
Le harcèlement moral dans l'enseignement: Sévices publics
Psychiatrisation de l'opposant Lorsqu'un enseignant l'indispose, l'administration n'hésite pas à lui envoyer ses sbires : des inspecteurs qui ne viennent pas évaluer votre travail, mais juste pour vous faire rentrer dans le rang. Si vous alertez ...
Daniel Arnaud, 2013
4
Regards sur la folie: Investigations croisées de sciences de ...
Mais, si la rupture est jugée nécessaire. cela ne signifie pas pour autant que la psychiatrisation soit légitimée ; il se dessine au contraire une résistance non pas au statut de malade, mais à l'univers psychiatrique, porteur des images négatives  ...
Bernard Doray, 1993
5
Michel Foucault à l'épreuve du pouvoir: vie, sujet, résistance
L'infimtt'le et l 'instinctuel Le premier élément généalogique se rapporterait donc au problème de la psychiatrisation de l'enfance anormale. Cette psychiatrisation est d'abord, pour Poucanlt, ce à partir de quoi s'est opérée une certaine ...
‎2013
6
Psychiatrie gériatrique: esquisse d'une histoire médicale ...
B. Au cours de ces dernières années, nous pouvons déceler, dans l'histoire de la psychiatrie gériatrique, trois terrains sur lesquels s'est dessinée cette tendance qui a respectivement conduit : a) premièrement, de la psychiatrisation du ...
Jacques Richard, 2001
7
La transidentité: De l'espace médiatique à l'espace public
Il faut cependant souligner que les SOC ne font pas l'unanimité dans certains collectifs transidentitaires qui les jugent transphobes et toujours porteurs de psychiatrisation. Ces collectifs dénigrent, pour ne pas dire combattent, parfois assez ...
Karine Espineira, 2008
8
France 2012 - Inquisition en Bande Organisée
... d'avoir reçu dans le même temps plus de deux milliards de dollars de subventions du gouvernement pour les deux organismes privés qu'il dirige ( organismes destinés à mettre en œuvre sa psychiatrisation préventive à l'égard des enfants).
Éric Roux, 2012
9
Jeu du foulard et autres jeux d'évanouissement: Pratiques, ...
La psychiatrisation peut faire plus de mal que de bien. Un jeune a besoin d' accompagnement, d'amitié, de confiance. Il a besoin d'attention de la part des adultes : de la boulangère aux voisins, en passant par les professeurs, animateurs de ...
Françoise Cochet, 2010
10
La psychologisation de l'intervention sociale: mythes et ...
Dix ans plus tard, je dirais que la question peut aussi bien être posée en invoquant une socialisation de la psychiatrie qu'une psychiatrisation du social, soit une illustration de ce que j'appelle ici la déspécialisation et la dé- différenciation de ...
Maryse Bresson, 2006

用語«PSYCHIATRISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsychiatrisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TDAH, conformisme social médicalisé et adaptation scolaire contrainte
La psychiatrisation des comportements, soi-disant inadaptés, des enfants à l'école pour obtenir une plus grande productivité en matière ... «Clicanoo, 7月 15»
2
«Une prise en charge précoce de l'autisme donne des résultats»
Il y a encore du travail, à en croire les familles qui dénoncent une psychiatrisation de l'autisme et des diagnostics tardifs. La réalité est très ... «24heures.ch, 7月 15»
3
Éric Dupond-Moretti : "L'hyper moralisation pourrit notre société"
... la confusion des états de "blessé et de victime", une "psychiatrisation de la tristesse", finalement cette même infantilisation que vous déplorez ... «Acteurs de l'économie, 6月 15»
4
Festival Loud & Proud : “Il y a encore de la pédagogie à faire sur la …
En France, pour pouvoir changer d'état civil, il faut passer par un arsenal barbare : psychiatrisation, stérilisation. Grosso modo, il ne faut surtout ... «Les Inrocks, 6月 15»
5
"La Revue du crieur" : le meilleur (et le pire) de Mediapart
Traverso tape comme un sourd qui ne veut plus entendre, symbole de cette « psychiatrisation du désaccord » analysée à raison par le ... «Marianne, 6月 15»
6
Caitlyn Jenner dans "Vanity Fair" : attention à ne pas standardiser la …
... d'Arnaud Alessandrin portant un regard critique sur la psychiatrisation des trans rendent compte de ces enjeux de reconnaissance. «L'Obs, 6月 15»
7
Réactions à la mort de Chavez
Vous lirez avec délectation « Machiavel pédagogue » de Pascal Bernardin, ce que peut être la psychiatrisation de l'enfant. L'Etat n'est pas ... «Enquête & Débat, 5月 15»
8
La France condamne Tim, autiste : sa mère demande le retrait de la …
... de psychiatrisation sur tentative de gavage aux psychothropes que la guérison je n'ai jamais eu cette chance de l'approcher et la rémission ... «L'Express, 5月 15»
9
Entrevue de Lydia Mutsch avec les représentants de l'asbl Intersex …
L'asbl Intersex & Transgender Luxembourg a notamment évoqué la psychiatrisation de personnes n'ayant pas de problème de santé mentale ... «Gouvernement Luxembourgeois, 5月 15»
10
Bientôt en Norvège, changer de sexe par simple déclaration à l'état …
Max Nisole s'insurge contre la psychiatrisation de la question du transgenre. L'exemple de Norrie, en Australie, déboussolée par sa transformation d'homme en ... «Boulevard Voltaire, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Psychiatrisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/psychiatrisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z