アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"punique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPUNIQUEの発音

punique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«punique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
punique

カルタゴの文明

Civilisation carthaginoise

カルタゴ文明またはプニク文明は、古代文明であり、地中海の流域にあり、古代のこの地域の最大の商業および軍事力の起源である。 紀元前814年にチュニス湾岸にあるフェニキア人によって設立されました。 ADは、最も一般的に受け入れられている伝統に従って、徐々に群れを取り、それ自身の文明を発展させる前に、地中海西部のフェニキアの都市に対して徐々に優勢をとった。 紀元前146年の第三紀プルン戦争の終わりにローマ軍によって都市が破壊されたため、これは古代ローマのそれよりもよく知られていません。 AD、歴史的に広く広く永続的に中継されていたグレコローマの資料に詳しく述べられている。 有名なpunica fidesを通じて宣告されたが、不信の長い伝統から生じる偏見... La civilisation carthaginoise ou civilisation punique est une ancienne civilisation située dans le bassin méditerranéen et à l’origine de l’une des plus grandes puissances commerciales et militaires de cette région dans l’Antiquité. Fondée par des Phéniciens sur les rives du golfe de Tunis en 814 av. J.-C., selon la tradition la plus couramment admise, Carthage a pris peu à peu l’ascendant sur les cités phéniciennes de la Méditerranée occidentale, avant d’essaimer à son tour et de développer sa propre civilisation. Celle-ci est cependant moins connue que celle de la Rome antique, en raison de la destruction de la cité par l’armée romaine à la fin de la Troisième Guerre punique en 146 av. J.-C., une fin relatée par des sources gréco-romaines qui furent largement et durablement relayées dans l’historiographie. Bien que décriée au travers de la célèbre punica fides, préjugé issu d’une longue tradition de méfiance...

フランス語辞典でのpuniqueの定義

辞書における懲罰の定義は、アフリカのフェニキアの植民地に関連するものであり、主にカルタゴとカルタギニアである。 Punicの別の定義はCarthaginiansによって話されるSemitic言語である。

La définition de punique dans le dictionnaire est qui est relatif aux colonies phéniciennes d'afrique et principalement à carthage et aux carthaginois. Une autre définition de punique est langue sémitique parlée par les carthaginois.

フランス語辞典で«punique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PUNIQUEのように始まるフランス語の単語

punaise
punaiser
punaisie
punch
puncheur
punching-ball
punctiforme
punctum
puni
punie
punir
punissable
punissant
punisseur
punisseuse
punitif
punition
puntarelle
puntilla
puntillero

PUNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるpuniqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PUNIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«punique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
puniqueのフランス語での同義語

«punique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpuniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«punique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

迦太基
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

púnico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Punic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नमकहराम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قرطاجي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пунический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cartaginês
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাসঘাতক
260百万人のスピーカー

フランス語

punique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Punic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

punischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ポエニ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

카르타고의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Punic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Punic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பியூனிக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Punic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kartacalılara ait
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

punico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

punicki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пунічний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

punice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καρχηδονιακός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Puniese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

puniska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

puniske
5百万人のスピーカー

puniqueの使用傾向

傾向

用語«PUNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«punique»の使用頻度を示しています。
puniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«punique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«punique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、puniqueに関するニュースでの使用例

例え

«PUNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpuniqueの使いかたを見つけましょう。puniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carthage et le monde punique
Les Guides Belles Lettres des Civilisations proposent un voyage dans le temps et l'espace (Egypte, Grèce, Rome, Inde, Chine, Japon...) et s'adressent aux étudiants, aux curieux d'histoire et de civilisations, aux voyageurs.
Hédi Dridi, 2006
2
Dieux et déesses de l'univers phénicien et punique
En fait, l'analyse des vestiges archéologiques, essentiellement des nécropoles, autorise à reconnaître au Sahel punique une coloration culturelle particulière, l' empreinte phénico-punique n'ayant pu totalement oblitérer le substrat libyque ...
Edward Lipiński, 1995
3
Tite-Live depuis la seconde guerre punique: Leçon ...
Nous n'avons pas eu le temps dans le Cours de l'année dernière d'étudier la religion romaine pendant la seconde guerre punique. Il nous faudra donc remonter jusque là et même plus haut, à la première guerre punique, pour descendre ...
Camille Thiaucourt, 1890
4
Seconde guerre punique, poème de Silius Italicus
17. SECONDE. GUERRE. PUNIQUE,. LIVRE. NEUVIÈME. ARGUMENT. V A R R o N fuit fa fureur & livre bataille , malgré IeJ avertiffemens de Solime qui avoir même écrit de fon fang quel alloit être le fort de l'armée Romaine. Les deux ...
Tiberius Catius Asconius Silius Italicus, Jean-Baptiste Lefebure de Villebrunne, 1781
5
Les monnaies de l'Afrique antique: 400 av. J.-C.-40 ap. J.-C
k- R/ Devant, lettre punique G, dessous, un globule M. P. 45, p. 362 l- R/ Devant, lettre punique G ; dessous, lettre punique > M.P. 50, p. 363 m- R/ Dessous, lettre punique D M. 193 n- R/ Dessous, lettre punique D ; devant, un globule M. 194 o-  ...
Jacques Alexandropoulos, 2007
6
La République romaine: de la deuxième guerre punique à la ...
Une synthèse sur les deux derniers siècles de la République romaine.
Jean-Michel David, 2000
7
Handbuch der Orientalistik: Der Nahe und Mittlere Osten
CHAPITRE 10 LA RELIGION C. Bonnet & P. Xella A. Questions de définition On parle régulièrement de «religion phénicienne» et de «religion punique», mais ces expressions correspondent-elles à une réalité historique ? La Phénicie ne fut  ...
Véronique Krings, 1995
8
Guerres Puniques: Tite-Live, Première Guerre Punique, ...
J.-C.) est le deuxi me des trois conflits connus sous le nom de guerres puniques, qui opposent Rome Carthage. Plus pr cis ment, ce conflit a lieu au si cle av. J. C.., de 219 av. J.-C. 203 av. J.-C. en Europe, puis de 203 av. J.-C. 202 av.
Livres Groupe, 2010
9
De la seconde guerre punique
Ienenicray pasquelafoy Punique ne vous puisse e.ílre sufpecte,pourn'auoir dernièrement demandé trop fidèlement & attendu la paix.Mais il importe beaucoup Scipion, pour faire foy & faslèurer que la paix fera entretenue de considérer qui font ...
Titus Livius, 1559
10
Religion D'Israël Et Proche Orient Ancien: Des Phéniciens ...
II y a une quinzaine d'années, Madame Vangell, qui habitait alors la Tunisie, découvrit par hasard une stèle punique à demi enfouie dans le sable près de la mer. Elle m'a précisé, au cours d'une longue conversation que nous avons eue ...
M. Delcor, 1976

用語«PUNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'étiage de Canal Plus,
Pas terrible Monsieur Saada ! En outre, pas très sympa pour les prédécesseurs ! Ce Maxime Saada, un vrai Punique ! BFM · Bolloré · Canal + ... «Mediapart, 7月 15»
2
Note de lecture : Actes de Colloque International Massinissa
... étrusque, libyque et punique» et propose, dans son énoncé, une lecture de la vision de l'univers religieux chez les Libyens et les Numides. «El Moudjahid, 7月 15»
3
Deux découvertes pour voir autrement nos ancêtres
... d'altitude, les archéologues ont déjà exhumé un trésor monétaire, quarante et une pièces de bronze datant de la Deuxième Guerre punique. «Nice-Matin, 7月 15»
4
Sauvons notre culture !
L'oralité y était trop prédominante, le punique (l'idiome des carthaginois) se pratiquait largement comme une langue vernaculaire et officielle dans le royaume ... «Le Matin DZ, 7月 15»
5
Sonia M'barek: Le FIC ambitionne d'être un écrin fédérateur et un …
... africains et arabes a pensé cette année à offrir à ses visiteurs l'occasion d'admirer la splendeur de Carthage (villas romaines, port punique…) ... «Directinfo.tn, 6月 15»
6
Des instituteurs qui manquent d'éducation, et des infirmiers qui …
Je ne m'en inquiète pas outre mesure, le port punique a plusieurs millénaires messieurs les imbéciles de la politique, je suis disposée à vous ... «webmanagercenter, 6月 15»
7
Casse-toi, propagandiste…
... des Phéniciens de Tyr pour fonder Carthage et la civilisation punique (Juifs dont la présence en Afrique du nord précédait celle des Arabes). «Dreuz Info, 6月 15»
8
Libye, carnage de pierres
«Son nom indique qu'il était d'origine punique [de Carthage, ndlr], détaille Abdoulkarim Nabata. Annobal pour Hannibal et Himilkar pour ... «Libération, 6月 15»
9
Sète : le grenadier, pomme de Carthage
Les Romains appelaient cet arbrisseau un peu épineux originaire d'Asie centrale la pomme punique (de Carthage en Tunisie), d'où son nom ... «Midi Libre, 6月 15»
10
La Grèce, l'Europe et la souveraineté
Quelle que soit l'issue finale de ces « négociations », les peuples européens auront donc compris que du côté de Bruxelles il n'y avait que foi punique, et que ... «Marianne, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Punique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/punique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z