アプリをダウンロードする
educalingo
putamen

"putamen"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPUTAMENの発音

putamen


PUTAMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUTAMENはどんな意味ですか?

被殻

被殻はレンチキュラー核の外側部分であり、その内側部分はパリダムである。 それは外側のカプセルによって横方向に縁取られており、これはそれをクローブラムから隔てている。 ▪神経科学ポータル▪医学ポータル...

フランス語辞典でのputamenの定義

辞書中の被殻の定義は、レンチキュラー核の外側の部分である。

PUTAMENと韻を踏むフランス語の単語

amen · cyclamen · dictamen · examen · foramen · gramen · réexamen

PUTAMENのように始まるフランス語の単語

putain · putanat · putanier · putanisme · putasser · putasserie · putassier · putatif · pute · putier · putiet · putinage · putinerie · putois · putoisé · putréfaction · putréfait · putréfiable · putréfiant · putréfié

PUTAMENのように終わるフランス語の単語

abdomen · acumen · albumen · ben · bien · cohen · culmen · cérumen · dolmen · en · germen · hymen · indien · jazzmen · lumen · open · préabdomen · rumen · spécimen · volumen

フランス語の同義語辞典にあるputamenの類義語と反意語

同義語

«putamen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUTAMENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語putamenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのputamenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«putamen»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

putamen
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

putamen
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुटामेन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

putamen
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

путамен
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

putâmen
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

putamen
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

putamen
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

putamen
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Putamen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

被殻
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

피질
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

putamen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

putamen
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

putamen
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

putamen
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

putamende
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

putamen
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skorupa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

путам
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

putamen
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κέλυφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

putamen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

putamen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

putamen
5百万人のスピーカー

putamenの使用傾向

傾向

用語«PUTAMEN»の使用傾向

putamenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«putamen»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、putamenに関するニュースでの使用例

例え

«PUTAMEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からputamenの使いかたを見つけましょう。putamenに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie médicale
Considérations anatomiques Le terme noyaux gris centraux désigne généralement cinq paires de structures cérébrales : le noyau caudé, le putamen et le pallidum, trois noyaux volumineux situés sous le cortex (fig. 12-9), ainsi que d'autres ...
William Ganong, 2005
2
Traiter le Parkinson: prise en charge globale et ...
(figure. i.l). 2.2.1 La noie directe Les efférences projetant du cortex vers le putamen sont facilitatrices (glutamate). Les efférences du putamen vers le GPI sont inhibitrices (Gaba). Les efférences du GPI vers le thalamus sont inhibitrices ( Gaba).
Jean-Émile Vanderheyden, Dominique-Jean Bouilliez, 2004
3
Diagnostic neurologique: les bases anatomiques
Le noyau caudé et le putamen sont reliés entre eux par de nombreux ponts cellulaires en forme de rayures; ils sont dénommés «corps striés» (corps rayés ; figure 6.2). Le noyau caudé suit le développement du ventricule latéral. La tête forme ...
Peter Duus, 1998
4
Physiologie humaine
Il est admis que les liens cortico-sous-corticaux s'organisent entre les régions corticales à fonction motrice (aire 4, aire 6, aire motrice supplémentaire (AMS) et même cortex préfrontal) et le néostriatum (noyau caudé et putamen), d'une part, ...
Hervé Guénard, 2001
5
Traité de neuropsychologie clinique
Il paraît établi que le putamen ne joue qu'un rôle moteur, dans la réalisation et peut- être l'initiation de la parole. Des observations de bégaiement sans aphasie après lésion du putamen et de la substance blanche environnante ont été ...
‎2008
6
Encéphale et moelle épinière: Anatomie macroscopique et ...
Fibres striées afférentes Elles sont issues du cortex cérébral, et leur distribution sur le noyau caudé et le putamen montre l'importante différence fonctionnelle de ces noyaux : - le noyau caudé reçoit des fibres issues des aires associatives ...
Claude Maillot, 2002
7
Démences
Elle n'est accrue dans le putamen que chez des patients très âgés (autour de 80 ans). ... zones d'hypersignal de la substance blanche périventriculaire et, chez les oatients très âgés, d'hypo-intensité du putamen en séquence pondérée en T2 .
Charles Duyckaerts, Florence Pasquier, 2002
8
Voyage dans l'Amérique méridionale (le Brésil, la République ...
Flos masculus, m. a. 6. Petalum cum duobus staminìbus. 7. Petalum a dorso. 8. Anthera valde aucta. 9. Flos fœmìneus. 10. Flos apertus, m. a. ll. Pistìllum. l2. Idem medio dìssectum. 13. Pars spadicìs fructiferi, m. i. 14. Drupa, т. п. 15. Putamen.
Alcide d' Orbigny, 1839
9
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Le sous-ensemble de ces noyaux qui intervient dans les fonctions motrices comprend le noyau caudé, le putamen et le globus pallidus (ou pallidum). Deux autres structures, la substance noire (ou substantia nigra ou locus niger) à la base du ...
Dale Purves, 2005
10
Neurosciences médicales: Les bases neuroanatomiques et ...
Ainsi, la majeure partie du noyau caudé et du putamen est séparée, l'une de l' autre, par le bras antérieur de la capsule interne, mais ils sont souvent désignés comme constituant le néostriatum en raison de leur similitude fonctionnelle.
Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, 2002

用語«PUTAMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からputamenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Effet placebo dans le parkinson : plus le médicament actif est cher …
Les changements dans l'activation du putamen pourraient constituer le substrat neurobiologique de l'amélioration des scores moteurs dans ... «Medscape France, 2月 15»
2
Dormir pour être plus performant !
... faire référence à :) cérébrale dans le putamen, une région du cerveau active dans la consolidation de ce type d'apprentissage, était élevée. «Techno-science.net, 1月 15»
3
Dossier Masculin - Féminin : la « méthode Vidal »
Cela concerne notamment des structures sous-corticales comme l'amygdale, le putamen, le pallidum, le thalamus, y compris lorsque les ... «AFIS science, 11月 14»
4
Maladie de Parkinson et syndromes parkinsoniens en psychiatrie …
Amputation d'une partie du putamen gauche. Maladie de Parkinson idiopathique (MPI) débutante avec cliniquement tremblement de repos de ... «Journal International de Médecine, 10月 14»
5
L'apprentissage est plus efficace après une nuit de sommeil
Le résultat monte que chez les adultes qui avaient dormi, une zone cérébrale (le putamen) s'était fortement activée. Une amélioration des ... «digiSchool, 8月 14»
6
C'est en dormant... qu'on peut apprendre à bien jouer du piano !
... fonctionnelle) durant la tâche effectuée a permis aux scientifiques d'identifier une zone cérébrale centrale nommée putamen, plus fortement ... «TopSanté, 8月 14»
7
La pornographie nuirait-elle au cerveau ?
Le striatum est constitué des noyaux caudés gauche et droit, et du putamen gauche et droit. Selon les travaux menés par les deux scientifiques ... «Journal de la Science, 5月 14»
8
Le "plaisir" de voir tomber la droite
Les zones du plaisir (le striatum ventral-putamen, noyau accumbens) étaient mobilisées quand les supporters de Boston voyaient l'équipe de ... «Le Huffington Post, 3月 14»
9
Résultats encourageants d'une thérapie génique dans le Parkinson
Le rationnel thérapeutique de ProSavin® est de délivrer le vecteur dans les régions motrices du striatum (putamen) et de convertir les cellules ... «Medscape France, 1月 14»
10
L'addiction à Internet: une nouvelle maladie?
On retrouve cette diminution au sein du réseau reliant les régions frontales aux régions de l'hippocampe, du globus pallidus et du putamen. «Le Huffington Post, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Putamen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/putamen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA