アプリをダウンロードする
educalingo
raglan

"raglan"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRAGLANの発音

raglan


RAGLANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAGLANはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのraglanの定義

辞書の中のラグランの定義は、第二帝国の下で人気があった巡礼者の男性の旅行用のマントです。 オーバーコートまたはルーズフィットのストレートコートで、カットオフアームホールがネックラインまで延びています。 首に伸びているカットオフアームホール。


RAGLANと韻を踏むフランス語の単語

alan · arrière-plan · azamoglan · bataclan · bilan · castellan · castillan · catalan · clan · flan · icoglan · merlan · milan · multiplan · palan · plan · plan plan · plan-plan · vlan · élan

RAGLANのように始まるフランス語の単語

rag-time · ragaillardir · ragaillardissant · ragaillardissement · rage · rageant · rager · rageur · rageuse · rageusement · ragondin · ragot · ragotard · ragote · ragoter · ragoteur · ragotin · ragougnasse · ragouillasse · ragoût

RAGLANのように終わるフランス語の単語

avant-plan · biplan · brelan · capelan · chambellan · chambrelan · courlan · hyperplan · monoplan · mosellan · myrobalan · myrobolan · ortolan · portulan · prolan · rataplan · triplan · uhlan · verlan · éperlan

フランス語の同義語辞典にあるraglanの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RAGLAN»の同義語

次のフランス語の単語は、«raglan»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«raglan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAGLANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raglanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのraglanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«raglan»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

插肩
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

raglán
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

raglan
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रागलाण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الرغلا ن معطف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

реглан
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

raglã
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Raglan
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

raglan
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

raglan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Raglan
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ラグラン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

래글런의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Raglan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Raglan
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Raglan
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खेल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

raglan
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

raglan
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

raglan
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

реглан
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

raglan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είδος επανωφόριου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Raglan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

raglan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

raglan
5百万人のスピーカー

raglanの使用傾向

傾向

用語«RAGLAN»の使用傾向

raglanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raglan»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、raglanに関するニュースでの使用例

例え

«RAGLAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からraglanの使いかたを見つけましょう。raglanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
La manche raglan est la manche se prolongeant sur le corsage devant et dos, en forme d'empiècement. Ce qui différencie le « style raglan » du « style kimono de fantaisie » c'est que l'on utilise une manche véritable pour exécuter le vrai ...
Line Jaque, 1985
2
L'invasion de la Crimée: origine et histoire de la guerre ...
origine et histoire de la guerre jusqu'à la mort de Lord Raglan Alexander William Kinglake. CHAPITRE XXXII Les alliés à Varna 212 État de leurs préparatifs au milieu du mois de juillet Ut. Ils commandent la mer 213 Renseignements que le ...
Alexander William Kinglake, 1864
3
Nouvelle Zélande 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des ...
Au beau milieu de lajungle, cet endroit unique est vraiment LE spot pour se détendre à Raglan. L'ambiance est incroyable et tous les soirs le repas est l' occasion de rencontrer du monde. L'idéal est de combiner votre séjour avec des cours de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
4
Pouvoir et régulation dans le secteur minier: leçons à ...
de négociation de l'Entente Raglan et les processus oflîciels de régulation environnementale. D'autre part, les implications de ce processus historique sur les dynamiques sociales et politiques plus larges à l'œuvre dans le Nord du Québec ...
Bonnie K. Campbell, Bruno Sarrasin, Myriam Laforce, 2012
5
Types D'Architecture Gothique: Empruntés Aux Édifices Les ...
RAGLAN,. COMTÉ. DE. MONMOUTH. Comme le Monmouthshire ne fut incorporé à l'Angleterre qu'en 1535, époque à laquelle Henry VIII supprima la vieille organisation politique du pays de Galles et partagea cette principauté en 12 comtés ...
Augustus Welby Northmore Pugin, 1851
6
D'Archeologie Moderne et Revue
Une maille composée d'éléments à double accroche permet de monter, au choix, une emmanchure raglan ou kimono. Par contre l'utilisation d'un motif à triple accroche dirige la construction de la manche vers la version raglan, mais c'est ...
7
Le modélisme de mode: Tome 2, Coupe à plat, les transformations
... .126 Modèle 3 Veste à découpe «princesse», manches raglan, col châle . . . . . . . . . . .129 Modèle 4 Manteau cintré, manches raglan, col châle pointu . . . . . . . . . . . . .133 Modèle 5 Manteau classique, manches raglan, double boutonnage ...
Teresa Gilewska, 2008
8
L'imagination malsaine: Russell BANKS, Raymond CARVER, David ...
Dans T156 Brava', le sens de ce rapport est inversé puisque les patients du docteur Hal Raglan, créateur d'une cure nommée «psychoplasmics», développent des tumeurs qui sont, selon les dires de Jan Hartog, cancérigènes ; il n'est pas ...
David Roche, 2008
9
Le Mini Visuel : Dictionnaire Français-anglais
imperméableM raincoat reversM cranté notched lapel mancheF raglan raglan sleeve colM collar patteF tab panM side panel pocheF raglan broad welt side pocket boutonnièreF buttonhole colM transformable two-way collar patteF d' épauleF ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2006
10
LE PACHA: De la Corse à l'Egypte, Histoire d'un destin
Lord Raglan mit fin aux conversations en souhaitant la bienvenue aux participants et notamment aux Français en termes très amènes et passa la parole au Maréchal Saint-Arnaud. Il était certain qu'une complicité unissait les deux hommes à ...
Gérard Pardini, 2011

用語«RAGLAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraglanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une coalition appelle à l'action des gouvernements pour éviter les …
Il cite entre autres les exemples de la mine Raglan dans le Nord-du-Québec et de la mine Canadian Malartic à Malartic. Le ministère en action. «Radio-Canada, 7月 15»
2
La solution passe par les énergies renouvelables
La mine Raglan projette aussi d'utiliser l'électricité générée par son éolienne de 3 MW pour produire de l'hydrogène qu'elle utilisera pour ... «Le Devoir, 7月 15»
3
VANS s'associe à ELEY KISHIMOTO
... avec des hauts boutonnés à manches courtes, des t-shirts à manches raglan, des chaussettes, des sacs à dos et un bob réversible à l'effigie ... «Surface Football Magazine, 7月 15»
4
Royal Nickel annonce la clotûre d'un financement de 13 M$ CA
... deux propriétés nickélifères à un stade avancé d'exploration : le projet Aer-Kidd près de Sudbury, en Ontario, et le projet West Raglan dans ... «LeLézard.com, 7月 15»
5
Le cardigan, un vêtement pour être élégant
A l'instar de lord Sandwich ou du baron Raglan. Le cardigan fut rapidement adopté et les années 30 le consacrèrent comme un vêtement aussi ... «Le Figaro, 6月 15»
6
Royal Nickel annonce un financement par redevances et par capital …
... en Ontario, et le projet West Raglan dans le nord du Québec. RNC a une équipe de direction et un conseil robustes qui comptent plus de ... «CNW Telbec, 6月 15»
7
Nomination de Jean-François Verret
À l'emploi de Mine Raglan, une compagnie Glencore, depuis 2010, Jean-François Verret occupe présentement la fonction de directeur, Projets ... «LesAffaires.com, 6月 15»
8
Royal Nickel Reçoit le Certificat d'Autorisation pour le Projet Dumont
... un stade avancé d'exploration : le projet Aer-Kidd près de Sudbury, en Ontario, et le projet West Raglan dans le nord du Québec. RNC a une ... «CNW Telbec, 6月 15»
9
Les défis de l'énergie verte
Les recherches québécoises, entre autres sur le givrage des pales en climat nordique, ont permis d'installer une éolienne à la mine Raglan, au ... «LaPresse.ca, 5月 15»
10
Les agents de sécurité de la mine Raglan refusent les offres finales …
Les cinq agents de sécurité de la mine Raglan, au Nunavik, ont refusé les offres finales et globales de leur employeur. Selon le Syndicat des ... «Radio-Canada, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Raglan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/raglan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA