アプリをダウンロードする
educalingo
recharge

"recharge"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRECHARGEの発音

recharge


RECHARGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRECHARGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrechargeの定義

辞書のリロードの定義はリロード動作です。 新しい告発、新たな攻撃を行う行動。 新しい料金を請求する措置。


RECHARGEと韻を踏むフランス語の単語

anti-surcharge · barge · charge · décharge · large · litharge · lithomarge · marge · monte-charge · précharge · surcharge · targe

RECHARGEのように始まるフランス語の単語

rechampi · réchampi · rechampir · réchampir · rechampis · réchampis · réchampissage · rechange · rechanger · rechanter · rechapage · rechaper · réchapper · rechargeable · rechargement · recharger · rechasser · réchaud · réchauffage · réchauffant

RECHARGEのように終わるフランス語の単語

asperge · auberge · berge · canneberge · cierge · concierge · courge · dramaturge · forge · gorge · héberge · orge · purge · rouge-gorge · serge · soutien-gorge · thaumaturge · verge · vierge · vorge

フランス語の同義語辞典にあるrechargeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RECHARGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«recharge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«recharge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECHARGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rechargeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrechargeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«recharge»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

充值
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

repuesto
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

refill
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से भरना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عبوة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пополнение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

refill
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় পূর্ণ-করণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

recharge
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

refill
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nachfüllung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

リフィル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

리필
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

refill
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nạp
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நிரப்பவோ
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भरण्यासाठी पुन्हा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

doldurma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ricarica
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

napełniać
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поповнення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

umple din nou
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξαναγέμισμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hervul
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

refill
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

påfyll
5百万人のスピーカー

rechargeの使用傾向

傾向

用語«RECHARGE»の使用傾向

rechargeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recharge»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rechargeに関するニュースでの使用例

例え

«RECHARGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrechargeの使いかたを見つけましょう。rechargeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Je recharge mes batteries
Dans ce livre, Madeleine Rossi et Francesca Giulia Mereu procèdent en guides avisées et expérimentées. Elles vous présentent un genre de trousseau de clefs très fourni avec le mode d’emploi. La suite vous appartient.
Francesca Giulia Mereu, 2014
2
Mobiles magazine
Par exemple, vous ne pourrez pas bénéficier du double appel chez SFR. Si vous voulez un service en particulier, assurez- vous qu'il est disponible avant d' acheter. Compte recharge Nomad [ MoblC3 TtG Comment comparer les forfaits ?
3
Mobiles magazine
Heures « Soir & Week-End » (S & WE) : de 20 h à 8 h en semaine + week-end et jours fériés Recharge 1 à 96 F (20 min + 20 min) = 2,40 F Recharge 2 à 144 F ( 30 min + 30 min) = 2,40 F Recharge 3 à 224 F (60 min + 60 min) = 1 ,87 F ...
4
Mobiles magazine
Crédit d'appel de 96 F 250 F, crédit d'appel de 15 minutes «sans pub» et 30 minutes «pub» Les minutes «pub» sont utilisables vers les mobiles Bouygues et les téléphones fixes, 24 h/24 h Recharge small à 95 F : 30 min «sans pub» + 60 min ...
5
Mobiles magazine
270 F, crédit d'appel de 144 F Heures « Soir & Week-End » (S & WE) de 20 h à 8 h en semaine + week-end et jours fériés Recharge 1 à 96 F (20 min + 20 min) = 2 ,40 F Recharge 2 à 144 F (30 min + 30 min) = 2,40 F Recharge 3 à 224 F (60 ...
6
Mobiles magazine
Recharge 240 min : 3 mois Appel vers mobile du même opérateur Appel filaire vers cartes prépayées Répondeur Service client Suivi conso Minimessages Services kiosque Identification de l'appelant Double appel Migration vers un forfait du ...
7
Mobiles magazine
270 F, crédit d'appel de 144 F Heures « Soir & Week-End » (S & WE) : de 20 h à 8 h en semaine + week-end et jours fériés Recharge 1 à 96 F (20 min + 20 min) = 2,40 F Recharge 2 à 144 F (30 min + 30 min) = 2,40 F Recharge 3 à 224 F (60 ...
8
Mobiles magazine
270 F, crédit d'appel de 144 F Heures « Soir & Week-End » (S & WE) : de 20 h à 8 h en semaine + week-end et jours fériés Recharge 1 à 96 F (20 min + 20 min) = 2,40 F Recharge 2 à 144 F (30 min + 30 min) = 2,40 F Recharge 3 à 224 F (60 ...
9
Agriculture intensive et écosystèmes régionaux: du ...
On observe aussi une recharge moyenne (305 à 609 nom-an'1) pour les zones forestières, agricoles et résidentielles. En comparant la figure 4 à la figure 6, on observe que les zones de recharge les plus importantes se situent principalement ...
‎2000
10
Mobiles magazine
270 F, crédit d'appel de 144 F Heures «Soir & Week-End» (S & WE) : de 20 h à 8 h en semaine + week-end et jours fériés Recharge 1 à 96 F (20 min + 20 min) = 2 ,40 F Recharge 2 à 144 F (30 min + 30 min) = 2,40 F Recharge 3 à 224 F (60 ...

用語«RECHARGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrechargeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les docks Apple Watch pourront intégrer directement le module de …
Antérieurement, ceux-ci n'avaient pas cette possibilité, imposant que les dock pour Apple Watch utilisent le module de recharge fourni avec la ... «MacPlus, 7月 15»
2
Le Oppo N3 se recharge vite, très vite…
Selon Oppo, son smartphone Oppo N3 serait le plus rapide en terme de recharge grâce à sa technologie VOOC Flash Charge. Le constructeur ... «Le Journal du Geek, 7月 15»
3
Boulot en vacances: "si on ne décroche pas, on ne recharge pas ses …
Décrocher du boulot en vacances? Impensable pour 43% des Français qui estiment qu'ils doivent rester joignables pendant leurs congés. «BFMTV.COM, 7月 15»
4
Apple dépose un brevet pour que l'iPhone 7 se recharge tout seul
Fini les problèmes de batterie faible, Apple aurait trouvé enfin la parade pour ne plus tomber en panne de batterie. Selon les informations qui ... «MonPetitForfait, 7月 15»
5
Une première borne de recharge rapide pour véhicules électriques …
Une première borne de recharge rapide pour les véhicules électriques doit être installée dans la région, au centre-ville de Val-d'Or. La borne ... «Radio-Canada, 7月 15»
6
Une borne de recharge pour voitures électriques en service à Sainte …
La borne de recharge rapide de la Ville de Sainte-Julie et du Circuit électrique a officiellement été inaugurée. La borne est située à l'angle du ... «Fm1033.ca, 7月 15»
7
La recharge solaire pour les iBidules, souris, trackpad chez Apple ?
Cupertino y décrit diverses implémentations d'un système combinant surface multiouch et cellules photoélectriques pour recharge solaire. «MacPlus, 7月 15»
8
1ère mondiale : un réseau de stations de recharge...
Ce projet doit permettre l'installation de stations de recharge d'hydrogène en Basse-Normandie, en particulier dans le département de la ... «Normandinamik, 7月 15»
9
Volkswagen V-Charge : la voiture électrique se gare et se recharge
Avec le vaste programme V-Charge, un véhicule pourrait à l'avenir aller lui-même se garer sur un emplacement disposant d'une station de ... «Futura Sciences, 7月 15»
10
Dark Vador recharge votre smartphone en voiture
Star Wars continue de générer davantage de produits dérivés. Après les lampes murales à l'effigie des personnages de la saga, voici un ... «Tom's Guide, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Recharge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/recharge>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA