アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"régénérateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉGÉNÉRATEURの発音

régénérateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉGÉNÉRATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉGÉNÉRATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«régénérateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

再生器

Régénérateur

再生器、または場合によっては復熱器は、例えばスターリングエンジン内で熱エネルギーを回収するための装置である。 したがって、蓄熱装置です。 ロバートスターリングによる復熱器の発明は、彼のエンジンが良好な収率を得ることを可能にした。 再生器は、高温ガスからの熱を循環の一方向に回収し、ガスが冷たいときにそれを他の方向に戻す。 Un régénérateur, ou parfois récupérateur, est un dispositif permettant de récupérer de l'énergie thermique, par exemple au sein d'un moteur Stirling. Il s'agit donc d'un accumulateur de chaleur. C'est l'invention du récupérateur par Robert Stirling qui a permis a son moteur d'avoir un bon rendement. Le régénérateur récupère la chaleur du gaz chaud, dans un sens de circulation, et la restitue dans l'autre sens, lorsque le gaz est froid.

フランス語辞典でのrégénérateurの定義

辞書中の再生器の定義は再生するものである。 それは再生を可能にする再生に対するものである。

La définition de régénérateur dans le dictionnaire est qui régénère; qui est relatif à la régénération, qui permet la régénération.

フランス語辞典で«régénérateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉGÉNÉRATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

RÉGÉNÉRATEURのように始まるフランス語の単語

régate
régater
régatier
regazonnement
regel
regeler
régence
regency
régendat
régénérant
régénératif
régénération
régénératrice
régénéré
régénérer
régénérescence
régent
régentat
régente
régenter

RÉGÉNÉRATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるrégénérateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉGÉNÉRATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«régénérateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
régénérateurのフランス語での同義語

«régénérateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉGÉNÉRATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語régénérateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrégénérateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«régénérateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

再生
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

regenerador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

regenerator
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुधारनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المجداد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

регенератор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

regenerador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুনরূত্পাদনকারক
260百万人のスピーカー

フランス語

régénérateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penjana semula
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Regenerator
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

再生器
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

재생기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

regenerator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người sống lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ரிஜெனரேட்டர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

regenerator
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rejeneratör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rigeneratore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

regenerator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

регенератор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

regenerator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναγεννητή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

regenerator
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

regenerator
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

regenerator
5百万人のスピーカー

régénérateurの使用傾向

傾向

用語«RÉGÉNÉRATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«régénérateur»の使用頻度を示しています。
régénérateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«régénérateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉGÉNÉRATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«régénérateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«régénérateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、régénérateurに関するニュースでの使用例

例え

«RÉGÉNÉRATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrégénérateurの使いかたを見つけましょう。régénérateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technique Nadeau: L'exercice régénérateur de l'avenir
Cherchez-vous un mode d’exercices qui peut vous garder en forme et plein d’énergie? Lisez ce qui suit au sujet du nouvel ouvrage sur la Technique Nadeau.
Colette Maher, 2011
2
Théorie générale des mac...
L'extraction et la réincorporation de la chaleur au gaz sont effectuées dans un régénérateur constitué de fils métalliques fins, entourés par les gaz chauds ou froids au cours d'un transvasement. La seule chaleur qu'il reste à fournir en théorie ...
Philippe Arquès
3
Le Craquage catalytique des coupes lourdes
utilisé dans la régulation de ces procédés. L'apport accéléré du catalyseur dans le régénérateur qui en découle entraîne, en effet, l'élévation du niveau dans le puits de déversement avec création d'une différence de pression complémentaire ...
‎1978
4
Transferts thermiques
10.2.5.2 Echangeurs de type régénérateur Ce type d'échangeurs contient d' habitude une matrice faite dans un matériau ré- fractaire ou métallique parcouru alternativement par les deux agents; l'agent primaire cède la chaleur au matériau et ...
Ana-Maria Bianchi, Yves Fautrelle, Jacqueline Etay, 2004
5
Dictionnaire des usages socio-politiques (1770-1815): ...
marcherent [sic] courageusement et de concert vers ce but régénérateur » (Paris, B.A., MS 15088 XVI (1-9), 8 R, f . 244, signé « Mailhe. memo. du Conseil des cinq cents »). Le substantif masculin régénérateur apparaît dans le Dictionnaire de ...
‎1999
6
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Pour un appareil régénérateur de vapeur. Planche I. A. Tuyau d'arrivée de vapeur venant de l'échappement du cylindre de la machine à vapeur, et entrant dans le régénérateur. B. Cône tronqué servant à joindre la partie supérieure du ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
7
Aide-mémoire de Thermodynamique - 3e édition
Dans la mesure où la chaleur échangée, à température variable, dans les deux phases isochores l'est au sein du cycle via le régénérateur, le résultat est que la chaleur échangée avec les sources extérieures de chaleur l'est à deux ...
Francis Meunier, 2012
8
Memorial revue encyclopédique des connaissances humaines
Le fluide employé est l'air atmosphérique, mais tout autre pourrait servir au même usage. Voici l'idée qu'on peut se faire de cette machine (Jig. \3i). DD est un cylindre appelé régénérateur, de 7 J- pi. de longueur et 8 - po. de diamètre.
9
Physique MPSI-PSI-PTSI: Cours complet et exercices corrigés, ...
B —> C : échauffement isochore réversible, l'apport thermique QBC venant d'un régénérateur, dont le rôle sera détaillé plus loin. > C —> D : détente isotherme réversible, le cylindre étant en contact avec la source chaude a la température TC, ...
Jérôme Perez, Vincent Renvoizé, 2013
10
Bulletin des sciences médicales
M. Dupont semble dire : Faites vous saigner, faites vous purger, etc., vbuS serez bien forcés d'en venir à mon régénérateur, car c'est ainsi qu'il appelle cette panacée qu'on doit à ses méditations et à ses nombreuses et pénibles recherches.

用語«RÉGÉNÉRATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrégénérateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le groupe Carrefour Médical s'installe au Mali
Les représentants de tous ces partenaires ont brièvement exposé sur la qualité de leurs matériels fabriques comme scanner, régénérateur de ... «Journal du Mali.com, 7月 15»
2
Les Rhagades et les Naimades
Vous voila devenu instituteur, régénérateur Voilà, une journée de jeûne bien remplie. Je vous offre ces divagations ramadanesques en ... «Lemag.ma, 7月 15»
3
Infiniti Q70 hybride 2015 : aperçu
... recharge en cours de route via un système de freinage régénérateur. Une boîte automatique à 7 rapports avec mode manuel fait aussi partie ... «Auto123.com, 7月 15»
4
Annonce du décès de Christian Audigier.
Après une évasion rocambolesque, un séjour régénérateur à Phi Phi Island (la " Plage " de Di Caprio !), Christian pose bagage à Los Angeles. «Le Blog TV News, 7月 15»
5
Prendre soin de son corps en été grâce au bio
... d'argent, de pracaxi ou de candi, aura un rôle régénérateur sur le cheveu, qui peut s'accompagner d'une huile de coco douce pour hydrater. «Info-éco, 7月 15»
6
True Detective saison 2, épisode 3 : le recap (spoilers)
Si on ne connait pas les responsables ni les motivations de ce canular macabre, elles semblent presque avoir un effet régénérateur sur sa ... «GQ Magazine, 7月 15»
7
Franchisés : bien anticiper votre départ en vacances
... communication, délégation… et un peu de gestion à distance sont les ingrédients d'un départ en vacances serein, efficace et régénérateur. «Toute-la-Franchise.com, 7月 15»
8
Vente à La Flèche : Collection d'objets publicitaires aux enchères
Les curieux pourront aussi découvrir une fontaine à absinthe ou un objet en biscuit vantant un régénérateur de cheveux. Ce samedi, expo de 9 ... «maville.com, 7月 15»
9
Un ovni à la Villette
Voilà pourquoi ils chouchoutent leurs plantes, grâce notamment à un « régénérateur », à une machine « à faire parler les plantes », une autre ... «Le Parisien, 7月 15»
10
Une piscine de proximité en chantier
Les lots en rapport avec l'installation du déshumidificateur régénérateur d'eau et du chauffage central seront confiés à des entreprises ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Régénérateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/regenerateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z