アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réhabilitable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉHABILITABLEの発音

réhabilitable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉHABILITABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉHABILITABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réhabilitable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréhabilitableの定義

辞書のリハビリテーションの最初の定義は、誰かを国家、権利、失われた特権に戻すことです。 リハビリテーションのもう一つの定義は、彼の無実、法的地位、失われた権利および公的尊重を認識し、誰かに返還することです。 リハビリテーションはまた、身体的または精神的状態を回復させ、回復させる。

La première définition de réhabilitable dans le dictionnaire est rétablir quelqu'un dans un état, dans des droits, des privilèges perdus. Une autre définition de réhabilitable est rendre à quelqu'un, en reconnaissant son innocence, sa situation juridique, ses droits perdus et l'estime publique. Réhabilitable est aussi rétablir, remettre en bon état physique ou mental.


フランス語辞典で«réhabilitable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉHABILITABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

RÉHABILITABLEのように始まるフランス語の単語

gulativement
gule
guler
gulier
gulière
gulièrement
gurgitation
gurgiter
réhabilitateur
réhabilitation
réhabilitatrice
réhabilité
réhabilitée
réhabiliter
réhabiliteur
réhabiliteuse
réhabiter
réhabituer
rehaler
réharmoniser

RÉHABILITABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるréhabilitableの類義語と反意語

同義語

«réhabilitable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉHABILITABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réhabilitableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréhabilitableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réhabilitable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

réhabilitable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

réhabilitable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

réhabilitable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

réhabilitable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

réhabilitable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

réhabilitable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

réhabilitable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

réhabilitable
260百万人のスピーカー

フランス語

réhabilitable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

réhabilitable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

réhabilitable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

réhabilitable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

réhabilitable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

réhabilitable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

réhabilitable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

réhabilitable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

réhabilitable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

réhabilitable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

réhabilitable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

réhabilitable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

réhabilitable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

réhabilitable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

réhabilitable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

réhabilitable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

réhabilitable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

réhabilitable
5百万人のスピーカー

réhabilitableの使用傾向

傾向

用語«RÉHABILITABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«réhabilitable»の使用頻度を示しています。
réhabilitableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réhabilitable»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉHABILITABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réhabilitable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réhabilitable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réhabilitableに関するニュースでの使用例

例え

«RÉHABILITABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréhabilitableの使いかたを見つけましょう。réhabilitableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Itégttlatif, ve, adj.; qni sert à régler. Héltabililable, adj. des 2 g.; qui peut étre, doit être réhabilité : cette personne est réhabilitahle z sa mémoire est réhabilitable. Iiéltabtlitanl, e, adj.; qui réhabilité, qui cause la réhabilitation : cette action. cette ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Oeuvres complètes
Après une instruction, pendant laquelle un juge remplirait immédiatement les fonctions actuelles des agents, syndics et juge-commissaire, le négociant serait déclaré failli réhabilitable ou banqueroutier. Failli réhabilitable, il serait tenu de tout ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
3
Oeuvres complétes
Après une instruction, pendant laquelle un juge remplirait immédiatement les fonctions actuelles des agents, syndics et juge-commissaire, le négociant serait déclaré failli réhabilitable ou banqueroutier. Failli réhabilitable, il serait tenu de tout ...
Honoré de Balzac, 1855
4
Histoire de la grandeur et de la décadence de César ...
Failli réhabilitable, il serait tenu de tout payer; il serait alors le gardien de ses biens, de ceux de sa femme ; car ses droits, ses héritages, tout apparendrait à ses créanciers ; il gérerait pour leur compte et sous une surveillance ; enfin, ...
Balzac, Honoré de, 2014
5
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Après une instrucon, pendant laquelle un juge remplirait immédiatement les foncons actuelles des agents, syndics et juge-commissaire, le négociant serait déclaré failli réhabilitable ou banquerouer. Failli réhabilitable, il serait tenu de tout ...
Balzac, Honoré de, 2014
6
Œuvres complètes de H. de Balzac ...
Après une instruction, pendant laquelle un juge remplirait immédiatement les fonctions actuelles des agents, syndics et juge-commissaire, le négociant serait déclaré faitli réhabilitable ou banqueroutier. Failli réhabilitable, il serait tenu de tout ...
Honoré de Balzac, 1869
7
Oeuvres complètes de Balzac
Après une instruction, pendant laquelle un juge remplirait immédiatement les fonctions actuelles des agents, des syndics et juge-commissaire, le négociant serait déclaré f illi réhabilitable ou banqueroutier. Failli réhabilitable, il serait tenu de ...
Honoré de Balzac, 1865
8
La Comédie humaine: Scènes de la vie parisienne
Après une instruction, pendant laquelle un juge remplirait immédiatement les fonctions actuelles des agents, syndics et juge-commissaire, le négociant serait déclaré failli réhabilitable ou banqueroutier. Failli réhabilitable, il serait tenu de tout ...
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013
9
Oeuvres completes de H. de Balzac: Scenes de la vie ...
Après une instruction, pendant laquelle un juge remplirait immédiatement les fonctions actuelles des agents, syndics et juge—commissaire, le négociant serait déclaré failli réhabilitable ou banqueroulie1'. Failli réhabilitable, il serait tenu de ...
Honoré : de Balzac, 1855
10
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Bégulatif, 'vs, adj.; qui sert à régler. l'téhabilùable, adj. des 2 3.; qui peut être, doit être réhabilité : cette personne est réhabilitable : sa mémoire est réhabilitable. Itéhabzlitant, e, adj.; qui réhabilite, qui cause la réhabilitation : cette action, cette ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845

用語«RÉHABILITABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréhabilitableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le jeune coaccusé réhabilitable?
Les plaidoiries sur sentence d'un des deux jeunes qui a plaidé coupable du triple meurtre de la rue Sicard à Trois-Rivières ont repris pour une ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
2
Leforest : sa charpente corrodée, la piscine ferme ses portes pour …
Il n'y a pas eu d'accident, c'est peut-être réhabilitable. Néanmoins, par principe de précaution, nous avons préféré fermer la piscine le temps ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Première mondiale : une prothèse de sternum en céramique …
... pour la première fois de l'histoire, une patiente a reçu une greffe d'un sternum en céramique d'alumine 100 % biocompatible et réhabilitable. «Génération NT, 6月 15»
4
Le nouveau centre de secours bientôt inauguré… et un peu …
... de procéder à un diagnostic amiante, plomb, etc. avant d'aller plus loin pour voir si c'est réhabilitable ou s'il faut démolir pour reconstruire. «L'Impartial, 6月 15»
5
Le pardon de Joël Legendre
Joël Legendre est-il réhabilitable? Le collègue Hugo Dumas posait la question mercredi à la toute fin de sa chronique. L'équipe du dernier Bye ... «LaPresse.ca, 4月 15»
6
Le dernier souffle d'Alexandre Taillefer
... (KOTV) pour la fabrication du prochain Bye bye. Par contre, silence à propos du recrutement des acteurs. Joël Legendre est-il réhabilitable? «LaPresse.ca, 4月 15»
7
Viols dans une école en Isère : "Aucun dysfonctionnement ne …
... ont pensé qu'il était réhabilitable alors que dépravés ils sont, dépravés ils resteront, aucun médicament, ni aucune analyse ne les guériront. «leJDD.fr, 3月 15»
8
Miss Dolittle au secours des animaux sauvages
... refuge parce que «même s'il avait deux ans de vie dans une maison, avec des humains, il était complètement réhabilitable», assure-t-elle. «LaPresse.ca, 3月 15»
9
L'Indre au coeur de la cible
Les uns – la Cac et la ville de Déols – se retrouvaient avec une immense lande de terre difficilement réhabilitable. Les autres – la fédération ... «la Nouvelle République, 2月 15»
10
Hôpital Jean-Solinhac : vœux pour une nouvelle maison de retraite …
«Une maison de retraite qui est peu fonctionnelle et n'est pas réhabilitable», d'où l'orientation du conseil de surveillance pour un projet à ... «ladepeche.fr, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Réhabilitable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rehabilitable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z