アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"renflouable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRENFLOUABLEの発音

renflouable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENFLOUABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRENFLOUABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«renflouable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrenflouableの定義

辞書の救済措置の定義は水に戻されます。 資金の寄付によって損なわれた財務状況を復元する。

La définition de renflouable dans le dictionnaire est remettre à flot. Rétablir par un apport de fonds la situation financière compromise.


フランス語辞典で«renflouable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENFLOUABLEと韻を踏むフランス語の単語


accentuable
accentuable
attaquable
attaquable
attribuable
attribuable
avouable
avouable
contribuable
contribuable
critiquable
critiquable
distribuable
distribuable
graduable
graduable
immanquable
immanquable
immuable
immuable
inattaquable
inattaquable
inavouable
inavouable
injouable
injouable
jouable
jouable
louable
louable
remarquable
remarquable
remuable
remuable
situable
situable
transmuable
transmuable
évaluable
évaluable

RENFLOUABLEのように始まるフランス語の単語

renfaîter
renfermé
renfermement
renfermer
renfiévrer
renfiler
renflammer
renflé
renflement
renfler
renflouage
renflouement
renflouer
renflure
renfoncé
renfoncement
renfoncer
renforçage
renforçant
renforçateur

RENFLOUABLEのように終わるフランス語の単語

acceptable
allouable
applicable
capable
choquable
destituable
diagnostiquable
impolluable
indistinguable
insecouable
moquable
muable
reconstituable
restituable
risquable
rouable
rétorquable
substituable
trafiquable
tuable

フランス語の同義語辞典にあるrenflouableの類義語と反意語

同義語

«renflouable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENFLOUABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renflouableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrenflouableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«renflouable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

renflouable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

renflouable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

renflouable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

renflouable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

renflouable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

renflouable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

renflouable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

renflouable
260百万人のスピーカー

フランス語

renflouable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

renflouable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

renflouable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

renflouable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

renflouable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

renflouable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

renflouable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

renflouable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

renflouable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

renflouable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

renflouable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

renflouable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

renflouable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

renflouable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

renflouable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

renflouable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

renflouable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

renflouable
5百万人のスピーカー

renflouableの使用傾向

傾向

用語«RENFLOUABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«renflouable»の使用頻度を示しています。
renflouableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«renflouable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、renflouableに関するニュースでの使用例

例え

«RENFLOUABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrenflouableの使いかたを見つけましょう。renflouableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
... que, dans leur dernier rapport, ils ont déclaré que la goélette les Deux-Amis n' était pas renflouable ; Attendu que le h mai est intervenu un jugement du tribunal de Philippeville, entre le capitaine, le représentant des assureurs et un curateur ...
2
Pollutions chimiques accidentelles du transport maritime
Elle est trop endommagée pour être renflouable. Après deux ans de discussions, sous une forte pression publique, le parlement italien vote les crédits nécessaires pour une dépollution de l'épave. Deux équipes de plongeurs, travaillant à ...
Michel Girin, Emina Mamaca, 2010
3
Venu du temps Dièse
... renflouable en utilisant des ballons. Après Vissarion, ce fut au tour de Pamphile de prendre le micro, pour raconter qu'il avait étudié le farsi5 pendant une dizaine d'années. Spécialisé en langues orientales, il lisait Omar Khayyam en version ...
Bogdan Suceava, 2012
4
La Trace du silure
Vous avez pujeteruncoup d'œil dedans? — Je ne l'aipas fouillé.La capitainerie voulait savoir s'il était renflouable, j'ai dit que non. Voilà. — Il est à quelle profondeur ? — Quatre oucinq mètres, maximum. Mais ilapubouger avecles courants.
Sylvain Forge, 2014
5
Annales ...
L'une des épaves de la tranche d'extrême urgence était d'ailleurs renflouable, il était intéressant de la récupérer mais le matériel dont on a disposé dans la première phase des opérations n'a pas permis de conduire l'opération jusqu'à son ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics, Paris, 1951
6
Droit international maritime suédois
... du droit terrestre. Il y aura sans doute aussi à la chasse ou à (1) Les marchandises sur un navire renflouable sont, par contre, de droit maritime, quoique a elles seules inflottables. la chute forcée de l'ennemi et au séjour des avions — 36 —
Nils Söderqvist, 1930
7
Le Flambeau
Je te dis qu'Alexandre n'est plus renflouable. Ce n'est plus lui le présomptif, ni l' honneur de la famille. Il n'est plus qu'un intrus. On le lui a fait voir. « PTOLÉMÉE. S'il veut en croire mon amitié, il ne supportera pas l'humiliation d'être relégué au  ...
Henri Grégoire, Oscar Grojean, Anatole Muhlstein, 1920
8
Romans
Nous avions (par contre) des blots entièrement sucrés dans des mers bien plus accessibles ! absolument libres S d. facilement [récupérable] renflouable épr. e. remblayées, [farcies] perdues S x. Ni les encyclopédies, ni des ouvrages comme  ...
Louis-Ferdinand Céline, Henri Godard, 1981
9
Bulletin
13 décembre. — La Patience, de Brevey. Frégate de 300 tonneaux (capitaine Pierre Pedersen) venant de Plymouth, sur lest et allant à Langson. Echoué entre Audresselles et Ambleteuse. Vendue, mais non renflouable. 1783. 24.
Société académique de l'arrondissement de Boulogne-sur-Mer, 1903
10
La désagréable partie de campagne: incursion en Abyssinie
De deux choses l'une : ou le navire était renflouable, et, dans ce cas, il devrait l' être; ou il n'est plus qu'une épave inutilisable, et, dans ce cas, qu'on le fasse sauter. Mais qu'on ne laisse pas plus longtemps pourrir au cœur de cette baie cette ...
André Armandy, 1930

用語«RENFLOUABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrenflouableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuf marins pêcheurs sauvés au large du Finistère
L'option privilégiée était d'aider le bateau à couler car il n'était pas a priori renflouable. Finalement, l'épave a sombré d'elle-même en fin de ... «Le Marin, 5月 15»
2
Bankia, le plus gros sauvetage bancaire de la crise espagnole
Unnim, et difficilement renflouable. Dans ce contexte, le spectre d?un recours au fonds de secours européen se rapproche dangereusement. «La Tribune.fr, 5月 12»
3
Tempête annoncée chez Costa Croisière
Le navire échoué, qui semble difficilement renflouable, était couvert par une assurance spécifique, avec une franchise d'environ 30 millions de ... «Europe1, 1月 12»
4
"Costa Concordia" : "29 personnes manquent encore à l'appel"
Le navire échoué, qui semble difficilement renflouable, était couvert par une assurance spécifique, avec une franchise d'environ 30 millions de ... «Le Monde, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Renflouable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/renflouable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z