アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"restituable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRESTITUABLEの発音

restituable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTITUABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRESTITUABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«restituable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrestituableの定義

辞書の中で再構成可能であることの最初の定義は、変更を受けた元の元の状態に復元することです。 リリース可能な別の定義は、最初のブロードキャストの後、もう一度ヒットすることです。 Releasableは同じ状態の場所を復元し、復元し、返す。

La première définition de restituable dans le dictionnaire est rétablir dans son état premier, original, ce qui a subi des altérations. Une autre définition de restituable est la faire frapper de nouveau, longtemps après sa première émission. Restituable est aussi rétablir, remettre et rendre les lieux dans le même état.


フランス語辞典で«restituable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTITUABLEと韻を踏むフランス語の単語


accentuable
accentuable
attaquable
attaquable
attribuable
attribuable
avouable
avouable
contribuable
contribuable
critiquable
critiquable
distribuable
distribuable
graduable
graduable
immanquable
immanquable
immuable
immuable
inattaquable
inattaquable
inavouable
inavouable
injouable
injouable
jouable
jouable
louable
louable
remarquable
remarquable
remuable
remuable
situable
situable
transmuable
transmuable
évaluable
évaluable

RESTITUABLEのように始まるフランス語の単語

restau
restaurant
restaurant-pont
restaurateur
restauration
restauratrice
restaurer
restauroute
reste
rester
restituer
restituteur
restitutif
restitution
restitutoire
resto
restoroute
restreindre
restreint
restrictif

RESTITUABLEのように終わるフランス語の単語

acceptable
allouable
applicable
capable
choquable
destituable
diagnostiquable
impolluable
indistinguable
insecouable
moquable
muable
reconstituable
renflouable
risquable
rouable
rétorquable
substituable
trafiquable
tuable

フランス語の同義語辞典にあるrestituableの類義語と反意語

同義語

«restituable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTITUABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restituableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrestituableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«restituable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

可恢复
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

restaurable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

restorable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

restorable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ترميم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

восстанавливаемый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

restorable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

restorable
260百万人のスピーカー

フランス語

restituable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

restorable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

restorable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

復元
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

복원 할
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

restorable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

restorable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

restorable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

restorable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

restorable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ripristinabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

do remontu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відновлюваний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

restorable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επανορθωτός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

restorable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

renoveringsbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

restorable
5百万人のスピーカー

restituableの使用傾向

傾向

用語«RESTITUABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«restituable»の使用頻度を示しています。
restituableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restituable»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTITUABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«restituable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«restituable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、restituableに関するニュースでの使用例

例え

«RESTITUABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrestituableの使いかたを見つけましょう。restituableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le droit commun de la France et la coutume de Paris: réduits ...
9, répu- toic Pofficier mineur , majeur à tous effets , & par conséquent non restituable sur le seul fondement de la lésion ; mais c'étoit interprètes contre lui une exception qui n'a été établie qu'en fa faveur , & de limitée qu'elle étoit,la rendre ...
François Bourjon, 1775
2
Le manuel des notaires: contenant un nouveau dictionnaire ...
Le droit perçu sur un jugement contradictoire ou par défaut, rendu en premier ressort, n'est point restituable, quand le jugement vient à être rétracté sur l' opposition ou réformé sur l'appel, parce que le droit daus l'origine a été régulièrement ...
F. M. Sellier, 1841
3
Le droit commun de la France et la coutume de Paris réduits ...
mineure ñn'e'toit pas restituable contre Pomission faite 'par les articles du mariage, que les biens de son filtuf époux seroient hypotbéqués pour la Sûreté desa dot; il y .avoit eusix mois- d'intervalle entre ces articles 8c Iacélébration ; l' Arrêt est ...
François Bourjon, 1747
4
Recueil d'aucuns notables arrests donnez en la Cour de ...
642..fine,64z jeur, si est restituable. 669.670' Moulin bannal. ' 684.686 Minor an si: re/liturndm initio insjóccto. Moulin àbled, peut estre construict 573-174 par le subjcct,sur son hcritaggquíd Minor-i; rcflitutio prodesimaiori in indiui- c seigneur ...
Georges Loüet, Brodeau, 1616
5
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
11 avait été perçu parce que ni juges, ni receveur, n'avaient vu la condition ; mais , comme elle n'existait pas moins, le droit était restituable comme mal perçu. C'est comme si un receveur exigeait le droit de mutation sur un acte de vente ...
Paul Lucas-Championnière, Rigaud, 1851
6
Enregistrement et droits de succession: appendice contenant ...
1596 du Code civil, le droit pereu n'est pas restituable, si la vente est judieiairement annulée (déc. B. 11 janvier 18-43; — tr. Brnx. 28juin 1844 ; Journ. n»' 28*4,3146). 5351. Lorsqu'une femme mariée acquiert un immeuble, en promettant la ...
7
Recueil d'aucuns notables arrests donnez en la Cour de ...
9; Mineur s'il peut être restitué, quand ilest caution pour le prix du rachat d'un captif , [à mesme si im Mineur promeu a l'Ordre de Prestrise est restituable contre un cautioneinent par lui passé, [à mesme p si le Mineur fils de famille . Üestanr ...
Georges Loüet, Brodeau, 1678
8
Recueil de plusieurs notables arrests donnez en la cour de ...
147 Mineur qui a vendu une terre fine décret*, 8c donné le prix (ficelle a son fils naturel, en saveur de mariage , pour ses alimens > s'il est restituable , tom. i.a88 Mineur , s'il est recevable en son appel , contre une adjudication par décret, faire  ...
Julien Brodeau, 1678
9
Manuel de droit notarial et de droit fiscal
Le droit de mutation immobilière perçu sur une lettre contenant promesse de vente, rétractée avant l'acceptation de l'acheteur, est restituable. Cass. F., 46 mai 4 849 (Journ., n° 4460). 0. Vente qu'un jugement déclare n'avoir jamais existé.
Louis Joseph Napoléon Marie Rutgeerts, 1850
10
Code Napoléon: Édition seule officielle pour le Royaume de ...
Le mineur émanci é n'est as restituable contre P P les actes qu'il a passés, dans tous les cas où le majeur ne le serait pas: 4B1. — Les mineurs, les interdits, les femmes mariées, ne sont pas restituables contre le défaut d'accaptation ou de ...
‎1808

用語«RESTITUABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestituableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al-Karama Holding – Newrest : Consultation pour le choix d'un …
Les soumissionnaires intéressés sont invités à retirer le cahier des charges contre le paiement d'un montant de 50 DT non restituable à partir ... «kapitalis, 7月 15»
2
AL KARAMA HOLDING - Hotel le Palace: Consultation pour le choix …
Les soumissionnaires intéressés sont invités à retirer le cahier des charges contre le paiement d'un montant de100DT non restituable à partir du mercredi 22 ... «Babnet Tunisie, 7月 15»
3
Al Karama Holding : Avis d'appel d'Offres n°3/2015
... Al Karama Holding, valable 60 jours à compter de la date limite de réception des offres, et restituable en cas de non acceptation de l'offre. «Leaders Tunisie, 7月 15»
4
Al Karama Holding met en vente des lots de terrains aux Berges du …
... profit de la société Al Karama Holding, valable 60 jours à compter de la date limite de réception des offres, et restituable en cas de non acceptation de l'offre. «Babnet Tunisie, 7月 15»
5
Macron : les mesures patrimoniales qui encouragent l …
... d'attribution des actions (cette attribution n'était d'ailleurs pas restituable dans le cas où les AGA n'étaient pas définitivement attribuées). «L'AGEFI Actifs, 7月 15»
6
Une créance sur l'Etat détenue par une société ne constitue pas une …
La détention d'une créance sur l'Etat, correspondant à un crédit d'impôt restituable, ne saurait valoir consignation au sens et pour l'application ... «Actualités du droit, 6月 15»
7
Référé fiscal : La détention d'une créance de CIR ne vaut pas …
Or, le Conseil d'Etat vient de juger que la détention d'une créance sur l'Etat, correspondant à un crédit d'impôt restituable, ne saurait valoir ... «Fiscalonline.com, 6月 15»
8
Prêtgo : un nouvel entrant dans la mouvance du crowdlending
... forfaitaire au taux de 24 % (acompte d'impôt sur le revenu imputable sur l'impôt, à payer l'année suivante et restituable en cas d'excédent). «ITespresso.fr, 5月 15»
9
Al Karama Holding: Consultation pour le choix d'un conseiller
... d'Al Karama Holding dans cette mission sont invités à retirer le cahier des charges contre le paiement d'un montant de 50 DT non restituable ... «Kapitalis.com, 5月 15»
10
L'imposition des plus-values et dividendes d'actions
... non libératoire constitue un acompte d'impôt sur le revenu imputable sur l'impôt dû l'année suivante et, en cas d'excédent, restituable. «Les Échos, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Restituable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/restituable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z