アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rénitence"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉNITENCEの発音

rénitence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉNITENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉNITENCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rénitence»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrénitenceの定義

辞書の信頼性の定義は、指圧に抵抗し、弾力感を与えるものである。

La définition de rénitence dans le dictionnaire est qui résiste à la pression du doigt et donne une impression d'élasticité.


フランス語辞典で«rénitence»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉNITENCEと韻を踏むフランス語の単語


advertence
advertence
appétence
appétence
coexistence
coexistence
compétence
compétence
existence
existence
impotence
impotence
impénitence
impénitence
inappétence
inappétence
incompétence
incompétence
inexistence
inexistence
intermittence
intermittence
latence
latence
non-existence
non-existence
omnipotence
omnipotence
potence
potence
préexistence
préexistence
prépotence
prépotence
pénitence
pénitence
rémittence
rémittence
sentence
sentence

RÉNITENCEのように始まるフランス語の単語

renieur
renieuse
reniflade
reniflard
reniflement
renifler
reniflerie
renifleur
renifleuse
réniforme
rénitent
rénixigrade
renne
renom
renommé
renommée
renommer
renon
renonce
renoncement

RÉNITENCEのように終わるフランス語の単語

absence
agence
audience
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
intelligence
occurrence
omnicompétence
prépatence
science
équipotence

フランス語の同義語辞典にあるrénitenceの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉNITENCE»の同義語

次のフランス語の単語は、«rénitence»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rénitenceのフランス語での同義語

«rénitence»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉNITENCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rénitenceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrénitenceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rénitence»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

女性乳房的紧实度
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

firmeza de pecho femenino
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

firmness of female breasts
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

महिला के स्तनों की दृढ़ता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحزم من ثدي المرأة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

твердость женской груди
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

a firmeza dos seios femininos
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মহিলা স্তন দৃঢ়তার
260百万人のスピーカー

フランス語

rénitence
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ketegasan payudara wanita
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Festigkeit der weiblichen Brüste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

女性の胸のハリ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

여성 유방의 견고
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

firmness dodo wadon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

độ cứng của bộ ngực nữ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெண் மார்பகங்களை உறுதியையும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

महिला स्तनांच्या खंबीरपणा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kadın göğüslerinin sıkılığını
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fermezza del seno femminile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jędrność kobiecych piersi
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

твердість жіночих грудей
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fermitatea sânilor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερότητα του γυναικείου στήθους
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fermheid van die vroulike borste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fasthet kvinnliga bröst
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fasthet av kvinnelige bryster
5百万人のスピーカー

rénitenceの使用傾向

傾向

用語«RÉNITENCE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«rénitence»の使用頻度を示しています。
rénitenceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rénitence»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉNITENCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rénitence»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rénitence»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rénitenceに関するニュースでの使用例

例え

«RÉNITENCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrénitenceの使いかたを見つけましょう。rénitenceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil de mémoires et d'observations sur les accouchements ...
Rénitence des parois utérines. - J'ai remarqué bien mamlestement chez neuf femmes (Obs. 'l, 2, 5, 6, 7, 8, '11, 12, 49), et j'ai trouvé dans l'observation de M. Lauth (Obs. 26, qui, comme on peut le voir, n'a nullement été rédigée au point de vue ...
Charles Devilliers, 1862
2
Annales de médecine belge et étrangère
Les parois abdominales, dans ce point, semblent un. peu affaissées; maison perçoit évidemment une rénitence anormale. Cette rénitence est certainement morbide, et il est impossible de ne point admettre qu'elle tient à un état pathologique.
3
Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical
La fluctuation par rénitence se perçoit encore lorsque, dans une collection à enveloppes lâches , on parvient à refouler , à tasser le liquide vers l'un des points de la poche. On donne lieu alors à une rénitence artificielle et momentanée qui ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1859
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
REN1FLEUR , EÚSE; substantif. Celui , celle qui renifle. Faites sortir ce renifleur, cette r enìfleuse. RÉNITENCE ; substantif féminin & terme didactique. II se dir en philosophie , pour signifier la force des corps solides , par laquelle ils résistent à  ...
5
Nosologie méthodique: dans laquelle les maladies sont ...
Or , les artères qui ne fouffriroient intérieurement aucune preffion.de la part du sang , pourroient être fléchies très- aisément , comme le démontre Variation ; ainsi la rénitence des artères est proportionnée à la pression latérale du sang. 30 .
François Boissier de Sauvages, 1771
6
Recueil des édits, lettres-patentes, manifestes et ...
4. Snbrogations ordinaires après Yincorporation. p Sect. 5. Subrogation de frères après l'incorporation. Chap. lll. Obligations imposées auxinscrits suppléésen cas de rénitence, ou de désertion de leurs suppléant. y Tit. 9. Des rénitent. Chap.
G. Flandin, 1836
7
La science médicale antique: nouveaux regards : études ...
La rénitence est un signe mauvais, révélant l'abondance d'humeurs visqueuses et la compacité de la peau. C'est pour cela qu'il dit que cela annonce le temps42 dans les Aphorismes, mais c'est aussi un signe de crise favorable aussi bien ...
Véronique Boudon-Millot, 2007
8
Traité pratique des maladies cancéreuses et des affections ...
Vomissements bilieux de matières alimentaires ; pas de signes de cachexie cancéreuse, simple amaigrissement; ni tumeur, ni rénitence à la région épigastrique. Estomac contracté plutôt que dilaté. Commémoratifs, circonstances du début ...
Hermann Lebert, 1851
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
La rénitence est un des principaux caractères des^ tumeurs skirr- heul'es. Voyez SKIRRHE. . ;>* ,„ U esta proposde savoir- juger par expérience des différens degrés de rénitence, pour estimer à quel point les humeurs épaissies qui forment la ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La rénitence est un des principaux caractères des tumeurs skir- rheufes. t>. Skirrhe. II est à-propos de "savoir juger par expérience des différens degrés de rénitence , pour estimer à quel point les humeurs épaissies qui forment la tumeur , font ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774

参照
« EDUCALINGO. Rénitence [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/renitence>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z