アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"non-existence"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNON-EXISTENCEの発音

non-existence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON-EXISTENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNON-EXISTENCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«non-existence»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

存在

Existence

自体があいまいな存在の用語は、それが複数の感覚をカバーしています。 それは本当であること、であることをいう些細な言語では、これはよく「ある」という用語と同等のような多くの哲学者の間で均等に不確定な使用に使用されます。 が介在する存在に加え、いくつかの一般的な表現でプチ・ラルースを言うでは人生の意義の範囲内の期間、生活様式などを示すために、 形而上学では、特にトマス・アクィナスで、それは用語「エッセンス」と正反対の対をなす、本質は、彼らが「自分自身で」であること、物事の考え方になり、そこにあること 現実には、信者のために創られたことである。 しかし、ラテン語起源のexistereまたは「exis-タンス」の語源意味で、より正確な意味を持っている、それは自分自身の外にあることを意味し、ものとすること。 後者の意味では存在が人間には、自分自身ではなく、シンプルなものにも適用することができる、唯一の男が存在します。 Le terme d'existence en soi est ambigu, il recouvre de multiples sens. Dans le langage trivial il désigne le fait d'être, d'être de manière réelle, il est ainsi utilisé dans un usage tout aussi indéterminé chez beaucoup de philosophes comme équivalent au terme d'« être ». Outre le fait d'exister il intervient nous dit le Le Petit Larousse dans plusieurs expressions courantes pour signaler une durée, au sens de vie, un mode de vie, etc. En Métaphysique, notamment chez Thomas d'Aquin, il forme avec le terme d'« Essence » un couple d'opposés, l'essence serait les idées des choses, ce qu'elles sont « en soi » et l'existence le fait d'être dans la réalité, d'avoir été créées pour les croyants. Cependant au sens étymologique d'origine latine existere ou « exis-tance » possède une signification plus précise, il signifie être hors de soi, être auprès des choses. En ce dernier sens Existence ne pourrait s'appliquer qu'à l'homme, proprement dit, et nullement aux simples choses, seul l'homme existe.

フランス語辞典でのnon-existenceの定義

辞書に存在しないことの定義は存在しない。

La définition de non-existence dans le dictionnaire est fait de ne pas exister.

フランス語辞典で«non-existence»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NON-EXISTENCEと韻を踏むフランス語の単語


advertence
advertence
appétence
appétence
coexistence
coexistence
compétence
compétence
existence
existence
impotence
impotence
impénitence
impénitence
inappétence
inappétence
incompétence
incompétence
inexistence
inexistence
intermittence
intermittence
latence
latence
omnipotence
omnipotence
potence
potence
préexistence
préexistence
prépotence
prépotence
pénitence
pénitence
rémittence
rémittence
rénitence
rénitence
sentence
sentence

NON-EXISTENCEのように始まるフランス語の単語

non-croyante
non-directif
non-directivisme
non-directivité
non-discrimination
non-engagé
non-engagée
non-engagement
non-être
non-exécution
non-figuratif
non-figuration
non-inscrit
non-inscrite
non-intervention
non-interventionnisme
non-interventionniste
non-jouissance
non-juif
non-juive

NON-EXISTENCEのように終わるフランス語の単語

absence
agence
audience
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
intelligence
occurrence
omnicompétence
prépatence
science
équipotence

フランス語の同義語辞典にあるnon-existenceの類義語と反意語

同義語

«non-existence»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NON-EXISTENCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語non-existenceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnon-existenceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«non-existence»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

不存在
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

la no existencia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nonexistence
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अनअस्तित्व
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العدم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

небытие
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inexistência
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অস্তিত্বহীন
260百万人のスピーカー

フランス語

non-existence
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ketidakwujudan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nicht-Existenz
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

存在しません
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

존재하지 않음
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nonexistence
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không tồn tại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தான்தோன்றித்தனமாக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nonexistence
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yokluk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inesistenza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nieistnienie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

небуття
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nonexistența
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανυπαρξία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nonexistence
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

icke-existens
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ikke-eksistens
5百万人のスピーカー

non-existenceの使用傾向

傾向

用語«NON-EXISTENCE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«non-existence»の使用頻度を示しています。
non-existenceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«non-existence»で最も広く使用されている表現です。

用語«NON-EXISTENCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«non-existence»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«non-existence»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、non-existenceに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«NON-EXISTENCE»の引用

non-existenceという言葉で有名な引用文や文章
1
Louis Scutenaire
L'existence des chrétiens prouve la non-existence de Dieu.

«NON-EXISTENCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnon-existenceの使いかたを見つけましょう。non-existenceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
de La Non-Existence Du Virus V N Rien, Prouv E Par Le ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis-Fran Ois-R Gis-Adolphe Richond D, 2011
2
EXISTENCE ET NON-EXISTENCE DE SOLUTIONS POSITIVES POUR DES ...
DANS CETTE RECHERCHE, NOUS ENTREPRENONS D'ETENDRE AUX SYSTEMES ELLIPTIQUES NON-LINEAIRES DEPENDANT (1) OU NON (2) D'UNE MEME APPLICATION H DITE POTENTIELLE (CE QUE NOUS NOTERONS PAR S.D.P. POUR (1) ET S.N.D.P. POUR (2)), L'ETUDE DE L ...
JEAN.. VELIN, 1991
3
Réflexions sur l'existence de Dieu
Donc elle exclut nécessairement de son objet la non-existence; car on a démontré que la non-existence, est un non-être. Mais la chose est , en olle- même &c hors de l'efprit , telle qu'elle est représentée dans l'idée que nous en avons.
‎1770
4
Le "Tractatus" de Wittgenstein et l'"Éthique" de Spinoza: ...
6 La situation de choses: die Sachlage L'image « représente » la réalité : bildet die Wirklichkeit ab, en « représentant » une possibilité quant à l'existence ou à la non-existence d'états de choses: indem es eine Moglichkeit des Bestehens und ...
Markus Aenishänslin, 1993
5
De la quadruple racine du principe de raison suffisante
Or il est remarquable qu'on peut presque toujours, en géométrie toutefois, conclure aussi de l'existence de la conséquence à celle de la raison et de la non- existence de la raison à la non-existence de la conséquence. Mais cela vient de ce ...
Arthur Schopenhauer, Michel Piclin, 1991
6
Réfutation des objections faites à la nouvelle doctrine des ...
mémoire en réponse à celui de M. Chomel, ayant pour titre : "De l'Existence des fièvres", etc., et au rapport de M. Fouquier, sur ce mémoire Louis Charles Roche. non- caractérisée. Vous ne voulez probablement pas dire que l'individu qui est ...
Louis Charles Roche, 1821
7
Eléments de métaphysique sacrée et profane, ou Abrégé du ...
11°. ?i le sujet n'est pas propre par fa nature, à avoir cette substance on cette modification : l'absence de cette substance ou de cette modification dans le sujet , se nomme Négation-, Far exemple, l'absence ou la non-existence de l\rganede la ...
François Para Du Phanjas, 1780
8
Dissertation sur l'existence et les attributs de Dieu
... absolue , essentielle , et telle qu'il y ait ré- fiugnauce et contradiction dans l' idée de a non - existence. Ainsi pour soutenir J'asséké de la matière., il faut prétendre qu'il est impossible de la concevoir non- existante 3 impossible 44 . Dissertât i ...
César-Guillaume de La Luzerne, 1818
9
Hilbert et la notion d'existence en mathématiques
Les preuves d'existence pures s'appuient en effet sur un argument de réduction à l'absurde, dont le principe, fondé sur celui du tiers exclu, est qu'à partir de l' implication de la non-existence à la contradiction, on déduit l'existence.
Jacqueline Boniface, 2004
10
Élémens de métaphysique sacrée et profane: ou abrégé du ...
Par exemple , l'absence ou la non-existence de l*. rgane de la vue , est une privation dans l'homme , & une négation dam un arbre ou dans un caillou. De même l'absence ou la ron-existence de l'idée d'un triangle , est une privation dans une ...
François Para Du Phanjas, 1780

用語«NON-EXISTENCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnon-existenceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avignon : "3949 Veuillez patienter", raconté par son danseur
Comment on traduit cette non-existence physiquement ? Sur la notion de dignité, on a travaillé au premier degré : repousser le sol pour ... «Francetv info, 7月 15»
2
Oui La Bretagne ! -- Breizh evel-just , la plateforme de Christian …
Cela explique la non-existence des quelques élus/strapontins dans les Conseils régionaux et départementaux; totalement dissous dans la ... «Agence Bretagne Presse, 7月 15»
3
Des vétérans américains craignent les feux d'artifice du 4 juillet
... renvoyé Belges et Suisses à leur non-existence. Nous n'avons pas dédaigné l'ennemi intérieur, lançant fréquemment des raids incendiaires ... «Le Monde, 7月 15»
4
Le “Trou Noir” de Dimitri Orlov
... prétend démontrer l'indémontrable (la non-existence de Dieu) ; elle évolue de “comment” en “comment” sans jamais atteindre le “pourquoi? «de defensa, 7月 15»
5
Conjurer le Yakafaukon
a-t-on le contre-exemple de la non-existence de la TVA et de l'IR Une étude sérieuse conduite par des personnes crédibles a-t-elle déjà établi ... «L'Express de Madagascar, 6月 15»
6
E3 2015 : Un record du monde pour Shenmue 3 et de nouveaux …
... années de sa non-existence, le prochain de jeu de Yu Suzuki est désormais détenteur d'un Guinness World Record pour le jeu vidéo à avoir ... «IGN France, 6月 15»
7
Tunisie: 18 morts dans un accident de train, des négligences …
"La cause principale de l'accident est la non-existence d'une barrière (...) et d'une protection sur le passage à niveau" près du village de ... «Challenges.fr, 6月 15»
8
L'écrivain Rachid Boudjedra revendique son athéisme à la …
Il n'y a pas de preuve de l'existence de Dieu NI de sa non-existence. ... qu'il est impossible de prouver son existence ou sa « non existence ». «Le Monde, 6月 15»
9
Zineb El Rhazoui, Charlie à dos
Boursière, elle fait «l'apprentissage réel de la liberté» à Paris et, entre deux petits boulots, «intègre pleinement la non-existence de Dieu». «Libération, 5月 15»
10
The Flash : Episode 23, Ce que la mort de (Spoiler) implique pour la …
Ainsi, cette mort, ou plutôt cette non-existence soulève un certain nombre de points dans la cohérence générale de la série : si Eobard Thawne ... «MCM News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Non-Existence [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/non-existence>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z