アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"répandeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉPANDEURの発音

répandeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉPANDEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉPANDEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«répandeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrépandeurの定義

ディクショナリのスプレッダの定義は、何かから沈むことです。広がる液体を逃がしましょう。 材料が捨てられるか、落下して広がるようにする。

La définition de répandeur dans le dictionnaire est faire couler hors de quelque chose, laisser s'échapper un liquide qui s'étale. Jeter ou laisser tomber une matière de manière qu'elle s'étale.


フランス語辞典で«répandeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉPANDEURと韻を踏むフランス語の単語


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

RÉPANDEURのように始まるフランス語の単語

répandage
répandeuse
répandre
répandu
réparable
reparaître
réparateur
réparatif
réparation
réparatoire
réparatrice
reparcourir
réparer
reparler
repart
repartager
répartement
repartie
repartir
répartir

RÉPANDEURのように終わるフランス語の単語

amendeur
codemandeur
covendeur
défendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

フランス語の同義語辞典にあるrépandeurの類義語と反意語

同義語

«répandeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉPANDEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語répandeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrépandeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«répandeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

吊具
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

esparcidor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spreader
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फैलानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مفرشة الأسمدة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

распространитель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espalhador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

spreader
260百万人のスピーカー

フランス語

répandeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penyebar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spachtel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スプレッダー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

살포기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spreader
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vật dụng để căng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

spreader
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

spreader
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yayıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spreader
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

roztrząsacz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розповсюджувач
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Utilaj de împrăștiat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαδίδων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreider
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spridare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spreader
5百万人のスピーカー

répandeurの使用傾向

傾向

用語«RÉPANDEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«répandeur»の使用頻度を示しています。
répandeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«répandeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉPANDEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«répandeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«répandeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、répandeurに関するニュースでの使用例

例え

«RÉPANDEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrépandeurの使いかたを見つけましょう。répandeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue générale des routes et des aérodromes: RGRA.
Le répandeur PST type 28-300 est monté sur quatre pieds de chenilles. La hauteur des pieds est augmentée à l'aide d'un système hydraulique ou bien réduite pour régler ainsi le niveau désiré de la machine. La modification de la direction ...
2
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
Passons en révue les divers engins utilisés jusqu'à présent. I. Engins assurant à la fois les fonctions transport et répundiigjt' .' O Fîépandeur sur chenille (fig. ó) : ce répandeur qui porte 5 t de chaux est automoteur et ses chenilles lui permettent ...
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... descend ; 5° Un répandeur situé sur l'extrémité inférieure du tuyau alimentaire pour faciliter la séparation de l'air et de l'eau. Fig. 1 , coupe en élévation de l' appareil. Fig. 2, coupe horizontale par x x , fig. 1, en partie cassée. Fig. 3 , coupe  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
4
Le paillard septuagénaire, ou, Chansons sur ma vie
Ce dernier, de Jacob ou de David descendant Quoique petit-fils d'un répandeur de sang (c) 2, Ne peut fort heureusement Que faire juger correctionnellement. Enfin, malgré une défense pleine de talents Qui met le plaidoyer du zélé ...
Jean-François Muiron, François Lassus, 1988
5
Road Seminar
(I) balai mécanique et ventilateur (2) camion ou tracteur et balai d. application de bitume (I) distributeur e. application dlagrégats (I) répandeur d'éclats de pierrailles et drague E1 brosses f. consolidation (I) cylindre compresseur en acier , ...
6
Bulletin
Un des dispositifs auxiliaires et importants du répandeur est celui qui vérifie et ajuste l'épaisseur de la couche. Dans les types les plus modernes, il consiste en des palpeurs verticaux placés de chaque côté du répandeur qui suivent pendant  ...
7
La Vie de S. Ambroise archevesque de Milan, docteur de ...
Qiiconque lit beaucoup l'Ecriture Sainte, 8c en n possede l'intelligence , s'en remplit luy-mesme; 6c aprés S'en u estre'rempli il en arrose les autres, selon cette parole de v l'Ecriture; Lorsque les mæ'e: sont remplie; , elle: répandeur ...
Godefroi Hermant, 1678
8
Histoire naturelle de l'Univers... par M. Colonne. [publiée ...
... fable pour cet effet. ~ - r Le quatrième usage des racines, est cle bûtenir la plante , comme les cordes sofi_tiennent le rrrât d'un navire. C'est pour; \A~ 1 158 HrsTornE NATURELLEquoi elles se répandeur en divers endroits; shttachctant.
Francesco Maria Pompeo Colonna, Gosmond, 1734
9
Les zoonoses parasitaires: l'infection chez les animaux et ...
Les symptômes ont débuté 2 mois après son entrée en fonction dans ses nouvelles activités où il utilise un répandeur dïnsecticides. Ifapparition des symptômes à la suite de son nouveau travail l'inquiète et il consulte alors un médecin.
Alain Villeneuve, 2003
10
Suite Des Nouvelles Pieces Intéressantes & nècessaires à ...
C'est pourquoi, voulant remplir_ nos Obligations , 8c délirant prévenir les conséquences de ces Ecrits fi pernieièux , 8( réprimer-Paudace de ceux —qui les composenr , publient, impriment; 8c répandeur avec si peu de”îcrainte (le Dieu, ...
‎1759

用語«RÉPANDEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrépandeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angers : Les agriculteurs déversent chariots et purin à la préfecture
23h10: À la fin du discours, les manifestants se mettent à l'abri: le répandeur stationné dans la rue de la Préfecture se met en marche. «maville.com, 7月 15»
2
L'intercommunalité investit pour la voirie
Ce répandeur mixte automatique de bitume est associé à un gravillonneur. Il a été acheté d'occasion 180 000 € TTC à la mairie d'Ussel, ... «ladepeche.fr, 6月 15»
3
A Cossé, l'entreprise Secmair exporte de plus en plus ses machines
Secmair fabrique diverses machines comme le répandeur gravillonneur pour les travaux publics. Pour être plus performante, la société qui ... «Haut Anjou, 2月 15»
4
Vinci Autoroutes prodigue ses conseils d'hiver
Explications à la clé, nul n'ignore, en regagnant sa voiture, les moindres détails du métier de chasseur de neige ou répandeur de sel. « Ici, sur ... «la Nouvelle République, 2月 15»
5
Recyclage : CTP Concept TP sera présent à Intermat
Parmi eux, l'Enduiflash sera exposé à Intermat 2015 : ce répandeur gravillonneur synchrone (RGS) à grand rendement permet un épandage ... «Construction Cayola, 1月 15»
6
Quel 2015 choisiront nous?
Bon qu'arrivent-ils à nos marionnettes, leurs a-t-on greffé une puce RFI avec répandeur d'isotopes n° 7 dès qui se prennent pour un qui dit ce ... «L'Express, 12月 14»
7
Transports gratuits pour les Roms : les réseaux sociaux s'emballent …
Etonné que des gens qui payent n'ai pas envoyé de vidéos sur twitter,site soi disant répandeur de mythes et légendes mais que tous les ... «La Voix du Nord, 11月 12»
8
Nogaro. Un PATA performant
... automatique). C'est un camion bi-répandeur, goudron et cailloux, prévu pour faire des réparations et aussi des routes entières. «LaDépêche.fr, 4月 11»
9
Cours. Un répandeur tout neuf
La communauté de communes du canton de Prayssas vient de recevoir pour son service voirie, un camion répandeur tout neuf. «LaDépêche.fr, 3月 11»
10
Albi. Voirie : il faudra réparer les dégâts du gel
C'est un nouvel équipement « bi-répandeur », qui en deux passages rebouche les nids de poule et fait le revêtement. Les services municipaux ... «LaDépêche.fr, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Répandeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/repandeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z