アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repopulation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREPOPULATIONの発音

repopulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPOPULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREPOPULATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«repopulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrepopulationの定義

辞書の再構築の定義は、人口の自然な更新です。 特に 死亡数よりも多い出生数で人口が増加する。

La définition de repopulation dans le dictionnaire est renouvellement naturel de la population; en partic. accroissement de la population par un nombre de naissances supérieur au nombre des décès.


フランス語辞典で«repopulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPOPULATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

REPOPULATIONのように始まるフランス語の単語

repolir
repolissage
répondance
répondant
répondante
répondeur
répondre
répons
réponse
report
reportage
reportage-feuilleton
reportage-fiction
reportage-souvenir
reportement
reporter
reporteur
reportrice
repos
reposant

REPOPULATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるrepopulationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«REPOPULATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«repopulation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
repopulationのフランス語での同義語

フランス語で«REPOPULATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«repopulation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
repopulationのフランス語での反義語

«repopulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPOPULATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repopulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrepopulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«repopulation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

复育
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

repoblación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

repopulation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

repopulation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة تعمير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

репопуляция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

repovoamento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

repopulation
260百万人のスピーカー

フランス語

repopulation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

repopulation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neubesiedlung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

再増殖
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다시 채우기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

repopulation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

repopulation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

repopulation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

repopulation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

repopulation
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ripopolamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zasiedlenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

репопуляціі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

repopularea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανασύσταση του πληθυσμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

repopulation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

återinsättning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

repopulation
5百万人のスピーカー

repopulationの使用傾向

傾向

用語«REPOPULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«repopulation»の使用頻度を示しています。
repopulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repopulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPOPULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«repopulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«repopulation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、repopulationに関するニュースでの使用例

例え

«REPOPULATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrepopulationの使いかたを見つけましょう。repopulationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EUROCANCER 99. Compte-rendu du XIIème congrès, les 2-3-4 ...
La repopulation entre les fractions de la radiothérapie. En général, la chimiothérapie concomitante diminue la repopulation. Cela peut être un avantage si la repopulation est plus rapide dans la tumeur, mais devient un désavantage si la ...
Michel Boiron, Michel Marty, 1999
2
Les Cahiers nouveaux - 80
01 L'article se base sur le travail de fin d'études intitulé Repopulation des villes, étude de cas: Région de Bruxelles-Capitale, Ville de Liège et Ville de Gand, soutenu en septembre 2011 à l'Université de Liège. 02 VAN CRIEKINGEN M..
Collectif/SPW
3
Mise au point de nouvelles stratégies de repopulation du ...
Trouver une alternative à la transplantation hépatique est un enjeu thérapeutique majeur pour la médecine de demain.
Cyril Goulenok, 2002
4
Cancers broncho-pulmonaires: Radiothérapie
La capacité de telle ou telle population cellulaire à réparer ces lésions va naturellement influencer sa survie sous rayonnement ; - la repopulation, par la multiplication des cellules survivantes. Cette repopulation cellulaire concerne à la fois les ...
Christophe Hennequin, 2000
5
Proyecto de Repoblación Porcina de la República de Haití 1983
... l'alimentation et la nutrition aient une importance principale pendant le programme de repopulation porcine. Là repopulation ne peut pas être exécutee avec succes en l'absence de quantités adéquates de rations équilibrees correctement.
Iica, Bid
6
Optimisation de L'intensité Thérapeutique, Les Associations ...
Peu d'études ont évalué le rôle possible de cette repopulation dans la réponse à la chimiothérapie. Néanmoins certaines études dans le cancer du sein, du testicule et certaines hémopathies malignes (LAM, et LNH) [20-25] suggèrent que la ...
René-Jean Bensadoun, Jean-Léon Lagrange, Jean-Philippe Pignol, 1997
7
Pour la famille avec les familles: Des associations se ...
Cela explique pourquoi les œuvres en faveur des familles nombreuses et de la repopulation ne s'adressent pas à l'ensemble des ligueuses démunies mais seulement aux "mères méritantes". Pour Marie Frossard (18641954), secrétaire ...
‎2008
8
Documents
Selectivity of fishing meth- ods and equipment should be improved and much more attention should be paid to measures which could increase the survival rate of eggs and larvae and increase repopulation rates. Some areas, in particular ...
Council of Europe, 1992
9
Premier Seminaire National sur la Guarantaine Animale - ...
C. APRLS L'ADOPTION DES OPTIONS A) OU B), ON DRESSERA LE SCHEMA DE REPOPULATION SUIVANTE NETTOYAGE ET DESINFECTION SANS INFECTION DANS UN RAYON APPROXIMATIF DE 16 KM (10 MILLES) 30 30URS 20 ...
IICA, MARNDR, USAID
10
La lumière dans l'ombre: le cancer hier et demain
Il faudrait pour progresser comprendre pourquoi cette repopulation est plus ou moins importante selon les tumeurs. Nous nous sommes attachés pendant quelques années à cette étude dans des tumeurs expérimentales et humaines.
Maurice Tubiana, 1991

用語«REPOPULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepopulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santé: des crevettes contre la schistosomiase
Outre le fait de peupler les points d'accès aux rivières avec des crevettes, ces chercheurs préconisent de faciliter la repopulation de ces ... «Arcinfo, 7月 15»
2
Détruisons le fleuve Saint-Laurent (Opinion)
... dans le fleuve Saint-Laurent et certains quotas sont en vigueur pour amener à une repopulation de la faune aquatique. Le fleuve repend peu ... «Commerce Monde, 7月 15»
3
Une portée d'une espèce rare de loups présentée au zoo de …
Classée en voie de disparition, cette espèce de loup fait partie d'un programme de repopulation sans lequel l'espèce serait éteinte, selon les ... «BFMTV.COM, 7月 15»
4
Une vidéo dévoile la fantastique remise en liberté d'un tigre de Sibérie
Dans ce nouvel habitat, Uporny a non seulement des chances de survivre mais aussi de se reproduire et contribuer à la repopulation de cette ... «Maxisciences, 6月 15»
5
The Last Man on Earth, Saison 1 : Phil, sa libido et les restes du …
La repopulation de la Terre est, certes, une réaction sensée, mais elle vampirise tout le reste et surtout l'humour. Ce n'est pas que The Last ... «Critictoo, 6月 15»
6
The Repopulation : Un MMO innovant, désormais jouable
Nous vous avons déjà parlé de The Repopulation. Ce MMORPG signé Above and Beyond Technologie, vous lance dans un monde inconnu, ... «GamAlive.com, 5月 15»
7
Insolite : ils hypnotisent les faisans !
... objectif : créer une animation par le biais d'un concours, participer à la repopulation de gibier sur la commune et former des chiens d'arrêt. «La République des Pyrénées, 4月 15»
8
Environ 70 % des patients traités par Lemtrada n'avaient pas reçu …
Il se produit ensuite une forme distincte de repopulation des lymphocytes T et B qui se poursuit dans le temps. Genzyme détient les droits ... «EasyBourse.com, 4月 15»
9
#MaddyCrowd : Label Abeille, la ruche connectée qui soutient à la …
Label Abeille souhaite participer la protection des abeilles et leur repopulation tout en créant des emplois. Comment est ce possible? Grâce à ... «Maddyness, 4月 15»
10
Série: Vallauris, toujours la capitale de la céramique sur la Côte d'Azur
C'est au début du XVI°s, époque d'une repopulation de la ville par des familles italiennes, qu'une importante activité céramique voit le jour ... «Francetv info, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Repopulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/repopulation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z