アプリをダウンロードする
educalingo
salpêtrage

"salpêtrage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSALPÊTRAGEの発音

salpêtrage


SALPÊTRAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSALPÊTRAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsalpêtrageの定義

辞書中のsalt解句の定義は、pet of eff eff eff eff eff eff eff eff eff eff eff eff


SALPÊTRAGEと韻を踏むフランス語の単語

arbitrage · calfeutrage · centrage · chronométrage · cintrage · détartrage · fenêtrage · feutrage · filtrage · kilométrage · lettrage · lustrage · métrage · outrage · plâtrage · recentrage · sous-titrage · survitrage · titrage · vitrage

SALPÊTRAGEのように始まるフランス語の単語

salpes · salpêtre · salpêtré · salpêtrer · salpêtreux · salpêtrier · salpêtrière · salpêtrisation · salpicon · salpiglossis · salpingectomie · salpingien · salpingite · salpingo-nasal · salpingo-ovariectomie · salpingo-ovarien · salpingo-ovarite · salpingo-pharyngien · salpingoscope · salpingoscopie

SALPÊTRAGEのように終わるフランス語の単語

barrage · cadastrage · ceintrage · courage · décentrage · décintrage · déplâtrage · entourage · fenestrage · forage · garage · ouvrage · raccoutrage · racoutrage · rentrage · replâtrage · soutrage · séquestrage · éclairage · électrotitrage

フランス語の同義語辞典にあるsalpêtrageの類義語と反意語

同義語

«salpêtrage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALPÊTRAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salpêtrageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsalpêtrageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«salpêtrage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

salpêtrage
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

salpêtrage
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

salpêtrage
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

salpêtrage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

salpêtrage
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

salpêtrage
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

salpêtrage
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

salpêtrage
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

salpêtrage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

salpêtrage
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

salpêtrage
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

salpêtrage
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

salpêtrage
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

salpêtrage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

salpêtrage
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

salpêtrage
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

salpêtrage
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

salpêtrage
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

salpêtrage
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

salpêtrage
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

salpêtrage
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

salpêtrage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

salpêtrage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

salpêtrage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

salpêtrage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

salpêtrage
5百万人のスピーカー

salpêtrageの使用傾向

傾向

用語«SALPÊTRAGE»の使用傾向

salpêtrageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salpêtrage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、salpêtrageに関するニュースでの使用例

例え

«SALPÊTRAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsalpêtrageの使いかたを見つけましょう。salpêtrageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
SALPÊTRAGE. Formation de salpêtre sur les roches calcaires, les murs exposés à l'humidité, dans les nitrières artificielles. Voyez le mot précédent et celui Nitre. S'il est des cas où on doive désirer la formation du salpêtre, il en est aussi où ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
2
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
SALPÊTRAGE. Formation de salpêtre «ur les roches calcaires , les murs exposés à l'humidité dans les nitrières artificielles. Voyez le mot précédent et celui Nitre. S'il est des cas où on doive désirer la formation du salpêtre, il en est aussi ou ...
3
Traité de chimie technologique et industrielle
... on voit le mortier, à la base des murailles, se corroder peu à peu et prendre cette apparence, qu'on redoute avec raison, parce qu'elle est de nature à compromettre la solidité, et qui constitue ce qu'on appelle le salpêtrage des murailles.
Fr Knapp, E. Méryot, A. Debize, 1870
4
Les Mondes: revue des sciences et de leurs applications aux ...
... a déjà restitué a sa mémoire les sympathiques hommages de sa ville natale, et (t) J'ai fini par m'opposer au salpêtrage du rez-de-chaussée de ma maison à' la fllmpsgue, que ]e ne cessaîs de récrépir, en faisant absorber par un temps sec, ...
5
Annales des jardiniers amateurs
enduits très-tenaces peu sujets aux dégradations; mais il est. permis de douter qu'il résiste à l'action du salpêtrage et de l'humidité qui en résulte inévitablement. On sait que tous les enduits et mastics liydrofuges qu'on a préconisés depuis ...
6
Mots et dictionnaires VIII
Salpêtrage. Ac7 : « Formation de salpêtre dans les nitrières artificielles. » CompAc et presque tous les suivants, id. Salpêtrant. Mercier, Néol. : « Un esprit vif, salpêtrant, au lieu de dire vif comme la poudre, mauvaise locution. » Manque dans ...
Guy Robert
7
Dictionnaire historique des ordonnances et des tribunaux de ...
Autre bail k Jacques Mathieu, avec des réglemens pour le salpêtrage, 7, 1^2. — Arrêt qui y ajoute, 7, 227.— Règlement pour la fourniture des bois, 9, 137.— Autre, io, 27^. Voye^ Commerce. t SAR ALBE. Édit qui y unit la Prévôté d'Insming, 2, ...
Pierre-Dominique-Guillaume de Rogéville, 1777
8
Les constructions converses du français
faire Table FS1 subir p Substantif Dét / Prép NI ôter ajouter ( p i 0 un un-Modif 1 N N t p é à d e 8 a d e 8 U h e d e o u e o U . M u e n r n r m « r t t d r r t f à e e a i r e 1 0 b J salpêtrage sarclage * + - * âge âge er er d sassage - + • - - + - - + - + âge ...
Gaston Gross, 1989
9
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
De même : salpêtrage, salpêtrer, sal— pêtreux, salpêtrière. salpêtrière n. f. Avec S majuscule : la Salpêtrière, hôpital de Paris. salsifis [salsifi] n. m. Plante, légume. — Finale en -is. salut n. m. Avec A majuscule et s minuscule : l'Armée du salut.
Jean Girodet, 2012
10
Philosophie de l'architecture en Grèce
Que nous voilà loin de cette gaufrure universelle que les Arabes appliquent à leur édifice, et qui est parfois d'un dessin si menu qu'on croirait voir une sorte de salpêtrage régulier, la plus délicate des cristallisations LES SENS. 99.
Emile Boutmy, 1870
参照
« EDUCALINGO. Salpêtrage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/salpetrage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA