アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semi-perméable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSEMI-PERMÉABLEの発音

semi-perméable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMI-PERMÉABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSEMI-PERMÉABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«semi-perméable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsemi-perméableの定義

辞書の中の半透過性の定義は、溶液を別の媒体から分離して、溶解した分子を通過させるが、溶解した分子は通過させないというものである。

La définition de semi-perméable dans le dictionnaire est qui sépare une solution d'un autre milieu, en laissant passer les molécules de solvant mais non celles du corps dissous.


フランス語辞典で«semi-perméable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMI-PERMÉABLEと韻を踏むフランス語の単語


able
able
acceptable
acceptable
agréable
agréable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
congéable
congéable
corvéable
corvéable
durable
durable
désagréable
désagréable
favorable
favorable
guéable
guéable
idéable
idéable
imperméable
imperméable
malléable
malléable
maxi-imperméable
maxi-imperméable
perméable
perméable
stable
stable
table
table

SEMI-PERMÉABLEのように始まるフランス語の単語

semi-nationalisation
semi-nomade
semi-nomadisme
semi-officiel
semi-opale
semi-pélagianisme
semi-pélagien
semi-pierre
semi-prébende
semi-prébendé
semi-preuve
semi-production
semi-produit
semi-professionnel
semi-professionnelle
semi-prolétaire
semi-promesse
semi-provocation
semi-public
semi-pugilat

SEMI-PERMÉABLEのように終わるフランス語の単語

adaptable
admirable
adorable
fashionable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
préalable
rechargeable
taxable

フランス語の同義語辞典にあるsemi-perméableの類義語と反意語

同義語

«semi-perméable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMI-PERMÉABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semi-perméableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsemi-perméableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«semi-perméable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

半透
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

semipermeable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

semi-permeable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अर्ध-पारगम्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نصف نفوذ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

полупроницаемую
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

semipermeável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

semipermeable
260百万人のスピーカー

フランス語

semi-perméable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

semipermeable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

semipermeable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

半透過性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반투과성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

semipermeable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nửa thấm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரைஊடுருவத்தக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अर्धपार्यपटल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yarı geçirgen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

semipermeabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

półprzepuszczalną
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

напівпроникну
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

semipermeabilă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ημιπερατή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

semipermeable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

semipermeabla
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

halvgjennomtrengelig
5百万人のスピーカー

semi-perméableの使用傾向

傾向

用語«SEMI-PERMÉABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«semi-perméable»の使用頻度を示しています。
semi-perméableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semi-perméable»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMI-PERMÉABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semi-perméable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semi-perméable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、semi-perméableに関するニュースでの使用例

例え

«SEMI-PERMÉABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsemi-perméableの使いかたを見つけましょう。semi-perméableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
Dialyse péritonéale: type de dialyse au cours de laquelle la membrane péritonéale de la personne sert de membrane semi-perméable pour permettre l' échange des liquides et des molécules en solution. Dialyse péritonéale automatisée, ou ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Bioclimatologie. Concepts et applications
Osmose Le potentiel osmotique correspond à la pression exercée par une solution sur une membrane semi-perméable laissant passer les molécules du solvant mais pas celles du soluté. Une solution et du solvant pur, par exemple de l'eau, ...
Sané de Parcevaux Laurent Huber
3
Neurosciences - Tout le cours en fiches: 190 fiches de ...
Mouvements. ioniques. et. membrane. semi-perméable. Les membranes artificielles semi-perméables permettent de comprendre certains mécanismes responsables des mouvements ioniques au travers des membranes biologiques telles ...
Daniel Richard, Jean-François Camps, Daniel Eugène, 2013
4
Physique du sol
C'est la raison pour laquelle on recourt à une simplification de la structure cellulaire qui conduit à la considérer comme un osmomètre idéal. Membrane semi-perméable (épaisseur = 0): Plasmalemme + Cytoplasme + Tonopolaste Paroi ...
André Musy, Marc Soutter, 1991
5
Physique générale: la physique des sciences de la nature et ...
Le tube est séparé de l'eau pure par une membrane semi-perméable poreuse. Elle est • perméable au solvant (l'eau), • imperméable au soluté, constitué de molécules incapables de traverser la membrane. Lorsque l'équilibre est établi, ...
François Rothen, 1999
6
Techniques d'exploitation pétrolière: Le Gisement
Paroi semi-perméable Fig. 17. Fig. 18. — Air-saumure (désorbeur, états restaurés) (Fig. 18) L'échantillon, saturé en saumure, est placé sous une cloche, sur une paroi semi- perméable saturée en saumure et recouverte de poudre de ...
R. Cossé, 1988
7
Physiologie humaine appliquée
Le transport de solutés par diffusion se fait de manière passive, selon le gradient de concentration des substances considérées, à Solutés Membrane semi- perméable Dialysat Composition finale travers une membrane semi-perméable.
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
8
L'insuffisance rénale chronique: du diagnostic à la dialyse
La diffusion est un processus physique qui modifie la composition d'une solution A en contact, à travers une membrane semi-perméable, avec une solution B de composition différente. La membrane semi-perméable comporte une grande ...
Yannick Le Meur, 1998
9
Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...
La pression osmotique 7l est la pression qu'il faudrait appliquer pour s'opposer au passage du solvant au travers de la membrane semi-perméable. La figure 15.1 montre deux compartiments de concentrations différentes en solutés : le ...
Georges Hennen, 1996
10
Le syndrome XXL
Membrane perméable Eau pure Membrane Eau + NaCl Cl " Na + Na + CI" Na+ Ci- perméable Membrane semi-perméable Eau pure Eau pure Eau + NaCl Na+ Na+ Na+ cr Membrane semi-perméable | Eau + NaCl Na ' Cl ' Na+ Na+ Pour bien  ...
Max Rombi, 2005

用語«SEMI-PERMÉABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemi-perméableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Et si, pour les sprinteurs, la piste de Bouleyres était magique…
Désormais, la piste est en Résisport (n.d.l.r.: un revêtement semi-perméable bicouche). En fait, dès le départ, le travail de fondation et de drainage a été très ... «lagruyere.ch, 7月 15»
2
Greffe réussie de cellules surrénales chez l'animal
La capsule laisse passer les hormones sécrétées dans le corps du receveur grâce à sa membrane semi-perméable. Le procédé devrait ... «bulletins-electroniques.com, 2月 15»
3
[Interview] Utiliser du miel pour soigner les plaies et blessures
On peut réaliser un pansement semi-perméable pour empêcher le miel de couler lorsque cela est possible. La fréquence de changement du ... «Web-agri, 1月 15»
4
Un vaccin contre le cancer est testé à Genève
Ce dispositif comporte aussi une membrane semi-perméable qui laisse sortir dans l'organisme du patient le GM-CSF produit, tout en ... «Le Matin Online, 11月 14»
5
Contrôler les gènes par la pensée, c'est possible !
... alkaline phosphatase), qui diffuse à travers une membrane semi-perméable pour se retrouver dans le sang de la souris qui porte l'implant. «Futura Sciences, 11月 14»
6
QUANT e-sports Sedan Concept
Elle possède deux réservoirs contenant des solutions électrolytiques (ionisées), qui sont séparés par une membrane semi-perméable ... «TrendsNow, 9月 14»
7
Le charme discret de l'intestin
... d'une solution diluée (hypotonique) vers une solution concentrée (hypertonique) au travers d'une membrane semi-perméable» (Larousse). «Le Nouvel Observateur, 9月 14»
8
25 millions de malades dans le monde Pancréas artificiel : un espoir …
Le défi a donc été de concevoir une membrane semi-perméable, qui permette une telle protection tout en laissant passer l'insuline, mais aussi ... «Le Républicain Lorrain, 9月 14»
9
Bientôt des organes bio-artificiels !
Grâce à une membrane semi-perméable, les cellules se trouvent ainsi à l'abri des attaques du système immunitaire, tout en laissant passer ... «Instantanés Techniques, 7月 14»
10
La Quant e-Sportlimousine à technologie nanoFLOWCELL …
Deux réservoirs contenant des liquides ionisés sont séparés par une membrane semi-perméable qui permet un échange d'électrons, créant ... «AutoGo.ca, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Semi-Perméable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/semi-permeable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z