アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sinisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSINISATIONの発音

sinisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSINISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sinisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsinisationの定義

辞書での罪の定義は、中国語を作ることです。 いくつかの中国語の文字を与える。 中国語になる 中国文明の全部または一部を採択する。

La définition de sinisation dans le dictionnaire est rendre chinois; donner certains caractères chinois. Devenir chinois; adopter tout ou partie de la civilisation chinoise.


フランス語辞典で«sinisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SINISATIONのように始まるフランス語の単語

singulariser
singularité
singulatif
singulet
singulier
singulièrement
singultueux
sinien
sinisant
sinisante
siniser
sinistre
sinistré
sinistrée
sinistrement
sinistrose
sino-américain
sino-américaine
sino-balzacien
sino-coréen

SINISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるsinisationの類義語と反意語

同義語

«sinisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsinisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sinisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sinisation
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sinisation
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sinisation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sinisation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sinisation
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

sinisation
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sinisation
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sinisation
260百万人のスピーカー

フランス語

sinisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sinisation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sinisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sinisation
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sinisation
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sinisation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sinisation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sinisation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sinisation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sinisation
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sinisation
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sinisation
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sinisation
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sinisation
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sinisation
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sinisation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sinisation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sinisation
5百万人のスピーカー

sinisationの使用傾向

傾向

用語«SINISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«sinisation»の使用頻度を示しています。
sinisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sinisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sinisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sinisationに関するニュースでの使用例

例え

«SINISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsinisationの使いかたを見つけましょう。sinisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sinisation: à la limite de trois provinces de Chine, une ...
La Chine bien que très puissante et "média-tisée" reste mystérieuse. La sinisation, quant à elle, est un processus historique et sociologique essentiel qui façonne la société chinoise depuis près de deux mille ans.
Jean Berlie, 1998
2
Rayonnement Culturel: Sinisation Du Tibet, Francisation, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Théorie des élites - Sociologies et sociologues de la Chine ...
Toujours est-il que les échange entre les sociologues nord-américains et asiatiques chinois ne peuvent que préciser les différents problèmes se rapportant à la sinisation de la sociologie. Sinisation : Une définition La sinisation de la ...
‎1987
4
Mongolie: Sinisation de la Mongolie-Intérieure, Cheval ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 154. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Tibet: Dalaï-Lama, Bouddhisme Vajrayana, Sinisation Du ...
Sous l'appellation Tibet historique cette aire, revendiqu e par le gouvernement tib tain en exil, est compos e de trois r gions traditionnelles: l' -Tsang (dont la plus grande partie du territoire est comprise dans la R gion autonome du ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
6
Transplantation et sinisation d'un régime juridique des ...
La présente thèse vise à analyser le cadre juridique de la lutte contre la contrefaçon et les manquements qui conduisent à sa mauvaise application: la pertinence du droit des marques dans le cadre Je la Chine, et l'effectivité et l ...
Olivier Beydon, Olivier Beydon, 2008
7
La sociologie de la Chine: matériaux pour une histoire 1748-1989
9.3 La sinisation de la sociologie Sun Benwen fut un des premiers à introduire la question de la sinisation (Shehui zhongguohua). Quelques mots sur ce sujet nous permettront de nous familiariser avec l'univers mal connu de la sociologie ...
Georges-Marie Schmutz, 1993
8
L'appropriation par la Chine du Théâtre Occidental: Un autre ...
La substitution du terme de "sinisation" à celui de “nationalisation" semblerait rendre possible une approche apolitique. si l'interrogation sur la "sinité" (C' hinesenessl que la "sinisation" appelle de ses voeux n'était pas elle—même ...
Ning Zhang, 1998
9
Taïwan: enquête sur une identité
Puis, avec la rétrocession de Taiwan à la RDC, le 25 octobre 1945, le travail sur l' identité de l'île a repris le chemin de la sinisation, dès l'automne 1945, mais particulièrement après le repli du Gouvernement central à Taipei en décembre ...
Christine Chaigne, Catherine Paix, Chantal Zheng, 2000
10
Sociologie de la Chine et sociologie chinoise
question de la sinisation de la sociologie fut pour la première fois soulevée par Wu Wenzao et par Sun Benwen dans les années 40. Tirant, dans La sociologie chinoise contemporaine (1948), le bilan d'un demi-siècle de sociologie chinoise,  ...
‎1989

用語«SINISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chine : des millions de yuans dérobés des comptes bancaires du …
... programme des cours sur le "renforcement de l'Etat de droit" en Chine, et la "sinisation" des religions. La preuve que le régime chinois tente ... «Radio Notre Dame, 7月 15»
2
Des millions de yuans évaporés des comptes bancaires du diocèse …
... avec au programme des cours sur « le renforcement de l'Etat de droit » en Chine et la « sinisation » des religions, principe cher au président ... «Églises d'Asie, 7月 15»
3
Russie: l'avenir de la Sibérie orientale passe par la Chine
800 mètres de la Chine, visitée par une équipe de France24 en 2012, est le parfait «symbole de cette "sinisation" de l'Extrême-Orient». «Francetv info, 7月 15»
4
Dans un Xinjiang ultra-surveillé, l'impossible ramadan des Ouïghours
Depuis une dizaine d'années, cette sinisation forcée a été contestée par nombre d'Ouïghours et a provoqué de vives tensions, avec plusieurs ... «FRANCE 24, 6月 15»
5
Quelle leçon le Maroc peut-il tirer de l'expérience asiatique ?
Il est à signaler, le grand dynamisme de la diaspora chinoise dans la région; mieux encore, on assiste à une "sinisation" du continent. «libération, 6月 15»
6
Xinjiang : pression toujours plus forte sur les musulmans pour ne …
Depuis plusieurs années, la sinisation forcée à laquelle ils sont exposés provoque en retour une réaffirmation identitaire, à laquelle les ... «Églises d'Asie, 6月 15»
7
CHINE : la politique religieuse ne change pas de cap
... volontarisme la capacité des religions à s'adapter au système socialiste » et « cela induit de garder fermement le principe de sinisation ». «La Croix, 5月 15»
8
Au Xinjiang, l'Etat somme les commerçants musulmans de vendre …
... les populations turcophones et musulmanes, les Ouïghours notamment, ressentent de plus en plus vivement la politique de sinisation forcée ... «Églises d'Asie, 5月 15»
9
London Taxi veut s'offrir une nouvelle usine
Il possédera davantage de composants achetés localement (NDLA : alors que Geely avait imposé une ruineuse sinisation du TX4.) L'autre ... «Le Blog Auto, 3月 15»
10
Irak, Syrie : l'épuration culturelle
à la sinisation du Tibet ou actuellement, la perte d'identité forcée des Ouïghours, turcophones et musulmans, dans la province chinoise du ... «La Voix du Nord, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sinisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sinisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z