アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prélart"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉLARTの発音

prélart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉLARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉLARTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prélart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
prélart

リノリウム

Linoleum

リノリウム、リノリウム、またはリネンは、アマニ油と木材またはコルクパウダーを塗布することによって防水された三角で作られた床カバーです。 所望の色調及びパターンを得るために、顔料が添加されることが多い。 Le linoleum, linoléum, ou lino est un revêtement de sol constitué de toile de jute imperméabilisée par application d'huile de lin et de poudre de bois ou de liège. Des pigments sont souvent ajoutés pour obtenir les tons et motifs souhaités.

フランス語辞典でのprélartの定義

辞書の予圧の定義は、悪天候、車両の積載、積み重なった積荷などから船舶のドームやボートを保護するために使用される大きな防水キャンバスです。

La définition de prélart dans le dictionnaire est grosse toile imperméabilisée servant à protéger des intempéries les dromes et les embarcations d'un navire, le chargement d'un véhicule, les marchandises déposées en tas, etc.

フランス語辞典で«prélart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉLARTと韻を踏むフランス語の単語


art
art
coquillart
coquillart
départ
départ
encart
encart
faire-part
faire-part
fart
fart
hart
hart
jacquemart
jacquemart
kart
kart
malart
malart
part
part
plupart
plupart
pop-art
pop-art
quart
quart
quote-part
quote-part
rempart
rempart
repart
repart
smart
smart
spart
spart
écart
écart

PRÉLARTのように始まるフランス語の単語

préjuger
prélarve
prélassement
prélat
prélatin
prélation
prélature
prélavage
prèle
prêle
prélecture
prélegs
préléguer
prêler
prélèvement
prélever
prélibation
préliber
préliminaire
préliminairement

PRÉLARTのように終わるフランス語の単語

anti-art
braquemart
brocart
champart
coquart
dog-cart
drossart
essart
inquart
jaquemart
nissart
pinchart
poupart
rancart
rencart
rohart
savart
tribart
trocart
vidéo-art

フランス語の同義語辞典にあるprélartの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRÉLART»の同義語

次のフランス語の単語は、«prélart»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prélartのフランス語での同義語

«prélart»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉLARTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prélartを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprélartの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prélart»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

油布
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

linóleo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

linoleum
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लिनोलियम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مشمع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

линолеум
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

linóleo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লিনোলিয়াম
260百万人のスピーカー

フランス語

prélart
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

linoleum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Linoleum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リノリウム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

리놀륨
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

linoleum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vải bố có lớp dầu trải sàn nhà
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லினோலியத்தை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रंगलेप
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

muşamba
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

linoleum
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

linoleum
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лінолеум
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

linoleum
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μουσαμάς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

linoleum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

linoleum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

linoleum
5百万人のスピーカー

prélartの使用傾向

傾向

用語«PRÉLART»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«prélart»の使用頻度を示しています。
prélartの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prélart»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉLART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prélart»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prélart»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prélartに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉLART»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprélartの使いかたを見つけましょう。prélartに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal des demoiselles
ne nous sommes permis d'y rien ajouter ; mais pour obéir à des convenances qu' il serait superflu d'indiquer, nous avons changé les noms des personnages et celui de la localité. M. de Prélart, après avoir servi avec distinction dans les ...
2
Romans nationaux
Le prélart, poussé dans la fracture par le flot, commençait à faire tumeur dans la cale. Cela ressemblait à un poing sous cette toile, s'efforçant de la crever La toile, solide et goudronnée, résistait; mais le gonflement et la tension .augmentaient, ...
Emile Erckmann, Alexandre Chatrian, 1872
3
Que viva Eisenstein!
... des « irréalismes » à laquelle nous nous sommes livré plus haut. Abordons-la sur quelques points. 1) Le prélart. Au spectateur profane, le prélart semble d' abord une technique inattendue mais habile : les fusiliers ne verront pas les visages ...
Barthélemy Amengual, 1980
4
descriptions des machines et procedes tome cinquate-neuvieme
Voici maintenant comment j'emploie le prélart imperméable : Je prends pour exemple la destruction des insectes des ... ou celle d'un toit o hase rectangulaire et à quatre faces inclinées, suivant la forme et les dimensions du prélart lui- même.
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
J'étends le prélart au-dessus du tas , et je le rabats de tous côtés sur le sol ou sur le plancher du magasin où j'opere. Ensuite je relève ses quatre bords en les repliant à environ 5 centimètres du blé, et j'étends sur le sol ou plancher, tout le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1867
6
Conservation des grains par l'ensilage: Recherches et ...
Voici ce qui a été fait le i i octobre : On a fait disposer sur le plancher du troisième étage du grenier K un tas (que nous désignerons pour abréger par le n° 1) de dix quintaux de blé tendre charançonné, et on l'a recouvert avec un prélart de ...
Louis Michel François Doyere, 1862
7
Victor Hugo: Œuvres complètes, Romans:
Onprend les chiffons de toute espèce qu'on trouve sous sa main, tout ce que dans la langue spéciale on appelle fourrures, et l'on refoule le plus qu'on peutdans la crevasse latumeur du prélart. De ces« fourrures», Gilliattn'en avait point.
Victor Hugo
8
La rénovation des bâtiments
Mais le linoléum de jadis et le «prélart» ont été supplantés par le vinyle ! Les carreaux d'asphalte, très répandus à une certaine époque, ont aussi été remplacés par les carreaux en vinyle- amiante ou en vinyle pur, dans un choix de couleurs ...
André Bergeron, 2000
9
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
PRÉLART / PRÉLAT, s.m. 'grosse toile goudronnée destinée à couvrir ou préserver certaines parties d'un varsseau'. * PRÉLART. dp. 1670 Colbert: « vaisseaux bien calfatés, et couverts de prêtons» (FM 26,56). 1678 Guillet: « Prelart est une ...
Jan Fennis, 1995
10
L'École Canadienne, Revue Pedagogique
On veut le couvrir de tapis et de prélart de la manière suivante: poser du prélart d' une verge de largeur tout autour de la salle, et du tapis au centre et recouvrant 6 pouces du prélart. Quelle sera la dépense totale si le tapis a 38 pouces de ...

用語«PRÉLART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprélartという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La bonne qualité de plancher se retrouve chez Couvre Plancher …
... de qualité, l'entreprise beauceronne se spécialise dans la céramique, mais également dans le bois franc, le bois flottant, le prélart, le vinyle, ... «EnBeauce.com, 7月 15»
2
Inauguration d'un nouveau local pour l'entreprise Couvre Plancher …
... prélart et pierres décoratives. Pour le moment, l'entreprise compte quatre employés, mais elle pourrait grossir dans les prochaines années. «EnBeauce.com, 5月 15»
3
Meurtre d'Eleana Gentil: la peur s'est installée à Cité Anoska
Aujourd'hui, l'eau s'accumule sur le prélart, dégouline sur les quelques rares personnes encore là. Toutes ont les yeux rougis par le chagrin, ... «L'express.mu, 4月 15»
4
Lac-Brome déboutée en Cour supérieure
... ondulations sur le prélart. Les plans de l'architecte prévoyaient construire un toit cathédrale, ajouter plusieurs fenêtres du côté du lac, refaire ... «LaPresse.ca, 3月 15»
5
Gosselin tombe à son tour
... devons bien gérer nos joueurs qui sont très utilisés. C'est ce que nous avons essayé de faire en début de semaine. Nos gars sont au prélart. «LaPresse.ca, 2月 15»
6
La gauche champagne
... dépens des gens peu instruits, des mal-léchés, des kétaines qui couvrent le plancher de leur cuisine avec du prélart plutôt que de l'ardoise. «Le Journal de Montréal, 2月 15»
7
Une maison au chic cachet kitsch
... le sol, révélant les multiples couches de papiers peints, de prélart et de tapis. «On voulait aller chercher le cachet sans rajouter du nouveau. «LaPresse.ca, 11月 14»
8
Plus de 50% des retraités de 65 ans et plus vivent en silence
Entrer dans une maison pour exécuter une saisie, marcher sur le prélart tellement usé qu'on marchait sur le «caltar» du prélart. Même si je ne ... «Reflet du Lac, 9月 14»
9
Ouanaminthe, Haiti : Amécita, la fillette à la recherche de son enfance
J'ai eu le toupet de soulever le prélart d'un des camions pour découvrir que les sachets portaient le nom de Ciment Varreux. Incroyable ! «AlterPresse-Haïti, 9月 14»
10
La deuxième vie de bâtiments du quartier Sainte-Marie
... qui fabriquait du prélart et employait 850 personnes. Dans les années 1960, la plupart de leur douzaine de bâtiments est détruite en raison ... «Métro Montréal, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prélart [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prelart>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z