アプリをダウンロードする
educalingo
studio

"studio"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSTUDIOの発音

studio


STUDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTUDIOはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのstudioの定義

辞書のスタジオの定義は、アーティストワークショップ、アート写真家です。


STUDIOと韻を踏むフランス語の単語

lampe-radio · radio · réveil-radio · train-radio · voiture-radio

STUDIOのように始まるフランス語の単語

stuc · stucage · stucateur · stucature · stud-book · studette · studieusement · studieux · studio-placement · studiosité · stuka · stulongpa · stûpa · stupéfaction · stupéfaire · stupéfait · stupéfiant · stupéfier · stupeur · stupide

STUDIOのように終わるフランス語の単語

adagio · agio · bio · brio · capriccio · folio · hélio · imbroglio · impresario · morio · oratorio · patio · polio · proprio · ratio · rio · scénario · socio · tertio · trio

フランス語の同義語辞典にあるstudioの類義語と反意語

同義語

フランス語で«STUDIO»の同義語

次のフランス語の単語は、«studio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«studio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STUDIOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語studioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstudioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«studio»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

工作室
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

estudio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

studio
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्टूडियो
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ستوديو
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

студия
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estúdio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চিত্রশালা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

studio
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

studio
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Studio
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

スタジオ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

스튜디오
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

studio
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phòng thu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்டூடியோ
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्टुडिओ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

stüdyo
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

studio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

studio
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

студія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

studio
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στούντιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

studio
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

studio
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

studio
5百万人のスピーカー

studioの使用傾向

傾向

用語«STUDIO»の使用傾向

studioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«studio»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、studioに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«STUDIO»の引用

studioという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean-Pierre Darroussin
Ça me plaît de travailler en studio, j'ai toujours aimé ça.

«STUDIO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstudioの使いかたを見つけましょう。studioに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Architecture Studio, Selection de Projets Et Realisations:
Large format publication to celebrate the new millennium. Changes that have occurred in design philosoph are written about as well as depicted pictorially to demonstrate how each firm has adapted to the changes of the times.
Julian Dahl, 2000
2
Studio danse Bamboo Poche
Alors qu'elles sont en vacances à Paris, chez la tante de Julie, les trois amies découvrent que leur voisin est non seulement super mignon, mais aussi très bon danseur.
Crip, Béka, Crip, 2012
3
Home studio pour guitaristes et bassistes: Pour tous les ...
L'enregistrement est un passage obligatoire dans la vie de tout musicien !
Christophe Rime, 2011
4
L'art du portrait selon Harcourt: Secrets et techniques
Mais si le Studio Harcourt est essentiellement connu pour ses portraits de célébrités (" En France, on n'est pas acteur si l'on n'a pas été photographié par les Studios Harcourt " écrivait Roland Barthes), il ouvre également ses ...
Studio Harcourt, 2010
5
Pinnacle Studio: version 12
Vous possédez un caméscope et venez d'acheter Pinnacle Studio version 12 ?
Tiburce, 2008
6
Le Studio de l'inutilité
Dans sa jeunesse, Simon Leys passa deux ans dans une cahute de Hong Kong en compagnie de trois amis, une période bénie où « l’étude et la vie ne formaient plus qu’une seule et même entreprise ».
Simon Leys, 2012
7
Ivo Malec et son Studio Instrumental
L'arrivée des techniques électro-acoustiques dans le domaine de la composition musicale a bouleversé cet univers.
Martial Robert, 2005
8
Studio Danse –
Quand le coeur mène la danse.
Béka, 2013
9
Le Studio Chevojon: une dynastie de photographes parisiens
Ce livre est publié à l'occasion de l'exposition " Le studio Chevojon, Paris, cent trente ans de photographies inédites " organisée par l'Etablissement public du Parc et de la Grande Halte de la Villette, à la maison de la Villette, à ...
‎1994
10
ASP.NET avec C# sous Visual Studio 2008: conception et ...
J. 13. Chapitre. 1. Visual. Studio. 2008. et .NET. 3.5. 1. Nouveautés de Visual Studio 2008 C'est avec une certaine curiosité que nombre de développeurs ont découvert la nouvelle version de Visual Studio. Qu'allaient-ils trouver dans la boîte ...
Brice-Arnaud Guérin, 2009

用語«STUDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstudioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tal bientôt de retour en studio
Tal entamera bientôt l'enregistrement de son troisième album. La chanteuse de 25 ans vient d'annoncer son retour en studio à la fin de l'été. «Closer, 7月 15»
2
Studio Ricordu : Antoine Leonardi tire sa révérence musicale .
Le fondateur du premier studio d'enregistrement professionnel de l'île revient sur ses 40 ans à la tête de Ricordu. S'il quitte sa baguette de chef ... «Corse-Matin, 7月 15»
3
Beyoncé casual et naturelle en sortant du studio à New York
Cette semaine, Beyoncé a été aperçue alors qu'elle sortait d'un studio d'enregistrement de New York. Pour cette journée de travail, elle a ... «meltyFashion, 7月 15»
4
[Occasion] Gibson Les Paul Studio
bonjour, Je vends ma Gibson les Paul studio faded Worm Brown année 2011, usa, achetée neuve en 2013 700€. je la vends 500€. étui souple ... «Guitariste.com, 7月 15»
5
Disney : la lettre troublante qui en dit long sur le statut des femmes …
C'est dans ce contexte particulier que Mary V. Ford, originaire de l'Arkansas, adresse un courrier au studio dans l'espoir d'obtenir un poste au ... «AlloCiné, 7月 15»
6
MercurySteam : le studio derrière les Castlevania: Lords of Shadow …
Des nouvelles arriveront bientôt. Le studio semble donc plancher sur un jeu d'aventure et d'action, dont nous ne savons rien pour le moment. «GAMERGEN, 7月 15»
7
Dans le Lot, Arthur, le fils de Nino Ferrer, s'est créé une maison …
Arthur Ferrari, le fils cadet de Nino Ferrer, s'est créé une maison-studio dans le Lot où il vit et travaille. Comme son père, il a choisi d'enregistrer ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Quand Hayao Miyazaki et ses amis du Studio Ghibli tournent des pubs
La production du Studio Ghibli, fondé par Isao Takahata et Hayao Miyazaki, et dont la réputation n'est plus à faire avec des films cultes comme ... «Télérama.fr, 7月 15»
9
Retour sur GTX Challenge avec Wankil Studio et Thaek
L'équipe de France était composée de Laink et Terracid de Wankil Studio et de Thaek, YouTuber Minecraft et membre du staff de notre Web TV ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
10
Des membres fondateurs de CD Projekt Red ouvrent un nouveau …
D'anciens développeurs de CD Projekt Red comme Jakub Rokosz, designer des quêtes de la licence The Witcher, ouvrent un nouveau studio ... «JeuxVideo-Live, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Studio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/studio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA