アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supra-conscience"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUPRA-CONSCIENCEの発音

supra-conscience play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPRA-CONSCIENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPRA-CONSCIENCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«supra-conscience»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsupra-conscienceの定義

上の意識の定義は、より意識したものである。 超意識の別の定義は、無意識、潜在意識を含む意識である。

La définition de supra-conscience dans le dictionnaire est conscience supérieure. Une autre définition de supra-conscience est conscience incluant l'inconscient, le subconscient.


フランス語辞典で«supra-conscience»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPRA-CONSCIENCEと韻を踏むフランス語の単語


audience
audience
conscience
conscience
déficience
déficience
efficience
efficience
expérience
expérience
impatience
impatience
inconscience
inconscience
inexpérience
inexpérience
inscience
inscience
nescience
nescience
obédience
obédience
omniscience
omniscience
patience
patience
prescience
prescience
pseudo-science
pseudo-science
résilience
résilience
sapience
sapience
science
science
semi-conscience
semi-conscience
subconscience
subconscience

SUPRA-CONSCIENCEのように始まるフランス語の単語

supra
supra-axillaire
supra-conductivité
supra-conscient
supra-constitutionnel
supra-fonctionnalité
supra-humain
supra-impérialisme
supra-individuel
supra-mondain
supra-naturel
supra-normal
supra-optique
supra-orbital
supra-rationnel
supra-réel
supra-segmental
supra-social
supra-terrestre
supraconducteur

SUPRA-CONSCIENCEのように終わるフランス語の単語

absence
agence
convergence
essence
excellence
existence
florence
hyperscience
incidence
influence
intelligence
méta-science
obséquience
postscience
préconscience
semble-science
simili-science
supraconscience
surconscience
surscience

フランス語の同義語辞典にあるsupra-conscienceの類義語と反意語

同義語

«supra-conscience»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPRA-CONSCIENCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supra-conscienceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsupra-conscienceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«supra-conscience»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

超意识
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

supra-conciencia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

supra-consciousness
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुप्रा चेतना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فوق الوعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сверхсознания
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

supra-consciência
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অধি-চেতনা
260百万人のスピーカー

フランス語

supra-conscience
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

supra kesedaran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Überbewußtsein
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

超意識
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

위에 의식
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

supra-eling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

supra-ý thức
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அப்பாற்பட்டவையாகத் உணர்வு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

च्या वर अशा अर्थाचा उपसर्ग देहभान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

üstü bilinç
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sovra-coscienza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

supra-świadomość
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сверхсознания
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supra-conștiință
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερ-συνείδηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

supra-bewussyn
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

supra-medvetande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

supra-bevissthet
5百万人のスピーカー

supra-conscienceの使用傾向

傾向

用語«SUPRA-CONSCIENCE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«supra-conscience»の使用頻度を示しています。
supra-conscienceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supra-conscience»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPRA-CONSCIENCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supra-conscience»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supra-conscience»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、supra-conscienceに関するニュースでの使用例

例え

«SUPRA-CONSCIENCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsupra-conscienceの使いかたを見つけましょう。supra-conscienceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pour la sauvegarde de la Terre: Chroniques d'une Invitation ...
En réalité, il n'y a pas de limite entre conscience et supra-conscience. Détonateur de pulsions et impulsions, la supra-conscience dirige l'être humain. La conscience exprime ce qui définit ses besoins sur terre : la faim, la soif, le déplacement, ...
Yvonne Trubert, 2010
2
L'individualité dans la philosophie de Bergson
C'est la conscience, ou mieux la supra-conscience, qui est à l'origine de la vie. Conscience ou supra-conscience est la fusée dont les débris éteints retombent en matière » (1). Il s'agit, dès lors, d'interpréter un problème connu plutôt que de  ...
Bernard Gilson, 1978
3
processions dialectique structures
mais en outre la coordination de ces contenus avec celui de la supra- conscience C. Bien sûr, on pourra dire que cette supra-conscience C, à la différence des précédentes, n'est pas fermée sur elle-même ou, pour emprunter une expression ...
4
Manuel de psychothérapie transpersonnelle
Elle se partagerait, avec le système nerveux, l'exploitation des informations qui lui parviennent de la supra conscience. Pour Dutheil, c'est elle qui pense, décide et résout les problèmes de la vie quotidienne ; • la supra-conscience serait ...
Bernadette Blin, Brigitte Chavas, 2011
5
En contact avec des forces cosmiques extra-terrestres:
La contemplation est la révélation donnant accès à différents états de supra conscience. Cette supra conscience est chargée d'un supra sens qui amplifie les différents courants existentiels. La conscience et la supra conscience ont un ...
Jean-Pierre Bonnet, 2014
6
Henri Bergson et l'idée de dépassement de la condition humaine
Au niveau cosmique maintenant, avec un élan de vie conçu parfois comme un « super-homme » ou une « supra-conscience »248 la même volonté d'expression demeure ; en elle consiste cette « exigence de création »dont parle Bergson; ...
Ebénézer Njoh Mouelle, 2013
7
Essai Sur La Philosophie Du Pere Laberthoniere
Pour Bergson, la conscience ne devient conscience de soi par l'intelligence, en distinguant ses états et en se distinguant de ses états, que pour avoir à redevenir par l'intuition, ce qu'il appelle une supra-conscience (2). Après la « descente ...
Hendecourt, 1947
8
Le processus créatif dans la schizophrénie à partir de C.G Jung
Il est vrai que la culture orientale s'est beaucoup penchée sur la conscience et sur la supra-conscience alors que la culture psychologique occidentale s'est plutôt intéressée à l'inconscient. Jung est cependant avec R. Assagioli, un des seuls ...
Vincent Prouvé, 2013
9
Créez votre avenir
En l'occurrence il faut que le Docteur Jekill (la supra-conscience, l'amour, la liberté, la joie) soit plus fort que Mister Hyde (l'inconscient, la mémoire négative, la douleur, les interdits). Lorsque j'étais séparé de la femme que j'aimais, j'ai ...
Patrick Souriau, 2003
10
L'étonnement Poétique: Un regard foudroyé - Essai
Frappé par l'existence de l'infrarouge et de l'ultraviolet audelà du spectre visible, ou par celle d'un palier audible entre des vibrations sonores imperceptibles, il entrevoit au-de]à de la conscience la possibilité d'une supra-conscience. Dans la  ...
Maurice Couquiaud, 1998

用語«SUPRA-CONSCIENCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupra-conscienceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Dieu stroboscopique
... consistent à alourdir les membres et doivent conduire progressivement à une mise en suspens de la conscience ou à une supra-conscience. «Revues.org, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Supra-Conscience [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/supra-conscience>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z